Bizim tərcüməDünya

Su mübarizəsi: İspan bataqlıq əraziləri azaldıqca fermalar, vəhşi təbiət risk altındadır

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

EL ROCIO, İspaniya, 4 may (Reuters) – İspaniyanın Donana bataqlıq ərazisi onilliklər boyu zəngin əkinçilik ərazisi və əsrlər boyu vəhşi təbiət cənnəti olub, lakin iqlim dəyişikliyi onu qurudur və regional və ulusal hakimiyyət orqanlarını necə etmək barədə toqquşma kursuna qoyub. gələcəyini qorusun.

Ayrıca elm adamları deyirlər ki, ildə minlərlə ton qırmızı giləmeyvə yetişdirən fermerlərin suya ehtiyacı problemi daha da pisləşdirir.

Donana ulusal parkı 2,700 kvadrat kilometr (1,040 kvadrat mil) yeraltı su ehtiyatının üstündə yerləşir, Avropanın ən böyük növlərindən biridir və Londondan demək olar ki, iki dəfə böyükdür.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Onun gözəl laqonları uzun sürən quraqlıq və daha isti hava ilə tükənir və onlar istixanalar dənizi və bəzi hallarda qeyri-qanuni qazılmış quyulardan su götürən mürəkkəb borular sistemi ilə əhatə olunub.

Əndəlusiyanın mühafizəkar regional hökuməti Donana ətrafında əlavə suvarmanı qanuniləşdirəcək amnistiya planlaşdırır, bu, ekoloqların etirazına səbəb olur və – bu ay keçiriləcək regional və yerli seçkilərlə – Sosialistlərin rəhbərlik etdiyi ulusal hökumətdən parkı qorumaq üçün bir söz verir.

Bölgə, daha dəqiq desək, parkın yerləşdiyi Huelva əyaləti İspaniyanın qırmızı meyvələrinin 97%-ni istehsal edir və dünyanın ən böyük çiyələk ixracatçısıdır.

FERMANLAR BÖLÜNÜB

Fermerlər regional planla bağlı düşünce ayrılığına düşüblər.

Tərəfdarlardan biri deyir ki, yeraltı ehtiyatları təhlükəyə atmadan yalnız yerüstü su ilə suvarmağa icazə istəyirlər.

Onların sözçüsü Julio Diaz Reuters-ə bildirib ki, “Bölgədəki tüm hektarları suvarmaq üçün kifayət qədər yerüstü su var, bəziləri isə qrunt sularından istifadə edir”.

Lakin mərkəzi hökumət bunun doğru olmadığını deyir və elm adamları suyun həm qanuni, həm də qeyri-qanuni çıxarılmasının parkın biomüxtəlifliyinə təsir etdiyini deyirlər.

Qoruğun ərazisində bataqlıqlar, kollu meşələr və çimərliklər var və marallar, porsuqlar və nəsli kəsilməkdə olan növlər, o cümlədən İspan imperator qartalı və İber vaşaqları yaşayır.

Donana Bioloji Stansiyasının rəhbəri Eloy Revilla, bu ərazilərdə sudan asılılığı azaltmaq üçün siyasətə çağıraraq, “Laqonlar birbaşa su qatından asılıdır. Əgər laqunlar yoxa çıxırsa, bunun səbəbi su qatının azalmasıdır” dedi. davamlı olacaq.

Kopernik İqlim Dəyişikliyi Xidmətinin məlumatına görə, keçən il Avropa rekord həddə çatan ən isti yayı yaşadı və bu, güclü istilik dalğaları, quraqlıq şəraiti və geniş meşə yanğınları da daxil olmaqla bir sıra ekstremal hadisələrlə müşayiət olundu və bir çox elm adamları quraqlığın getdikcə tez-tez baş verdiyini və suyun daha qıt bulunduğunu söylədi.

Uzun sürən quraqlıq Quadalquivir çayı hövzəsinin su anbarlarını dörddə bir gücündə tərk etdiyinə görə, su idarəetmə orqanları keçən ay qanuni suvarma üçün mövcud suyun miqdarını azaldıblar.

Bu, qanuni olaraq çıxarılan sudan istifadə edən Donana fermerlərini qalanını saxlamaq üçün məhsullarının bir hissəsini öldürməyə məcbur etdi və onlar yüzlərlə qeyri-qanuni suvarılan hektar əraziyə amnistiya verilməsi üçün regional plandan çox da məmnun deyillər. WWF ekoloqları hesab edir ki, Donanada 1900 hektar qeyri-qanuni əkin leqallaşdırıla bilər.

Puerta Donana fermerlər assosiasiyasının sözçüsü Manuel Delqado, hər il üçün 50 ton giləmeyvə yetişdirən istixanalardan birində dayanaraq, “15 ildir qeyri-qanuni əkinçiliklə məşğul olanlar yerüstü su ilə mükafatlandırılacaqlar ki, onlar tələb olunduqda suvara bilsinlər” dedi. hektar.

Andrey Khalip və John Stonestreet tərəfindən redaktə edilən Emma Pinedo tərəfindən əlavə hesabat

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-05-04 22:01:20
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button