Bizim tərcümə

Borrell: Mən EULEX-ə dəstək göndərməyi təklif etdim

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

2022-12-13 04:12:22

Aİ Xarici İşlər Nazirləri Şurası Belçikanın paytaxtı Brüsseldə toplanıb. Görüşdən sonra mətbuat konfransı keçirən Aİ-nin Xarici Əlaqələr üzrə Ali Nümayəndəsi və Aİ Komissiyasının vitse-prezidenti Josep Borrell bildirib ki, görüşdə Rusiya və İrana qarşı sanksiyalar, Kosovo-Serbiya gərginliyi və Azərbaycan-Ermənistan münasibətləri müzakirə olunub. Borrell, “Bu gün AB Sülhün Yardım Fondu çərçivəsində 2023-cü il üçün əlavə 2 milyard avro ayırmağa qərar verdik. Bu, əlbəttə ki, Ukraynanı dəstəkləməyi və müdafiə siyasətimizi davam etdirməyimizi asanlaşdıracaq. Biz də insan haqlarını pozan İrana qarşı sanksiyalar tətbiq etmək qərarına gəldik. Biz Rusiyaya qarşı 9-cu sanksiyalar paketini hazırlamışıq və bununla məşğul olmağa davam edəcəyik. Rusiyanın hücumları səbəbindən Ukraynada insanlar su, işıq və istilikdən məhrumdur. Rusiya insanlığa qarşı cinayətlər törədir. O, müharibə cinayəti törədir. Ukraynanın xarici işlər naziri Kuleba son vəziyyətlə bağlı bizə məlumat verdi və maliyyə, hərbi və humanitar ehtiyaclarını çatdırdı”.
Rusiyaya qarşı yeni sanksiyalar paketində 200 yeni insan və qurumun iştirak edəcəyini bildirən Borrell, “Yeni sanksiyalar müdafiə sektorunu və ordunu əhatə edəcək. Ədliyyə və məclis üzvləri, media orqanları və dezinformatorlar hədəfə alınacaq. Sanksiyalar işləyir. Putin bu müharibədə qalib gəlməyəcək. Rusiya bu müharibəni mənəvi cəhətdən uduzdu. Nazirlərin sözlərinə görə, bu müharibədə Ukrayna qalib gələcək” dedi.

İRANA SANKSİYA QƏRAR VERİLİB

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

AB Xarici İşlər Nazirlərinin müzakirə etdiyi digər mühüm məsələnin də İrana qarşı sanksiyalar olduğunu ifadə edən Borrell, “İranda nümayişçilərə edam cəzası verilməyə davam edir. İranda bir ay əvvəl tutulan daha bir nümayişçi edam edilib. Bu, edam edilən ikinci nümayişçi idi. Nümayişçilərə qarşı ölüm hökmü qəbuledilməzdir. Biz İran xalqını dəstəkləməyə davam edəcəyik. 2019-cu ildən bəri ən sərt və ən güclü sanksiya qərarını qəbul etdik, çünki Tehran Rusiyaya dəstək üçün pilotsuz təyyarələr ayırıb. İranın nüvə silahı olmamalıdır. Amma biz silah məsələsini sanksiyalardan ayrı saxlamalıyıq. İran öz proqramını davam etdirir. Biz (Nüvə) Müqaviləni canlandırmaq üçün dəstəyimizi davam etdiririk. Mənim vəzifəm bu məsələni BMT ilə koordinasiya etməkdir” dedi.

“EULEX VƏ KOSOVO POLİSİNƏ QARŞI HÜCUMLAR QƏBUL DEYİL”

Kosovo ilə Serbiya arasında gərginliyin davam etdiyini bildirən Borrell, “Əhəmiyyətli təhlükəsizlik problemləri var. Aİ qüvvələri EULEX və Kosovo polisinə qarşı hücumlar qəbuledilməzdir. Maneələr aradan qaldırılmalı və Aİ-yə daxil olmaq istəyənlərə dialoq qaytarılmalıdır. Bu kontekstdə mən EULEX-ə dəstəyin göndərilməsini təklif etdim və Aİ-yə üzv dövlətlərimiz bunu dəstəkləsin. BMT-nin dəstəyi ilə Serbiya və Kosovo nümayəndələrini qəbul etdik və təkliflərimizi təqdim etdik. Plitələr və digər problemlərlə bağlı təkliflərimiz dərhal nəzərə alınmalıdır. Mən nazirlərin dəstəyindən çox məmnunam. Bu təkliflər təkcə mənim deyil, həm də Aİ-nin 27 üzvünün təklifi idi. Mən də son hadisələrlə bağlı liderləri məlumatlandıracağam” dedi.

AZƏRBAYCANDA VƏ ERMƏNİSTANDA DANIŞIB

Görüşdə Azərbaycan və Ermənistan məsələsinin də müzakirə edildiyini bildirən Borrel “Ermənistanla monitorinq prosesimiz davam edir. Azərbaycan və Ermənistanla dialoqu davam etdirmək üçün AB nümayəndə heyəti dekabrın 19-da mülki missiya çərçivəsində Ermənistana gedəcək”. Nigerə hərbi dəstək qərarının alındığını da əlavə edən Borrell, “Bununla regional sülhə dəstək vermək istəyirik” dedi.

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button