Bizim tərcüməDünya

Polşa etirazları davam etdiyi üçün Ukrayna qapalı vəziyyətdə qalan yük maşınlarını təxliyə etməyə hazırdır

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

KYIV, 24 noyabr (Reuters) – Ukraynanın ən yüksək yük daşıyanlar həmkarlar ittifaqı cümə günü bildirib ki, Kiyev Polşada qapalı qalan yük daşıyıcılarını təxliyə etməyə hazırlaşdığı üçün sərhəddə polşalı yük maşınlarının etirazlarına tez son qoyulacağına dair ümidləri azalıb.

Polşa yük maşınları Rusiyanın genişmiqyaslı işğalı zamanı Ukrayna ticarəti üçün əsas marşrut olan sərhəddəki dörd keçidə gedən yolları bağladıqları üçün iki ukraynalı sürücü həlak olub və minlərlə yük maşını qışın soyuğunda günlərlə ilişib qalıb.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Ukrayna Beynəlxalq Daşıyıcılar Assosiasiyasının prezidenti Leonid Kostiuçenko milli televiziyaya müsahibəsində deyib: “Açığını deyim ki, onlarla nə qədər çox danışsaq, bir o qədər ümidimiz azalır”.

“Mən etirazçıların lideri ilə danışdım və onun münasibəti belədir ki, biz o qədər uzun müddət bloklayacağıq ki, siz… Yeni ili növbə ilə qeyd edəcəksiniz. Mən bu yumoru başa düşmürəm”.

Polşalı yük maşınları deyirlər ki, onlar daha ucuz tarif təklif edən və indi Ukraynaya nəinki irəli-geri deyil, Avropa İttifaqı daxilində yük daşıyan Ukrayna şirkətlərinə uduzurlar.

Onlar Ukrayna yük maşınlarının Polşa sərhədini keçmək üçün icazə tələb etməkdən azad olmasına etiraz edərək noyabrın 6-da blokadaya başlayıblar.

Polşa etirazları Ukraynadakı narahatlıqlarla üst-üstə düşür ki, Avropa İttifaqı gələn ay Kiyev üçün əsas məqsəd olan 27 üzvlü bloka qoşulması üçün rəsmi üzvlük danışıqlarına başlamağa razı ola bilməz.

Etirazlar həftələrlə daha uzun sürərsə, ticarətin pozulması Ukraynanın müharibə dövründəki kövrək iqtisadiyyatına təsir göstərə bilər.

Bir yanacaq analitiki bu həftə bildirib ki, avtomobillərin yanacağı üçün geniş istifadə olunan avtomobil qazının (LPG) qiyməti etirazlar səbəbindən artıq 30% artıb.

VAXT KEÇİR

Kostiuçenko bildirib ki, 3000-ə yaxın ukraynalı yük maşını Polşa tərəfindəki sərhəddə dörd keçid məntəqəsində keçməyi gözləyir.

İnfrastruktur nazirinin müavini Serhiy Derkaç cümə axşamı günü axşam saatlarında Ukrayna yük maşınlarının acı, sıfırın altındakı temperaturda əziyyət çəkdiyini və hadisə yerində qida ehtiyatı, əsas sanitar şərait və ya təcili yardım maşınlarının olmadığını söylədi.

“Biz öz tərəfimizdən sürücülərimizin evakuasiyası üçün məlumat toplamağa başlamışıq. Artıq kompromislər barədə razılığa gəlmək üçün vaxtımız bitib”, – Derkaç Facebook-da yazıb.

Lakin o, əlavə edib ki, Polşadakı “yerli hakimiyyət” etirazların davam etdirilməsinə icazə verib.

“Ona görə də biz belə bir istək ifadə edən hər kəsi evakuasiya edəcəyik və sürücülərə və daşıyıcılara təxliyə blankları paylayırıq”, – deyə o bildirib.

Yükçülər həmkarlar ittifaqı bildirir ki, blokada başlayandan bəri iki ukraynalı yük maşını avtomobillərində ölüb. Onların ölümünün dəqiq səbəbi məlum deyil, baxmayaraq ki, Polşa mediası polisə istinadən onlardan birinin etirazlarla əlaqəsi olmadığını bildirib.

Tom Balmforth tərəfindən yazılmışdır; Gareth Jones tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını əldə edin, yeni nişanı açır
2023-11-24 15:09:11
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button