Bizim tərcüməDünya

Ukraynalı Zelenski müharibə vaxtı seçkilərlə bağlı söhbətləri məsuliyyətsiz hesab edir

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski Rusiyanın Ukraynaya hücumu fonunda Avropa Komissiyasının sədri Ursula fon der Leyen (şəkildə yoxdur) ilə birgə mətbuat konfransında iştirak edir.

Sülh dövründə prezident seçkiləri yazda başlayacaqdı. Hərbi qanun seçkilərin keçirilməsini qadağan edir.

KYIV, 6 noyabr (Reuters) – Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski müharibə dövründə seçkilərin keçirilməsi ilə bağlı hər hansı fikiri məsuliyyətsizlik adlandırıb, çünki son vaxtlar Kiyevin Rusiyanın hücumu altında səsvermədə iştirak edib-etməməsi ilə bağlı danışıqlar qızışıb.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Mənasız siyasi müzakirələrdən qaçmaq üçün birliyə çağıran Zelenskinin şərhləri, Ukraynanın demokratik etimadnamələrinin yaxşı qaydada qaldığını nümayiş etdirmək üçün səsvermə keçirməsi ilə bağlı hər hansı təklifi rədd etdi.

2024-cü ilin fevralında Rusiyanın genişmiqyaslı işğalının başlanğıcında ölkədə elan edilmiş hərbi vəziyyət hakimiyyət orqanlarına seçki keçirməyi qadağan etsə də, 2024-cü ilin martında potensial sorğu ilə bağlı daxildə və xaricdə müzakirələr artıb.

Gecə videomüraciətində Zelenski bildirib ki, Ukrayna işğala başladıqdan 20 aydan artıq müddətdə torpaqlarının təxminən beşdə birini işğal edən Rusiya qüvvələrini sıxışdırıb çıxarmağa çalışır.

“Biz hamımız başa düşürük ki, indi, müharibə şəraitində, çoxlu çətinliklərin olduğu bir vaxtda, seçkilərlə bağlı mövzulara belə qeyri-ciddi şəkildə girişmək tamamilə məsuliyyətsizlikdir” dedi.

“Biz qəbul etməliyik ki, bu, dövlətin və onun xalqının taleyindən asılı olan müdafiə vaxtı, döyüş vaxtıdır… Hesab edirəm ki, indiki dövrdə seçkilər məqsədəuyğun deyil”.

Sülh dövründə Ukraynada oktyabrda parlament seçkiləri və 2024-cü ilin yazının əvvəlində prezident seçkilərinin birinci turu keçirilməli idi.

ABŞ-ın respublikaçı senatoru Lindsey Graham və bəzi digər Qərb rəsmiləri Kiyevi müharibə zamanı azad və ədalətli səsvermə keçirə biləcəyini göstərmək üçün seçki keçirməyə çağırıblar.

Ukraynanın xarici işlər naziri Dmitri Kuleba bildirib ki, həftəsonu prezident müharibə zamanı keçirilən sorğunun müsbət və mənfi tərəflərini qiymətləndirib.

Zelenskinin özü də əvvəllər demişdi ki, Ukrayna lazımi yardımı təmin edərsə və seçki zəruri hesab edilərsə, səsverməni keçirməyə hazır olacaq.

QƏRB səbirsizliyi

Rusiya işğalı başlayandan sonra Zelenskinin reytinqləri yüksəlsə də, Kiyevin qərbli müttəfiqlərindən bəziləri arasında Ukrayna lideri ilə bağlı səbirsizliyin əlamətləri artmaqdadır.

Ukraynanın ali komandirinin müharibənin statik mərhələyə gəldiyini bildirməsindən sonra ölkə rəhbərliyində fikir ayrılığı yaranıb, Zelenski həftə sonu bunu şiddətlə təkzib edib.

Bazar ertəsi Zelenski deyib ki, bölücü söhbətlərə son qoymaq lazım gələrsə, “bu qərarları qəbul etməyə və cəmiyyətə bütün lazımi cavabları verməyə qadir” dövlət strukturları var.

O, həmçinin dövlət qurumlarının “səki daşları və ya küçə təmiri üzərində deyil” müharibə səylərinin tam arxasında olmasının həyati vacib olduğunu söylədi.

Onun sözlərinə görə, ölkə “müdafiəyə daha çox diqqət yetirməli… xüsusilə regional səviyyədə” və hərbçilərin dediyi həftə sonu Rusiyanın Ukrayna briqadasına endirdiyi zərbənin təkrarlanmaması üçün səy göstərməyə çağırıb. 19 əsgər şəhid olub.

Zelenski daha əvvəl Zaporojjya vilayətinin cənubundakı hücumun “qarşısını almaq mümkün olan faciə” olduğunu demişdi. Ukrayna mediası əsgərlərin cümə günü mükafatlandırma mərasimi zamanı öldürüldüyünü bildirib, baxmayaraq ki, tam şərait aydın deyil.

Ron Popeski və Oleksandr Kojuxar tərəfindən reportaj; Chris Reese, Jonathan Oatis və Linkoln Feast tərəfindən redaktə edilmişdir.

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını əldə edin, yeni nişanı açır
2023-11-07 04:37:59
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button