Bizim tərcümə

Köpək balıqları, turistlər Tayland adasının ətrafında boşluq axtarırlar

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

MAYA BAY, Tayland, 27 mart (Reuters) – Taylandın Maya körfəzində hər hansı bir gündə 40-a qədər qara uçlu rif köpəkbalığı mavi dayazlıqlarda gəzir, təxminən 4000 turist onun hündür qayalarla əhatə olunmuş ağ qumlu çimərliyini ziyarət edir.

Leonardo Di Kaprionun 2000-ci ildə çəkilmiş “Çimərlik” trilleri kimi məşhurlaşan insansız idilləri görmək istəyən turistlərin və turistlərin axını ilə körfəzdən demək olar ki, sonuncusu qovulduğundan köpək balıqlarının sayı artıb.

Köpək balıqları turizm qadağası və 2018 və 2022-ci illər arasında COVID-19 pandemiyası körfəzdəki bütün ziyarətçiləri dayandırdıqdan sonra geri qayıtdı.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Səlahiyyətlilər məhdud turizmin 2022-ci ildə bərpa olunmasına icazə verdilər və indi təbiəti qoruyanlar köpək balıqlarının sayının yenidən azaldığını, Maya Körfəzinin təmiz ekosistemi qorumaq və turizmdən asılı olan dolanışıq vasitələrini saxlamaq arasında tarazlığı saxlamaqda çətinlik çəkdiyini deyirlər.

Taylandın Milli Parklar Departamentinin dəniz müşaviri Petch Manopavitr, “Biz hər yeri bağlamaq və ya turizm sayını azaltmaq barədə danışmırıq, amma düşünürəm ki, biz bunu ağıllı şəkildə idarə etməkdən danışırıq”.

(Fotoesse üçün bura klikləyin: https://reut.rs/3LSkI3k)

Köpəkbalığı uşaq bağçası

Maya körfəzi, Taylandın qərb sahillərində Andaman dənizində zümrüd-yaşıl bitki örtüyü ilə örtülmüş əhəngdaşı qayalarından ibarət Phi Phi Leh adasında yerləşir.

Dəniz tədqiqatçısı Metavee Chuangcharoendee bildirib ki, turizmdəki fasilə sayəsində ada yenidən gənc köpək balıqları üçün uşaq bağçası kimi fəaliyyət göstərir.

O və Maya Shark Watch Project layihəsindəki digər tədqiqatçılar köpək balıqlarını saymaq və onların davranışlarını, qidalanma sahələrini və çoxalma nümunələrini müşahidə etmək üçün sualtı kameralar və dronlardan istifadə edirlər. Pilot araşdırmaya başladıqları 2021-ci ilin noyabrı ilə 2022-ci ilin sonu arasında turistlər tədricən geri qayıtdıqca köpək balıqlarının sayında azalma müşahidə etdilər.

Beynəlxalq Təbiəti Mühafizə Birliyinə görə, dorsal üzgəcləri və quyruqlarındakı fərqli qara rəngə görə adlandırılan qara uclar, həddindən artıq balıq ovu səbəbindən Andaman dənizində və digər tropik bölgələrdə gəzir.

Metavee dedi ki, Phi Phi Leh adası ətrafındakı köpək balıqlarına mövsümi hərəkət nümunələri və balıqçılıq kimi insan fəaliyyəti də daxil olmaqla bir sıra amillər təsir göstərir.

Lakin köpək balıqlarının sayı artıq azaldığına görə səlahiyyətlilər və təbiəti mühafizəçilər turistlərin körfəzdə üzməsinə mane olmaq və dayazlıqlarda və mərcan riflərində gizlənən körpə köpəkbalıqlarını adamyeyən yetkinlərdən qovmaq niyyətindədirlər.

“Ümid edirik ki, mövcud məhdudiyyətlərlə (köpək balıqları) narahatlığı azalda bilərik. Biz bu araşdırmanı idarə etmək üçün ən yaxşı yolu və turizm və ətraf mühitin bir arada yaşaması üçün ən yaxşı yolu tapa biləcəyimiz ümidi ilə edirik. “Metavei dedi.

TURİZM DOLLARI

Turizm, pandemiyadan əvvəl ÜDM-in 12%-ni təşkil edən Tayland iqtisadiyyatının əsas sürücüsüdür. Cənub-Şərqi Asiya ölkəsi bu il 30 milyona qədər turistdən 1,5 trilyon baht qazanmağa ümid edir.

Səlahiyyətlilər çimərliyi bağladıqdan sonra Phi Phi Adası Milli Parkının illik gəliri 2018-ci ildəki 638,3 milyon bahtdan (18,7 milyon dollar) 2019-cu ildə 373,6 milyon bata qədər azalıb.

Pandemiya mübarizə aparan sənayeni daha da şikəst etdi.

Tur operatorlarının təzyiqi altında səlahiyyətlilər dörd illik bağlandıqdan sonra 2022-ci ilin yanvarında Maya Körfəzini yenidən açdı və ziyarətçi və gəlir rəqəmləri yenidən durmadan artır.

Lakin səlahiyyətlilər girişə məhdudiyyətlər qoyub.

Tur qayıqları çimərlikdən adanın o biri tərəfində dayanmalıdır; ziyarətçilər çimərliyə piyada getməlidirlər; Hər saatda icazə verilən ziyarətçilərin sayı 375 nəfərlə məhdudlaşdırılıb və onlara suyun yalnız dizə qədər dərinliyinə girməyə icazə verilir.

Milli Parklar Departamentinin müşaviri, “Əgər siz Maya Körfəzinin qoruq kimi yeni imicini yarada bilsəniz… Düşünürəm ki, bu, həqiqətən də yeni bir turizm sxemi yaradacaq və biz (bütövlükdə) bundan faydalanacağıq”. Petç.

Kanupriya Kapur tərəfindən yazılmışdır; Stephen Coates tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-03-28 05:12:47
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button