Bizim tərcüməİqtisadiyyat

Eksklüziv: Kanadanın ATCO şirkəti Meksikaya problemli boru kəmərini ziyan vurduqdan sonra verir

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

MEKSİKO ŞƏHƏRİ, 30 mart (Reuters) – Kanadanın ATCO Ltd şirkəti Meksika dövlət enerji şirkəti ilə mübahisədə batan yarımçıq boru kəmərinin mülkiyyət hüququnu Meksikaya təhvil verməyə razılaşdı, iki məmur Reuters agentliyinə enerji ilə bağlı davam edən gərginlikdə nadir bir irəliləyiş olduğunu söylədi.

Oktyabr ayında Reuters xəbər verdi ki, Meksikanın elektrik enerjisi şirkəti Federal de Electricidad (CFE) 2021-ci ildə ATCO-ya (ACOx.TO) mərkəzi Hidalqo əyalətindəki Ramal Tula təbii qaz boru kəməri ilə bağlı təqribən 100 milyon dollar zərər, faiz və hüquqi ödənişlər ödəməli oldu.

Boru kəmərinin təhvil verilməsi ilə bağlı sövdələşmə ATCO-nu əlavə öhdəliklərdən azad edəcək və Meksika prezidenti Andres Manuel Lopez Obradora Mexiko şəhərinin şimalındakı elektrik stansiyasını təbii qazla təmin etmək üçün nəzərdə tutulmuş dayandırılmış layihəni başa çatdırmaq şansı verəcək.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Məsələ ilə tanış olan üç nəfər, Lopez Obradorun yanvar ayında Kanadanın baş naziri Castin Trudeau ilə görüşündən sonra layihənin təhvil verilməsi ilə bağlı razılığın əldə edildiyini, danışıqlardan Kanada enerji firmalarının Meksikadakı narahatlıqlarını gündəmə gətirmək üçün istifadə etdiyini söylədi.

Mənbələrdən biri bildirib ki, Lopez Obrador daha sonra ATCO da daxil olmaqla Kanadanın enerji şirkətlərinin nümayəndələri ilə görüşüb və transferin təfərrüatları fevralın sonunda yekunlaşıb. Mənbələrdən ikisinin sözlərinə görə, transferdə heç bir ödəniş nəzərdə tutulmayıb.

Qarşılıqlı faydalı razılaşma Lopez Obradorun ABŞ və Kanadanı Meksikaya qarşı qoyan enerji siyasətinə əsaslanan həll edilməmiş mübahisələrin həlli danışıqları ilə ziddiyyət təşkil edir.

Nə ATCO, nə CFE, nə Kanada hökuməti, nə də Lopez Obradorun ofisi şərh tələblərinə dərhal cavab vermədi.

Keçmiş hökumətlərin Meksikanın enerji bazarını özəl kapitalın xeyrinə əydiyini iddia edən Lopez Obrador, sektora dövlət nəzarətini gücləndirmək üçün bir sıra addımlar atdı.

Bununla belə, ABŞ və Kanada şirkətləri onun tədbirlərinin onları əlverişsiz vəziyyətə saldığını və Şimali Amerika ticarət razılaşmasını pozduğunu iddia edirlər. Keçən iyul ayında ABŞ və Kanada hökumətləri enerji ilə bağlı Meksika ilə mübahisələrin həlli üzrə rəsmi danışıqlara başladılar.

ATCO arbitraja getdi, çünki Lopez Obrador 2018-ci ildə hakimiyyətə gəldikdən sonra CFE Kalqaridə yerləşən şirkətin boru kəmərinin tikintisi üçün sonuncu administrasiya ilə bağladığı müqaviləni işin tamamlanmaması səbəbilə ləğv etdi, Reuters xəbər verir.

O vaxta qədər ATCO 17 kilometrlik (11 mil) boru kəmərinin böyük hissəsini artıq tamamlamışdı. Lakin şirkət yerli icmaların müqaviməti səbəbindən son zolağı tamamlaya bilməyəcəyini və buna görə də fors-majordan istifadə etdiyini söylədi.

Reuters xəbər verir ki, şirkət Meksikanın boru kəmərinin tamamlanması üçün kifayət qədər iş görmədiyini iddia etdi və London Beynəlxalq Arbitraj Məhkəməsi bununla razılaşdı. Məsələ ilə tanış olan insanlara görə, Meksika 2021-ci ilin dekabrında ödəniş edib.

2014-cü ildə müqavilə bağlanarkən Meksikanın əvvəlki hökuməti Ramal Tula layihəsini ilkin olaraq 66 milyon dollar dəyərində qiymətləndirmişdi.

Dave Graham tərəfindən reportaj Mexikoda Stefanie Eschenbacher və Torontoda Nia Williams və Steve Scherer tərəfindən Ottavada əlavə hesabatlar; Christian Plumb və Richard Chang tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-03-30 12:28:54
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button