Bizim tərcüməDünya

Britaniya Cənubi Koreyaya prezidentin səfəri kimi ticarət danışıqlarına başlayacaq

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

Kral ÇarlzYon tərəfindən qarşılanan Prezident Yoon qlobal problemlər fonunda Britaniya ilə həmrəylik nümayiş etdirir

LONDON, 21 noyabr (Reuters) – Böyük Britaniya çərşənbə axşamı Cənubi Koreya prezidenti üçün yeni azad ticarət sazişi üzrə danışıqlara başlayarkən iki ölkə arasında diplomatik və işgüzar əlaqələri dərinləşdirmək məqsədi daşıyan dövlət səfərinin başlanğıcında qırmızı xalçadan keçib.

Kral Çarlz Prezident Yoon Suk Yeolun Londona gəlişindən sonra onu kral fəxri qarovul dəstəsi ilə qarşıladı və sonra onunla birlikdə vaqonda Bukingem sarayına getdi.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Qlobal problemlərin “poliböhranını” həmfikir tərəfdaşlarla daha sıx əlaqələr axtarmağa səbəb kimi göstərən mühafizəkar Yoon, sonra çərşənbə axşamı onun şərəfinə verilən dövlət ziyafətindən əvvəl parlamentin hər iki palatasının qanunvericiləri qarşısında çıxış etdi.

“Biz həmrəylik içində dayanmalı və dünyanın bir çox çağırışlarına cavab verməliyik” dedi Yoon xalqlar arasında diplomatik əlaqələrin 140 illik yubileyini qeyd etdiyi çıxışında.

“Koreya qanunsuz təcavüz və təxribatlara qarşı mübarizədə Böyük Britaniya və beynəlxalq ictimaiyyətlə birlikdədir”.

O, çərşənbə günü Böyük Britaniyanın baş naziri Rişi Sunak ilə danışıqlar aparacaq və daha sıx diplomatik əlaqələr haqqında saziş imzalayacaq.

Sunak deyib: “Yeni Downing Street Sazişimiz vasitəsilə biz sərmayələri artıracağıq, ticarəti gücləndirəcəyik və təkcə qlobal sabitliyi dəstəkləməklə yanaşı, maraqlarımızı qoruyan və zamanın sınağına davam edən dostluq quracağıq”.

Çərşənbə günü yeni Azad Ticarət Müqaviləsi (STA) ilə bağlı danışıqların da başlayacağını açıqlayan bəyanatda Sunak deyib: “Mən bilirəm ki, gələcəyə uyğun olan Azad Ticarət Sazişi iqtisadiyyatı və iqtisadiyyatı inkişaf etdirmək vədini yerinə yetirməklə yalnız daha çox investisiya gətirəcək. yüksək ixtisaslı işlərə dəstək verir”.

Razılaşmaya əsasən, ölkələr Cənubi Koreyanın mühüm istehsalçısı olduğu yarımkeçiricilər və süni intellekt kimi sahələrdə sıx əməkdaşlıq etməyə razılaşacaqlar.

Downing Street Razılaşması, həmçinin qaçaqmalçılığın qarşısını almaq üçün dəniz patrullarından istifadə edərək, nüvə silahı proqramlarının inkişafının qarşısını almaq üçün Şimali Koreyaya qarşı BMT-nin sanksiyalarını tətbiq etmək üçün iki ölkənin birgə qabiliyyətini gücləndirəcək.

Britaniya Cənubi Koreya bizneslərinin Britaniyanın bərpa olunan enerji və infrastruktur layihələrinə 21 milyard funt sterlinq (26,17 milyard dollar) sərmayə qoyacağını bildirib və yaşıl enerjiyə keçiddə birlikdə işləmək üçün təmiz enerji tərəfdaşlığını elan edib.

“YENİLƏNMİŞ, MÜASİRLƏŞDİRİLMİŞ MÜQAVİLƏ”

Yoonun rəhbərliyi altında Cənubi Koreya ABŞ ilə iqtisadi, siyasi və hərbi əlaqələri gücləndirməyə diqqət yetirir, eyni zamanda Çinlə ticarəti davam etdirməyə çalışır və Yaponiya ilə tarixi mübahisələri aradan qaldırmağa çalışır.

“Koreya Böyük Britaniya ilə Hind-Sakit okean regionunda siyasi və iqtisadi təhlükəsizliyi gücləndirmək üçün işləyəcək” deyən Yoon, “Şimali Koreyanın kütləvi qırğın silahları (KQS) təhlükələri ilə birlikdə mübarizə aparacağıq” dedi.

O, iki ölkənin təchizat zəncirləri, rəqəmsal, nüvə enerjisi, kibertəhlükəsizlik və müdafiə sənayesi sahələrində də əməkdaşlığı genişləndirəcəyini bildirib və Koreya Müharibəsində vuruşan Britaniya veteranlarına ehtiramlarını bildirib.

O, həmçinin Beatles və BTS pop qruplarını, eləcə də futbol ulduzları David Beckham və Son Heung Min-in sağ ayaqlarını müqayisə edərək, İngiltərə-Koreya münasibətlərinin yüngül tərəfinə toxundu.

Britaniya regiona yönəlik diplomatik strategiyasının bir hissəsi kimi Hind-Sakit okeanda əlaqələr qurmağa çalışdı və bu il Trans-Sakit Okean Tərəfdaşlığı üzrə Hərtərəfli və Proqressiv Sazişə qoşulmaq üçün danışıqları tamamladı.

Cənubi Koreya ilə yeni ticarət sazişi üzrə danışıqların məqsədi 2011-ci ildə Aİ ilə bağlanmış müqavilənin təkrarlanmasına və bir sıra sahələrdə tariflərin azaldılmasına əsaslanan Britaniyanın Avropa İttifaqından çıxdığı vaxtdan etibarən təhvil-təslim sazişini əvəz etməkdir.

Böyük Britaniyanın biznes və ticarət naziri Kemi Badenok, “yenilənmiş, modernləşdirilmiş müqavilə”nin rəqəmsal ticarəti artırmaq və mürəkkəb prosedurları sadələşdirmək məqsədi daşıdığı üçün İngilis xidmətləri və ixrac sektorlarına kömək edəcəyini söylədi.

($1 = 0,8025 funt sterlinq)

Londonda Alistair Smout, Kylie MacLellan və Sarah Young tərəfindən reportaj, Seulda Coş Smitin əlavə hesabatı; Alistair Bell, Stephen Coates, Timothy Heritage və David Gregorio tərəfindən redaktə edilmişdir

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını əldə edin, yeni nişanı açır
2023-11-22 01:32:31
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button