Bizim tərcüməDünya

Ukraynalı Zelenski Almaniyaya Berlinə səfərinə verdiyi dəstəyə görə təşəkkür edib

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

BERLİN, 14 may (Reuters) – Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski Rusiyanın işğalından sonrasında ölkəyə ilk səfərində prezident Frank-Valter Ştaynmayerlə bazar günü görüşərkən Almaniyaya göstərdiyi dəstəyə görə təşəkkür edib.

Zelenski Romadan Berlinə gəlib və burada şənbə günü İtaliyanın baş naziri Giorgia Meloni və Roma Papası Fransisk ilə ayrı-ayrılıqda görüşüb. Papa Vatikanın ruslar tərəfindən götürülən ukraynalı uşaqların vətənə qaytarılmasına kömək edəcəyinə işarə edib.

O, gecə yarısı gələn Luftwaffe Hərbi Hava Qüvvələrinə məxsus döyüş təyyarələrinin Almaniya hava məkanında müşayiəti ilə Almaniya hökumətinin təyyarəsi ilə uçub.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

“Ukraynanın müasir tarixinin ən çətin dövründə Almaniya bizim əsl dostumuz və etibarlı müttəfiqimiz olmaqdan qürur duyur”, – Zelenski Almaniya prezidentliyinin qonaqlar kitabında yazıb. Biz birlikdə qalib gələcək və Avropaya sülh gətirəcəyik”.

Zelenskinin Avropaya xidmətlərinə görə nüfuzlu Böyük Karl mükafatını almaq üçün Almaniyanın qərbindəki Axen şəhərinə getməzdən əvvəl Almaniya kansleri Olaf Şolz və təhlükəsizlik kabineti ilə görüşəcəyi gözlənilirdi.

Avropanın ən böyük iqtisadiyyatı olan Almaniya müharibənin başlanğıcında bəzilərinin tərəddüdlü cavab adlandırdığına görə tənqidlərlə üzləşdi, lakin o, Ukraynanın ən böyük maliyyə və hərbi yardım təminatçılarından birinə çevrildi.

Hökumət şənbə günü Ukraynaya 2,7 milyard avro (3 milyard dollar) hərbi yardım elan edib ki, bu, Rusiyanın keçən ilin fevralında işğalından sonrasında indiyədək ən böyük belə paketdir və lazım olduğu müddətdə Kiyevə əlavə dəstək vəd edib.

Zelenski bunu tvitində “güclü paket” kimi qiymətləndirərək, Almaniya rəsmiləri ilə tabanca təchizatı, həmçinin hava hücumundan müdafiə, yenidənqurma, Ukraynanın Avropa İttifaqına üzvlüyünə namizədliyi və təhlükəsizlik məsələlərini müzakirə etməyi hədəflədiyini bildirib.

Zelenski Almaniyaya sonuncu dəfə Münhen Təhlükəsizlik Şurası üçün keçən ilin fevralında müharibə başlamazdan əvvəl səfər etmişdi.

Almaniya o süre Ukraynanı dəstəkləməkdə həm Rusiyadan enerji asılılığı, həm də onun qanlı 20-ci əsr tarixindən qaynaqlanan pasifizmi ilə məhdudlaşırdı.

Bu, böyük bir siyasət dəyişikliyi və Scholz’un müharibənin başlamasından bir neçə gün sonrasında əlamətdar çıxışında “Zeitenwende” və ya dövrün dönüşü adlandırdığı düşüncə tərzində dəyişiklik tələb etdi.

Andreas Rinke və Sarah Marsh tərəfindən reportaj David Goodman tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

Sara Marsh

Thomson Reuters

Argentinada və Kubada təcrübəsi olan Almaniyada siyasal və ümumi xəbərləri işıqlandıran baş müxbir Reuters-in Karib hövzəsi üzrə geniş əhatə dairəsinə rəhbərlik edir.

2023-05-14 11:49:26
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button