Bizim tərcüməDünya

Ərəb dövlətləri və AB İsrail böhranının iki dövlətli həlli zərurətində həmfikirdir

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

Avropa Birliyinin xarici siyasət rəhbəri Josep Borrell Fələstinin baş naziri Məhəmməd Ştayye ilə Qərb Sahilinin Ramallah şəhərindəki ofisində görüş zamanı, 17 noyabr 2023-cü il. Nasser Nasser/Pool via REUTERS/File Photo Acquire Licensing Rights

BARCELONA, 27 noyabr (Reuters) – Ərəb dövlətləri və Avropa İttifaqı bazar ertəsi İspaniyada keçirilən görüşdə iki dövlətli həllin Fələstin-İsrail münaqişəsinin cavabı olduğuna dair razılığa gəliblər, Aİ-nin xarici işlər üzrə komissarı Josep Borrell Fələstin Muxtariyyətinin bu məsələyə münasibət bildirməli olduğunu deyib. Qəzzanı idarə etmək.

Borrell, Aralıq dənizi ölkələrinin Barselonada keçirilən toplantısında iştirak edən bütün Aİ üzvlərinin və ümumilikdə demək olar ki, bütün iştirakçıların iki dövlətli həllin zəruriliyi barədə razılığa gəldiyini söylədi.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Fələstin Administrasiyası seçkilər keçirməli və fəaliyyətini təkmilləşdirməli, lakin “hakimiyyət boşluğundan qaçmaq üçün hazırda Həmas islamçıları tərəfindən idarə olunan Qəzzanın gələcək rəhbərliyi üçün yeganə “yaşayışlı həll” olduğunu söylədi.

Hazırkı dörd günlük atəşkəs, HƏMAS-ın İsrailə hücumundan, 1200 nəfərin ölümündən və təxminən 240 nəfəri girov götürərək Qəzzaya geri qaytarılmasından sonra yeddi həftə ərzində döyüşlərin ilk dayanmasıdır.

Bu hücuma cavab olaraq İsrail anklavı bombaladı və şimalda qurudan hücuma keçdi. Qəzzanın səhiyyə orqanlarının bildirdiyinə görə, təxminən 14,800 fələstinli öldürülüb, yüz minlərlə fələstinli isə didərgin düşüb.

HƏMAS atəşkəsi uzatmaq istədiyini bildirib. İsrail rəsmisi Reuters agentliyinə bildirib ki, HƏMAS əlavə atəşkəs günü olması müqabilində çərşənbə axşamı azad edə biləcəyi 10 girovdan ibarət yeni siyahı hazırlamağın üzərinə düşür.

İordaniyanın xarici işlər naziri Ayman Safadi deyib ki, Fələstin xalqı onları kimin idarə edəcəyinə qərar verməlidir və münaqişədən sonra Qəzzanın idarə olunması ilə bağlı hər hansı bir söhbət bir qurum olaraq İordan çayının qərb sahili və Qəzzaya yönəlməlidir.

İki dövlətli həll İsraillə yanaşı İordan çayının qərb sahilində və Qəzza zolağında fələstinlilər üçün bir dövləti nəzərdə tutur.

Fələstin Xarici İşlər Naziri Riyad əl-Maliki, 2007-ci ildə Həmas ilə güc mübarizəsində Qəzza zolağına nəzarəti itirən Fələstin Administrasiyasının Qəzzaya qayıtmağa ehtiyacı olmadığını bildirərək, əlavə edib: “Hər zaman orada olmuşuq, 60 min ictimaiyyətimiz var. oradakı işçilər.”

Üç nəfər Avropa, Şimali Afrika və Yaxın Şərq ölkələrindən ibarət 43 üzvdən ibarət Barselonada Aralıq dənizi İttifaqı Forumunun qısa toplantısının yekununda çıxış ediblər.

İsrail sammitdə iştirak etməyib. Səudiyyə Ərəbistanının xarici işlər naziri şahzadə Feysəl bin Fərhan Ərəb Liqası və İslam Əməkdaşlıq Təşkilatının nazirlər qrupunun nümayəndəsi kimi çıxış edib.

Borrell cümə günü başlayan atəşkəsin “daha bir neçə gün” davam edəcəyinə ümid etdiyini söylədi.

Fələstin Xarici İşlər Naziri Əl-Maliki Qətər, Misir, ABŞ və Avropa İttifaqının atəşkəsin uzadılması üçün çalışdıqlarını bildirib və xəbərdarlıq edib ki, əgər uzadılmasa, həlak olanların sayı iki dəfə artacaq, çünki Qəzzanın əhalisi hazırda zolağın cənubunda cəmləşib.

“Bizim bu gün fürsətimiz var ki, bu axşam başa çatacaq, atəşkəsi uzatmaq… Mən həmkarlarımın dəstəyinə ümid edirəm… hamımızın buradan hər tərəfdə eşidilən yüksək və güclü səslə getməyimiz üçün. dünya: müharibəyə yox, bəli atəşkəsə” dedi.

İordaniyadan olan Safadi, bununla belə, əlavə etdi: “Bizim bəzilərimiz hələ də atəşkəs çağırışından imtina edirlər… Biz bunun dərhal həyata keçirilməsini tələb edirik”.

(Bu hekayə 12-ci paraqrafda Şahzadə Faisal bin Fərhana deyil, Josep Borrell-ə ​​aidiyyəti dəyişdirmək üçün düzəldildi)

Joan Faus tərəfindən reportaj; David Latona və Aislinn Laing tərəfindən yazılmış, Ed Osmond, Alex Richardson və Nick Macfie tərəfindən redaktə edilmişdir

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını əldə edin, yeni tab açır

Joan, miqrasiya və avtomobil sənayesinin yaşıl keçidi kimi siyasət, iqtisadiyyat və sosial məsələlər haqqında reportajlar verən, həmçinin araşdırma işləri aparan Barselonada yaşayan müxbirdir. 15 ildən artıq təcrübəyə malik Coan əvvəllər İspaniyanın aparıcı qəzeti EL PAÍS-də Vaşinqton müxbiri kimi çalışıb, Obama və Tramp administrasiyalarını, seçki kampaniyalarını və əsas xəbərləri yaxından işıqlandırıb; Madriddə İspaniyanın Ara və Publico qəzetlərində, Buenos Ayres və Barselonada EFE xəbər agentliyində. O, Amsterdam və Nyu-Yorkda mübadilə proqramı daxil olmaqla, Barselona Muxtar Universitetinin jurnalistika məzunudur və IESE Biznes Məktəbində biznes üzrə icraçı dərəcəsinə malikdir.

2023-11-27 21:06:52
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button