Bizim tərcümə

Hindlilər iki filmin Oskar mükafatını qazanmasından sonra bayram edirlər

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

MUMBAY, 13 mart (Reuters) – Hindistanlılar bazar ertəsi günü “Naatu Naatu” adlı döyüş filminin hiti olan “RRR” ən yaxşı orijinal mahnı nominasiyasında Akademiya Mükafatını qazandıqdan sonra, ölkədən bu günə qədər ilk film kimi tarixə düşəndən sonra şənlik keçirdilər. şərəfini qazan.

Mahnı – bütün dünyada pərəstişkarları tapmış, TikTok problemi yaradan və YouTube-da milyonlarla baxışı olan sürətli nömrə – bazar günü axşam 95-ci Akademiya Mükafatlarında ifa edilərkən ayaqda alqışlandı.

Hindistanlılar əvvəllər Oskar qazanmışdılar, lakin Los Ancelesdə bazar günü gecədən əvvəl heç bir hind filmi Akademiya Mükafatını qazanmamışdı. Ən yaxşı qısametrajlı sənədli filmi qazanan “RRR” və “The Elephant Whisperers” bir gecədə ölkəyə iki Oskar mükafatı qazandırdı.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

“RRR” üçün Twitter hesabında “Bu sürreal anı heç bir söz təsvir edə bilməz. Bunu dünyadakı bütün heyrətamiz pərəstişkarlarımıza həsr edirik. TƏŞƏKKÜRLƏR!!”

Mükafat elan edildikdən bir neçə dəqiqə sonra televiziya küçələrdə mahnıya rəqs edən insanların görüntülərini nümayiş etdirdi, hətta #NaatuNaatu Twitter-də ən populyar tendensiya idi.

Ən Son YeniləmələrHəyat tərzi kateqoriyasıOskarda qeyri-adi multiverse filmi “Hər yerdə” dominantlıq edir, video ilə məqaləVideoLifestylecategoryIndie studio A24 Oskar gecəsində böyük qalib kimi görünür, şəkilli məqalə

Daha 2 hekayəyə baxın

Baş nazir Narendra Modi Twitter-də mahnının arxasında duran komandanı təbrik edərək, “”Naatu Naatu”nun populyarlığı qlobaldır. Bu, illər boyu yadda qalacaq bir mahnı olacaq”.

“Bütün Hindistan fəxr edir. Onlar Hindistanı dünya səhnəsinə çıxarıblar”, – “Naatu Naatu”nun müğənnilərindən olan müğənni Prudhvi Çandra India Today xəbər kanalına deyib.

Cənubi Hindistan teluqu dilində hazırlanmış və SS Rajamouli tərəfindən idarə olunan filmdə “Naatu Naatu” Ram Charan və NT Rama Rao Jr.-ın canlandırdığı iki baş rolun yeganə olaraq zorakılığa məruz qaldıqdan sonra rəqs bacarıqlarını nümayiş etdirməsi ilə başlayır. Hindistan xalqı müstəmləkə dövrlərində Britaniya ziyafətinə dəvət olunurdu.

Bir gənc britaniyalı aparıcılara qarşı irqçi təhqirləri hədəflədikdə, onlar “Naatu Naatu” mahnısından istifadə edərək onu maarifləndirməyə qərar verirlər.

Ukraynanın möhtəşəm Mariinski sarayında lentə alınan səhnə zamanı məclisdəki hər kəs, o cümlədən istehza edən britaniyalı hərəkətləri məharətlə yerinə yetirməyə çalışır.

Oskar mərasimində bəstəkar MM Keeravani mahnı müəllifi Chandrabose ilə birlikdə səhnədə mükafatı qəbul edərkən mahnıya səsləndi.

Keeravani mükafatı qazandıqdan sonra səhnə arxasında dedi: “Mən hiss edirəm ki, bu, hər şeyin yalnız başlanğıcıdır ki, dünya, xüsusən də Qərb dünyası – Hindistan musiqisi və Asiya musiqisinə daha çox diqqət yetirsin”.

“The Elephant Whisperers” Cənubi Hindistanda bala fili övladlığa götürən və ona qulluq edən cütlük haqqındadır.

Mumbayda Shilpa Jamxandikarın reportajı, Los Ancelesdə Nikola Groomun əlavə hesabatı; Jonathan Oatis tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-03-13 16:16:38
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button