HAQA, 30 mart (Reuters) – İranın qismən qələbəsi ilə Beynəlxalq Ədalət Məhkəməsinin (ICE) hakimləri cümə axşamı günü Vaşinqtonun məhkəmələrə qanunsuz olaraq bəzi İran şirkətlərinin aktivlərini dondurmağa icazə verdiyini və Birləşmiş Ştatların təzminat ödəməsini əmr etdiyini bildirdi. məbləği sonra müəyyən ediləcək.
Bununla belə, Tehran üçün bir zərbə olaraq, Dünya Məhkəməsi İran Mərkəzi Bankının dondurulmuş aktivlərindəki 1,75 milyard dollardan artıq yurisdiksiyasının olmadığını söylədi.
ABŞ Dövlət Departamentinin hüquq müşaviri vəzifəsini icra edən Rich Visek yazılı açıqlamada qərarın “İranın işinin böyük əksəriyyətini” rədd etdiyini, xüsusən də mərkəzi bankın aktivləri ilə bağlı olduğunu bildirib.
“Bu, ABŞ və İranın dövlət tərəfindən dəstəklənən terrorizmin qurbanları üçün böyük qələbədir”, – Vişek əlavə edib.
İran Xarici İşlər Nazirliyinin Telegram kanalında paylaşdığı reaksiyada o, bu qərarı öz mövqelərinin “qanuniliyini vurğulamaq” və “ABŞ-ın haqsız davranışını ifadə etmək” kimi qiymətləndirib.
Qərar keçən həftə Suriyada İranın dəstəklədiyi qüvvələr və ABŞ personalı arasında baş-başa zərbələrdən sonra ABŞ və İran arasında gərginliyin artması fonunda verilib.
Münasibətlər İran və böyük dünya gücləri arasında 2015-ci ildə imzalanmış nüvə sazişini canlandırmaq cəhdlərinin dalana dirənməsindən və İran pilotsuz təyyarələrinin Rusiya tərəfindən Ukraynaya qarşı istifadə edilməsindən sonra gərginləşib.
Dünya Məhkəməsi kimi tanınan ICE qarşısında iş əvvəlcə 2016-cı ildə Tehran tərəfindən Vaşinqtona qarşı ABŞ məhkəmələrinə İran şirkətlərinin aktivlərini dondurmağa icazə verərək 1955-ci ildə imzalanmış dostluq müqaviləsini pozduğuna görə qaldırılmışdı. Pul terror hücumları qurbanlarına təzminat olaraq verilməli idi.
İslam Respublikası beynəlxalq terrorizmi dəstəklədiyini inkar edir.
1950-ci illərin dostluq müqaviləsi İranda ABŞ-ın dəstəklədiyi şahı devirən 1979-cu il İslam İnqilabından və daha sonra ABŞ-İran münasibətlərinin kəsilməsindən çox əvvəl imzalanıb.
Vaşinqton nəhayət 2018-ci ildə müqavilədən çıxdı. Buna baxmayaraq, ICE onun İran kommersiya şirkətlərinin və qurumlarının aktivlərinin dondurulması zamanı qüvvədə olduğuna qərar verdi.
“Məhkəmə ABŞ-ın dostluq müqaviləsi üzrə (…) öhdəliklərini pozduğu qənaətinə gəlib”, – sədrlik edən hakim Krill Georgian bildirib. O, əlavə edib ki, İranın təzminat almaq hüququ var və tərəflərin bir rəqəm üzərində razılaşmaq üçün 24 ay vaxtı var və bu nəticə verməsə, məhkəmə ödəniləcək məbləği müəyyən etmək üçün yeni proseslərə başlayacaq.
Hakimlər həmçinin izah ediblər ki, məhkəmənin İranın mərkəzi bankının ABŞ-da saxladığı 1,75 milyard dollar aktivləri ilə bağlı səlahiyyəti yoxdur, çünki bu bank kommersiya müəssisəsi deyil və bu səbəbdən də müqavilə ilə qorunmur.
Birləşmiş Millətlər Təşkilatının ali məhkəməsi olan ICE-nin qərarları məcburidir, lakin onların icrası üçün heç bir vasitə yoxdur. ABŞ və İran keçmişdə onun qərarlarına məhəl qoymayan bir neçə ölkə arasındadır.
(Bu hekayə 3 və 4-cü bəndlərdə ABŞ hüquq məsləhətçisinin soyadını Visek olaraq dəyişdirmək üçün düzəldildi)
Stefani van den Berqin reportajı, Dubayda Daniel Moşaşainin əlavə hesabatı; Mark Potter, Toby Chopra və Jonathan Oatis tərəfindən redaktə
Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.
2023-03-30 21:52:16
Mənbə – reuters
Tərcümə“24 SAAT”
