Bizim tərcüməDünya

Keçmiş Bosniya Serb liderinin ailəsi sanksiyalar siyahısından qaçmaq üçün ABŞ-ı məhkəməyə verib

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

2 may (Reuters) – 1990-cı illərdə Balkan münaqişəsindəki roluna görə hərbi cinayətlərdə təqsirli bilinən keçmiş Bosniya serblərinin siyasal lideri Radovan Karadziçin ailə üzvləri, ABŞ-ın sanksiyalar siyahısına daxil olmalarına görə çərşənbə axşamı günü ABŞ Maliyyə Nazirliyini məhkəməyə verib.

Karadziçin həyat yoldaşı Ljiljana, oğlu Aleksandr və qızı Sonja Vaşinqtonda federal məhkəməyə şikayət ərizəsində bildiriblər ki, ABŞ-ın sanksiyalarını idarə edən Xəzinədarlıq Departamentinin Xarici Aktivlərə Nəzarət Ofisi onlara qarşı sanksiyaların ləğvi ilə bağlı qərarını əsassız olaraq gecikdirib.

Xəzinədarlıq Departamentinin sözçüsü şərh sorğusuna dərhal cavab vermədi.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bosniyada müsəlmanların soyqırımı ilə bağlı ittihamlarla Birləşmiş Millətlər tribunalının iddiası ilə üzləşən Karadziçə hakimiyyət orqanlarından yayınmağa kömək etməkdə şübhəli bilinəndən sonrasında bu üçlüyə 2003-cü ildə ABŞ hökuməti tərəfindən sanksiya tətbiq edilib.

Ailə iddiada iddia edib ki, onlar Karadziçə həbs olunmamasına kömək etməyiblər.

Karadziç 2008-ci ildə həbs edilib və hemen sonra 1995-ci ilin iyulunda Srebrenitsada Bosniya serb qüvvələri tərəfindən 8000-dən çox müsəlman şahıs və oğlanın öldürülməsində iştirakına görə ömürlük həbs cəzasına məhkum edilib.

Ailəsi 2020-ci ildə Xəzinədarlıq Departamentinə “Xüsusi Təyin edilmiş Vətəndaşlar” siyahısı kimi tanınan sanksiya tətbiq edilən şəxslərin siyahısından çıxarılması üçün müraciət etməyə başladıqlarını söylədi. İddiaya görə, siyahıya daxil edilməsi onlara iş imkanları bahasına başa gəlib, bank hesabları açmağa mane olub və ədalətsiz şəkildə damğalanıb.

OFAC və ailənin vəkili içinde üç illik danışıqlara baxmayaraq, şikayətə görə, şöbə hələ də üç müraciətdən heç biri ilə bağlı qərar qəbul etməyib.

Ailənin vəkili Peter Robinson, “Kiminsə qərar qəbul etməzdən əvvəl bu qədər gözləməli olması ədalətsizlikdir” dedi.

İddia, məhkəmədən OFAC-a 30 gün ərzində onların tələbləri ilə bağlı qərar verməsini və vəkil haqqı tələb etməsini istədi.

Endryu Qoudsvardın Vaşinqtonda reportajı David Bario və Metyu Lyuisin redaktəsi

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-05-03 16:40:48
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button