Xülasə İtaliyada Aİ üzvü olmayan işçilərin demək olar ki, 70%-i həddindən artıq ixtisaslıdır. Bacarıqlı peşələrdən kənarda qalan miqrantlar, orta səviyyəli dil, yüksək vətəndaşlıq səviyyəsi, amillər arasında bürokratiya Durğun iqtisadiyyat, azalan əhali üçün qırmızı bayraqlar qaldırır
28 aprel (Reuters) – Filippində təcrübəli orta məktəb riyaziyyat müəllimi Merilin Nabor 14 il əvvəl Qalileo və Fibonaççi ölkəsində öz sənətini inkişaf etdirmək ümidi ilə İtaliyaya köçdü.
İndi 49 yaşında, o, Romada xadimə işləyir, hörümçək toru və qab-qacaq hesablayır və əvvəlki çağırışına qayıtmaq ümidini itirib. “Bu ölkə bizim Filippin diplomumuzu və ya kurrikulumu tanımır” dedi. “Mən peşəkar iş tapa bilmirəm”.
Keçən il Turin Politexnik Universitetində maşınqayırma üzrə magistr dərəcəsi almış Hindistandan olan 26 yaşlı miqrant Abhişekə İtaliyada ixtisas qazanmaq belə kömək etmədi.
Soyadını verməkdən imtina edən Abhishek dedi ki, onun ibtidai italyan dili qeyri-kafi hesab edildiyi üçün bir sıra işlərə görə rədd edilib. İndi o, Hollandiyada mühəndis kimi iş tapıb və orada ingilis dilini öyrənə bilir.
Bu cür hekayələr evə xoşagəlməz bir həqiqət gətirir: İtaliyada əcnəbi işçilər üçün nə qədər ixtisaslı olsalar da, iş icazələrinə ciddi məhdudiyyət və yüksək vətəndaşlıq çubuğu daxil olmaqla bir sıra amillərin birləşməsi səbəbindən az perspektivlər var.
Qərbin əksər ölkələrindən fərqli olaraq, miqrantların həkim, mühəndis, müəllim və ya hər hansı digər bacarıqlı peşələrdə – iqtisadiyyatı xroniki olaraq durğunlaşan, qocalan və sürətlə azalan əhalisi olan bir ölkə üçün qırmızı bayraqlar qaldıran miqrantlara nadir hallarda rast gəlinir.
Keçən ay Avropa Birliyinin statistika agentliyi Eurostat, İtaliyada Aİ üzvü olmayan işçilərin 67%-dən çoxunun həddindən artıq ixtisaslı olduğunu, yəni universitet səviyyəsində təhsil almasına baxmayaraq, orta və ya aşağı ixtisaslı işlərdə sıxışdıqlarını söylədi.
Bu, Aİ-də orta hesabla təxminən 40% ilə müqayisədə. 27 üzvlü blokda yalnız Yunanıstan daha pis idi, Fransa və Almaniya isə 30-35% arasında idi.
Bir çox iqtisadçı deyir ki, bacarıqlı vətəndaşların daha güclü iqtisadiyyatlara qaçması ilə də mübarizə aparan İtaliya, artan ixtisaslı işçi çatışmazlığını doldurmaq üçün ixtisaslı immiqrantlara ehtiyac duyur. Şimali Avropanın çox hissəsindən fərqli olaraq, ingilis dili qlobal lingua franca olmasına baxmayaraq, iş yerində geniş istifadə edilmir.
Ölkənin 5 milyon əcnəbi sakininin böyük əksəriyyəti işsizdir və ya ev işçiləri, mehmanxanalarda, restoranlarda, fabriklərdə, tikintidə və ya kiçik dükançı kimi aşağı ixtisaslı işlərə malikdir, Əmək Nazirliyinin məlumatına görə.
ONLARLA UZUN DURUNMA
Eurostat məlumatlarına görə, İtaliyanın ümumi daxili məhsulu əsrin əvvəlindən bəri inflyasiyaya uyğunlaşdırıldıqdan sonra demək olar ki, artmadı və onun əmək məhsuldarlığı 1995-2021-ci illər arasında ildə cəmi 0,4% artdı ki, bu da Aİ orta göstəricisinin üçdə birindən azdır.
Turin Universitetinin sosiologiya professoru Filippo Barbera bildirib ki, onilliklər ərzində İtaliya hökumətləri miqrantların bacarıqlarından istifadə edib onları işçi qüvvəsinə inteqrasiya edə bilməyib, əksinə onların gəlişini təşviş səbəbi kimi qəbul edib.
Bu ay sağçı baş nazir Giorgia Meloni hökuməti Aralıq dənizi boyunca axının kəskin artmasının ardından immiqrasiya ilə bağlı “fövqəladə vəziyyət” elan etdi.
Altı ay əvvəl vəzifəyə gəldikdən sonra daha sərt sığınacaq qaydaları layihəsi hazırlayan Meloni, konkret addımlar atılmasa da, qanuni miqrasiya üçün kanalları artıracağını da bildirib.
Baş nazirin ofisi və əmək nazirliyi bu məqaləni şərh etməkdən imtina etdi.
Meloni İtaliyanın iqtisadi problemlərinə daha çox miqrant işçilərin cavab verməsi fikrini rədd edir.
“İmmiqrasiya haqqında danışmazdan əvvəl biz daha çox qadını əmək bazarına cəlb etmək və doğum nisbətini artırmaq imkanları üzərində işləməliyik, bunlar prioritetlərdir” dedi o, keçən həftə jurnalistlərə.
Hökumətin məlumatına görə, 2023-cü ildə 83 000 qeyri-AB miqrantına iş icazəsi veriləcək ki, bu da onlar üçün müraciət edən 277 000 miqrantın üçdə birindən azdır.
Verilən icazələrin yarıdan çoxu müvəqqəti, mövsümi işlərə, qalan hissəsi isə zavod əməyi kimi ixtisassız işlərə aid olacaq və onların mənşə ölkələrində ixtisasa malik yüksək ixtisaslı işçilər üçün cəmi 1000 yer ayrılacaq.
Gələnlərin bir çoxu, ixtisaslarının işəgötürənlər tərəfindən tanınmasının çox vaxt mürəkkəb, uzun müddət davam edən bir iş olduğunu tapmaqdan qorxur. Peşəkar gildiyaların əksəriyyəti yalnız İtaliya vətəndaşları üçün açıqdır və akademik qeyd, iş təcrübəsi və ya qəbul imtahanına əsaslanan sərt tələblərə malikdir.
Venesuelalı 39 yaşlı sosioloq Qustavo Qarsiya 4 ildir ki, İtaliyada qida çatdırılması, evlərin rənglənməsi və bağçılıq kimi işlə məşğuldur.
Onun Venesuelada aldığı sosiologiya üzrə beş illik magistr dərəcəsi əsas üç illik italyan dərəcəsinə endirilib və o, itirilmiş vaxtını ödəmək üçün indi Padua Universitetində təhsil alır.
“Doktorantura təhsili almaq istədiyim üçün magistraturanı yenidən oxumağa məcburam” dedi. “İtalyan bürokratiyası çox mürəkkəbdir və şərh etmək çətindir”.
İTALİYADA DOĞUMLAR TARİXİ DÖNÜŞDÜR
İtaliya Bankı və bir çox iqtisadçı deyir ki, miqrantlar ölkənin azalan əhalisini və işçi qüvvəsini qoruya bilər – keçən il doğumlar ölkənin 1861-ci ildə birləşməsindən bəri ən az idi – və həmçinin onun kövrək dövlət maliyyəsinə kömək edə bilər.
Xəzinədarlıq hesablayır ki, miqrantların 33%-lik artımı 2070-ci ilə qədər ümumi daxili məhsulun payı kimi Romanın böyük borcunu baza ssenarisi ilə müqayisədə 30 faiz bəndindən çox azaldacaq.
Romanın borcunun ÜDM-ə nisbəti ötən ilin sonunda 144% təşkil edib ki, bu da avro zonasında Yunanıstandan sonra ikinci ən yüksək göstəricidir.
İtaliyada həyat tərzi keçirməyi öhdəsinə götürən Aİ üzvü olmayan miqrantlar üçün vətəndaşlığa aparan yol əksər Qərbi Avropa ölkələrindən daha uzun və çətin olur və müraciət etməzdən əvvəl onlardan ən azı 18 yaş və ölkədə 10 il qanuni rezident olmaları tələb olunur.
Yeniyetmə ikən İtaliyaya köçən 32 yaşlı Mərakeşli Oussama İtaliya vətəndaşlığını qazandı və keçən il Turində kimya mühəndisliyi fakültəsini bitirdi – baxmayaraq ki, bu görünən uğur hekayəsi hələ də xoşbəxt sonluqla bitməmişdir.
Bunun əvəzinə, o, magistr dərəcəsini qazandıqdan sonra altı ay uğursuz iş müraciətləri və qara işlərlə məşğul olub.
Evli və iki uşaq atası olan və hazırda bir tibb müəssisəsində təcrübə keçən Oussama, “Mən hər cür işə başladım. Bazarda işlədim, reklam verdim və ailəmi dolandırmaq üçün yenidən bunu etməkdən çəkinməzdim” dedi. iş yerində sağlamlıq və təhlükəsizlik sistemlərini inkişaf etdirən şirkət.
Turin Universitetində Barbera, bacarıqlı peşələrdə miqrant çatışmazlığının kök saldığını və bunun qarşısını almaq çətin olduğunu söylədi.
“İtaliyada miqrantların orta təbəqəyə çıxışı praktiki olaraq yoxdur. “Bu, qismən özünü təmin edir. İnsanlar onları qara işlərdə görməyə öyrəşiblər, ona görə də bura onların təbii yeri kimi qəbul edilir.”
Gavin Jones, Alvise Armellini və Vittorio Maresca di Serracapriola tərəfindən əlavə hesabat; Gavin Jones və Alvise Armellini tərəfindən yazılmışdır; Pravin Char tərəfindən redaktə
Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.
2023-04-28 10:17:07
Mənbə – reuters
Tərcümə“24 SAAT”
