Bizim tərcüməDünya

Vəkillər müharibə əleyhinə etiraz aksiyası keçirən rusiyalı rəssamın azadlığa buraxılmasını istəyirlər

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

Supermarketlərin qiymət etiketlərini ölkənin Ukraynadakı hərbi əməliyyatlarına etiraz şüarları ilə əvəz etdikdən sonra Rusiya silahlı qüvvələri haqqında yalan məlumat yaymaqda ittiham olunan 33 yaşlı rəssam və musiqiçi Aleksandra (Saşa) Skoçilenko Sankt-Peterburqda məhkəmə iclasında müşayiət olunur. Rusiya 8 noyabr 2023-cü il. … Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alın Daha ətraflı oxuyun

Sənətçi qiymət etiketlərini müharibə əleyhinə mesajlarla əvəz etdi. O, pasifist olduğunu və münaqişəni dayandırmaq istədiyini söylədi. Bilə-bilə yalan məlumat yaymaqda ittiham olunur. Dövlət prokuroru onun 8 il müddətinə azadlıqdan məhrum edilməsini istəyib.

Noyabrın 13-ü (Reuters) – Supermarket qiymət etiketlərini Moskvanın Ukraynada müharibəsinə son qoyması tələbi ilə əvəz edən rusiyalı rəssam və musiqiçinin vəkilləri bazar ertəsi günü dövlət ittihamçısı səkkiz il həbs tələb etdikdən sonra hakimi onu azad etməyə çağıracaqlar.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Dostlarının Saşa kimi tanıdığı 33 yaşlı Aleksandra Skoçilenko Rusiya hüquq sistemi onun işi ilə məşğul olduğu üçün Sankt-Peterburqda bir il yarımdan çox həbsxanada yatıb. Tənqidçilər bunun Moskvanın “xüsusi hərbi əməliyyatına” qarşı çıxan hər kəsə qarşı repressiyaların bir hissəsi olduğunu deyirlər.

OVD-İnfo hüquq qrupunun məlumatına görə, hakimiyyət müharibə əleyhinə fəaliyyətə görə 20 minə yaxın insanı saxlayıb və müharibə əleyhinə olan dissidentlərə qarşı 800-dən çox cinayət işi açıb. Ədliyyə Nazirliyi hüquq qrupunu “xarici agent” elan edib və onun internet saytı Rusiyada bloklanıb.

Rusiya keçən il fevralın 24-də Ukraynaya qoşun yeritdikdən sonra müxalifətlə bağlı qanunlarını sərtləşdirdi və Moskvanın tənqidçilərə qarşı hərəkətlərini dərinləşdirdi, çünki ölkə prezident Vladimir Putinin Qərblə ekzistensial mübarizə kimi təsvir etdiyi bir şeyə qapanıb.

Skoçilenko 31 mart 2022-ci ildə doğma Sankt-Peterburqdakı supermarketdə qiymət etiketlərini müharibəyə son qoymağa çağıran beş kiçik kağız parçası ilə əvəz etdi.

İki həftə keçməmiş, bir alıcının şikayətindən sonra o, saxlanılıb.

Skoçilenko Rusiya ordusu haqqında bilərəkdən yalan məlumat yaymaq ittihamını rədd edir – onun işində on ilə qədər cəza nəzərdə tutulan cinayət.

Onun hüquq qrupu deyir ki, həbs olunmazdan əvvəl artıq səhhətindən əziyyət çəkən Skoçilenko üçün uzunmüddətli cəza xüsusilə zərərli olardı.

Çərşənbə günü dövlət ittihamçısı Aleksandr Qladışev hakimdən onun səkkiz il müddətinə azadlıqdan məhrum edilməsini və üç il müddətinə internetdən istifadəsinə qadağa qoyulmasını istəyib.

İttiham tərəfi daha əvvəl Skoçilenkonu Rusiyaya qarşı “siyasi nifrət” zəminində ağır cinayət kimi qiymətləndirdiyi cinayəti törətməkdə ittiham etmişdi.

Onun hüquq qrupu bazar ertəsi günü Sankt-Peterburqda məhkəmə qarşısında yekun arqumentlərini söyləyəcək, Skoçilenkonun zorakılıqsız etiraz aksiyası üçün kifayət qədər cəza aldığını və onun azadlığa buraxılmalı olduğunu deyəcək.

Daha sonra o, bazar ertəsi və ya sonrakı günlərdə verilə biləcək hökmdən əvvəl məhkəməyə yekun bəyanat vermək şansına sahib olacaq.

“Vicdan məhbusu”

“Mediazona” rusdilli nəşrinin məlumatına görə, o, noyabrın 3-də məhkəmədə deyib:

“Mən sadəcə olaraq müharibəni dayandırmaq istədim – bu mənim motivasiyam idi. Nifrət yox, mərhəmət. Əminəm ki, bu otaqda olan hər bir insan müharibə olmasını istəmir.

“Hətta siz, hörmətiniz (hakim), hətta siz dövlət ittihamçısı da istəmirsiniz ki, insanlar vaxtsız ölsün, gənc əsgərlər tarlalarda uzansın, mülki insanlar ölsün.

Amnesty İnternational Skoçilenkonu “vicdan məhbusu” elan etdi – yalnız kim olduqlarına və ya inandıqlarına görə həbs olunan biri.

Skoçilenkonun istehsal etdiyi imitasiya qiymət etiketlərinin nüsxələri onun tərəfdarları tərəfindən idarə olunan internet saytında nümayiş etdirilir.

Saytda görünən etiketlərdən biri Rusiya ordusunu Mariupol liman şəhərində 400-ə yaxın insanın gizləndiyi teatrı bombalamaqda ittiham edir – o vaxt Moskva bu ittihamın yalan olduğunu bildirib.

Digəri Rusiyanın Ukraynaya döyüşmək üçün çağırışçıları göndərdiyini iddia edir, Rusiya da bunu təkzib edir. Üçüncüsü Rusiya itkiləri ilə bağlı iddia edilən rəqəmlərə istinad edir və dövlət televiziyasını onlar haqqında danışmamaqda ittiham edir, dördüncüsü isə prezident Putini yalan danışmaqda ittiham edir və “mənasız ölümlərdən” danışır.

Beşincisində deyilir: “Mənim ulu babam dörd il Böyük Vətən Müharibəsində (İkinci Dünya Müharibəsi) iştirak etməyib ki, Rusiya faşist dövlətinə çevrilsin və Ukraynaya hücum etsin”.

Kreml bildirib ki, faşist meyllərə malik olan Rusiya deyil, Ukrayna rəhbərliyidir və Moskva oradakı rusdilliləri qorumaq və Rusiyanın milli təhlükəsizliyini təhdid edən NATO hərbi alyansının sürətlə genişlənməsini dayandırmaq üçün Ukraynaya qoşun yeritmək məcburiyyətində qalıb. .

Reuters-in reportajı Endryu Osborn tərəfindən yazılmışdır Mark Trevelyan və Barbara Lyuis tərəfindən redaktə edilmişdir

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını əldə edin, yeni tab açır

Rusiyanın baş siyasi müxbiri və Moskva bürosunun keçmiş rəhbəri kimi Endryu, son iyirmi ildə prezident Vladimir Putinin rəhbərliyi altında siyasi, iqtisadi və sosial transformasiyası və artan qarşıdurma haqqında məlumat verdiyi dünyanın ən böyük ölkəsinin işıqlandırılmasına kömək edir. Qərblə, Gürcüstan və Ukraynadakı müharibələr. Endryu beynəlxalq reportajlar üzrə Pulitzer Mükafatı üçün qısa siyahıya alınmış Wall Street Journal hesabat komandasının bir hissəsi idi. O, həmçinin iki Britaniya qəzetləri, The Telegraph və The Independent üçün Moskvadan reportajlar hazırlayıb.

2023-11-13 04:19:57
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button