Bizim tərcüməDünya

Zelenski MAQATE-yə: Rusiya nüvə stansiyasını girov saxlayır

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

XülasəŞirkətlərZelenski “radiasiya şantajını” tənqid etdi Avdiivka şəhəri bağlandı -rəsmiPrezident cəbhə xəttinə üçüncü səfər etdi

KİV, 28 mart (Reuters) – Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski BMT-nin Nüvə Nəzarəti Agentliyinin rəhbərinə deyib ki, Rusiya qoşunları obyekti tərk edənə qədər Zaporojjya AES-də təhlükəsizliyə təminat verilə bilməz.

Prezident bazar ertəsi Dnepr su elektrik stansiyasında – Zaporojjya zavodunun şimal-şərqində Beynəlxalq Atom Enerjisi Agentliyinin baş direktoru Rafael Qrossi ilə görüşüb.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Rusiya qüvvələri Avropanın ən böyük zavodu olan Zaporojjya zavodunu 2022-ci ilin martında müharibənin ilk həftələrində ələ keçirdi və Kreml bu zavoda nəzarətdən əl çəkməyə heç bir meyl göstərmədi. Rusiya rəsmiləri Zaporojjya zavodunu Rusiya şəbəkəsinə qoşmaq istədiklərini deyirlər.

“Rusiya qoşunları və əməkdaşları Zaporojjya AES-dən və ona bitişik ərazilərdən dərhal çıxarılmadan nüvə təhlükəsizliyi və təhlükəsizliyinin bərpası ilə bağlı istənilən təşəbbüs uğursuzluğa məhkumdur”, – deyə Zelenski sitat gətirib.

Rusiya və Ukrayna müntəzəm olaraq bir-birini obyekti atəşə tutmaqda və böyük qəza riski daşımaqda ittiham edirlər. Stansiya ətrafında döyüşlər və onun soyutma sistemlərinin gücünü itirə biləcəyi ilə bağlı narahatlıqlar nüvə fəlakəti qorxusunu artırıb.

Qrossinin sözlərinə görə, Zelenski ilə zavodun və onun işçilərinin mühafizəsi ilə bağlı “zəngin fikir mübadiləsi” aparılıb. Sentyabr ayından etibarən zavodda BMT agentliyinin müşahidəçilər qrupu yerləşdirilib.

MAQATE rəhbəri dəfələrlə Zaporojjya ətrafında təhlükəsizlik zonası yaratmağa çağırıb və bu həftə yenidən ora səfər edəcək. Qrossi hər iki tərəflə danışıqlar aparmağa çalışdı, lakin yanvarda bildirdi ki, sövdələşməyə vasitəçilik etmək getdikcə çətinləşir.

Zelenski Qrossiyə deyib ki, Zaporojjya zavodunun işçiləri Rusiya işğalçı qüvvələrinin daimi təzyiqi altındadır, onun sözlərinə görə, təhlükəsizlik qaydalarına əməl etmir və texnoloji proseslərə müdaxilə edir. Kiyev Moskvanı zavoddan qoşunlar və hərbi texnika üçün qalxan kimi istifadə etməkdə ittiham edib.

Zaporijjia Moskvanın sentyabr ayında beynəlxalq səviyyədə saxtakarlıq kimi pislənilən referendumlardan sonra ilhaq etdiyini iddia etdiyi dörd bölgədən biridir. Rusiya zavoda öz ərazisi kimi baxır, Ukrayna bunu inkar edir.

Rusiya Ukraynanı zavodun təhlükəsizliyini riskə atmaqda ittiham edib. Rusiya keçən ay Zaporojjya zavodunda əsas obyektlər üçün qoruyucu strukturların tikintisinin başa çatmaq üzrə olduğunu bildirib.

Gecə videomüraciətində Zelenski bildirib ki, Qrossi ilə danışıqlarında əsas diqqət enerji təhlükəsizliyi, o cümlədən Ukraynanın atom elektrik stansiyalarının təhlükəsizliyi məsələsi olub və o, Rusiyanın “dünyanın radiasiya şantajı üçün” istifadə etdiyini bildirib.

“Atom elektrik stansiyasını bir ildən artıq müddətə girov saxlamaq – bu, şübhəsiz ki, Avropa və ya dünya nüvə enerjisi tarixində baş vermiş ən pis hadisədir”, – deyə Zelenski bildirib.

Ukrayna prezidenti Zaporojjya vilayətinə səfəri zamanı Ukraynanın cənub-şərqində də qoşunlarla görüşüb ki, bu da bir həftədən az müddətdə cəbhə xəttinə üçüncü səfəridir.

Zelenski cəbhə xəttində yerləşən Marhanets və Nikopola baş çəkdikdən sonra mərkəzi Dnepr şəhərində hərbi komandanlığının ilk yoldaxili iclasını keçirdiyini deyib.

İnadkar Cəbhə

Bazar ertəsi səhər tezdən Ukrayna şərqindəki Avdiivka şəhərini qeyri-hərbi personalın üzünə bağlayıb, çünki Kiyev öz əks-hücumundan əvvəl Rusiyanın bayraqlı qış hücumunun arxasını qırmağa çalışırdı.

Ukraynalı general Moskvanın Rusiyanın bir neçə aylıq müharibənin ən qanlı döyüşlərindən sonra ələ keçirə bilmədiyi kiçik Baxmut şəhərindən daha cənubda yerləşən Avdiivkaya köçməsinin ardından Kiyevin növbəti addımını planlaşdırdığını deyib.

Ukrayna Silahlı Qüvvələrinin Baş Qərargahı bazar ertəsi axşam yenilənmiş məlumatda bildirib ki, Rusiya qüvvələri hələ də Baxmuta hücum etməyə çalışır və şəhəri və ətraf qəsəbələri atəşə tutub.

Rusiyanın qış hücumuna baxmayaraq, Ukraynadakı cəbhə xəttləri dörd aydan artıqdır ki, çətinliklə çəkilib. Ukrayna ordusu əks hücuma keçməzdən əvvəl Rusiya qüvvələrini darmadağın etmək niyyətindədir.

Keçən həftə əks-hücumun “çox tezliklə” gələ biləcəyini deyən Ukrayna quru qoşunlarının komandanı general-polkovnik Oleksandr Syrskyi şərqdəki cəbhə qoşunlarına baş çəkib və onun qüvvələrinin hələ də Baxmuta qarşı rus hücumlarını dəf etdiyini bildirib.

Sənayeləşmiş Donbas bölgəsindəki kiçik şəhərin müdafiəsi hərbi zərurət idi, deyən Syrskyi, Ukraynanın “son dərəcə çətin şəraitdə” dayanıqlığını yüksək qiymətləndirdi.

Keçən həftə Ukrayna hərbçiləri xəbərdarlıq etmişdilər ki, 90 km (55 mil) cənubda daha kiçik Avdiivka şəhəri Rusiyanın diqqətini oraya yönəltdiyi üçün “ikinci Baxmut”a çevrilə bilər.

Hər iki şəhər dağıntılara çevrilib. Rusiya qüvvələri küçə-küçə döyüşdüklərini deyirlər.

NÜVƏ YERLƏŞDİRMƏ PLANI

Putinin Ukraynanı “demilitarizasiya etmək” üçün işğalı payızda bataqlığa düşdükdən sonra o və digər rusiyalı rəsmilər müharibənin nüvə silahına cəlb oluna biləcəyi perspektivindən istifadə etdilər. Şənbə günü o, qonşu Belarusda taktiki nüvə silahlarının yerləşdirilməsi ilə bağlı razılaşma əldə etdiyini söylədi.

Kiyev və onun Qərb müttəfiqləri bu plana qəzəblə reaksiya verdilər.

Ukrayna BMT Təhlükəsizlik Şurasının iclasını çağırıb, Litva isə Moskva və Minskə qarşı yeni sanksiyalar tətbiq etməyə çağıracağını bildirib. Aİ-nin siyasət rəhbəri Josep Borrell Belarusu silahlara sahib olmamağa çağırıb və əlavə sanksiyalarla hədələyib.

Reuters bürosu, Ron Popeski və Elaine Monaghan tərəfindən reportajlar; Doina Chiacu tərəfindən yazılmışdır; Cynthia Osterman tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-03-28 04:23:59
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button