VATİKAN ŞƏHƏRİ, 9 aprel (Reuters) – Papa Fransisk bazar günü dünyaya Pasxa mesajında ruslardan ölkələrinin Ukraynaya təcavüzü ilə bağlı həqiqəti axtarmağa çağırıb və son zorakılıqlardan sonra İsrail və fələstinlilər arasında dialoqa çağırıb.
86 yaşlı Fransisk günəşli Müqəddəs Pyotr Meydanında keçirilən təntənəli Pasxa bayramına sədrlik etdi, qeyri-mövsümi soyuqlar onu cümə günü açıq havada xidmətdən imtina etməyə məcbur etdi – bu, martın sonunda bronxit üçün xəstəxanaya yerləşdirildikdən sonra bir tədbir idi.
Hollandiya tərəfindən bağışlanan 38 000 çiçəkdən ibarət xalça kilsənin liturgik təqvimindəki ən mühüm və sevincli tarixə – xristianların İsanın ölülər arasından dirildiyinə inandıqları günü xatırlamaq üçün meydanı bəzədi. Vatikanın İsveçrə Mühafizəçiləri və İtaliya Karabineri polisinin fəxri bölmələri – hər ikisi təntənəli geyimdə – diqqət mərkəzində idi.
Lakin ənənəvi təmtəraq və müqəddəs nəğmə daha sonra yerini müasir reallıqlara verdi. Fransisk daha sonra Vatikanda təxminən 100.000-ə yaxın izdihama müraciət edərək ildə iki dəfə “Urbi et Orbi” (şəhərə və dünyaya) mesajını və xeyir-duasını çatdırmaq üçün Müqəddəs Pyotr Bazilikasının mərkəzi eyvanına çıxdı.
Orada, 2013-cü ildə seçildiyi gecə Roma papası kimi dünyaya ilk dəfə göründüyü yerdən “dünyamızın çox vaxt özünü bürüdüyü qaranlıq və zülmətdən” danışdı və ona dua etdi. Allah sülh üçün.
“Sevimli Ukrayna xalqına sülhə gedən yolda kömək edin və Rusiya xalqına Pasxa işığını yandırın” dedi.
Keçən ilin fevralında Rusiya Ukraynanı işğal edəndən bəri Fransisk həftədə ən azı iki dəfə Ukrayna və onun xalqını “şəhid” adlandırıb və Rusiyanın hərəkətlərini təsvir etmək üçün təcavüz və vəhşilik kimi sözlərdən istifadə edib.
Bazar günü o, Allahdan “müharibə nəticəsində yaralananlara və yaxınlarını itirən hər kəsə təsəlli versin və məhbusların ailələrinə sağ-salamat qayıtmasını nəsib etsin. Bu müharibəni sona çatdırmaq üçün səy göstərmək üçün bütün beynəlxalq ictimaiyyətin ürəyini açmasını istəyib. və dünyamızdakı bütün münaqişələr və qanlar”.
Hər Pasxa bayramında etdiyi kimi, Frensis Yaxın Şərqdə sülhə çağırdı, onun müraciəti Qüdsdə baş verən son zorakılıqlar və İsrail, Livan və Suriyanı əhatə edən sərhədyanı atəş mübadiləsi ilə daha da aktuallaşdı.
“Bu gün, ya Rəbb, dirilmənin ilk şahidi olan Qüds şəhərini Sənə tapşırırıq. Son bir neçə gündə ümid edilən etimad və qarşılıqlı hörmət mühitini təhdid edən hücumlardan dərin narahatlığımı bildirirəm. İsraillilərlə fələstinlilər arasında dialoqu bərpa edin ki, müqəddəs şəhərdə və bütün regionda sülh hökm sürsün”.
İsrail polisinin keçən həftə Qüdsdəki Əl-Əqsa məscidinə basqın etməsi və bütün ərəb dünyasının qəzəbinə səbəb olan İsrail-Fələstin gərginliyi kəskin şəkildə artıb.
ÇALIŞAN YERLƏR
Kütləvi mərasim və mesajı oxuması arasında gözəl formada görünən Frensis daha çox insanın onu görə bilməsi üçün meydanın ətrafında və Tiber çayına aparan əsas bulvarla aşağı avtomobillə sürüldü.
Fransisk mesajında Livandakı qeyri-sabitlikdən də söz açıb, Myanmanın “şəhid Rohinca xalqının” ədalətlə qarşılaşacağına ümid etdiyini bildirib və fevral ayında Türkiyə və Suriyada 56 minə yaxın insanın ölümü ilə nəticələnən zəlzələlərin qurbanlarına daha çox yardım göstərilməsinə çağırıb.
Müraciətin Nikaraquadan bəhs etdiyi bir hissədə papa Allahdan “imanlarını sərbəst və açıq şəkildə bəyan etməsinə mane olan hər kəsi xatırlamasını” xahiş etdi.
Nikaraqua hökuməti ilə katolik kilsəsi arasında münasibətlər çox gərgindir. Vatikanla diplomatik əlaqələri dayandıran hökumət bu il açıq havada Müqəddəs Həftə yürüşlərini qadağan etdi.
Philip Pullella tərəfindən reportaj Frensis Kerri tərəfindən redaktə
Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.
2023-04-09 16:33:30
Mənbə – reuters
Tərcümə“24 SAAT”
