Bizim tərcüməDünya

İsveçrə Milli Bankının sədri Credit Suisse böhranının həllini müdafiə edir

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

İsveçrə Milli Bankının sədri Tomas Jordan 28 aprel 2023-cü il, İsveçrənin Bern şəhərində SNB-nin səhmdarlarının yığıncağında iştirak edir. REUTERS/Denis Balibouse/File Photo Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır

BERN, 1 noyabr (Reuters) – İsveçrə Milli Bankının (SNB) sədri Tomas Jordan çərşənbə günü mərkəzi bankın Credit Suisse böhranını idarə etməsini, o cümlədən normal qaydalarına zidd olaraq zərər çəkmiş borc verənə təcili nağd pul verməsini müdafiə etdi.

İordaniya Berndə keçirilən tədbirdə bildirib ki, SNB, UBS (UBSG.S) mart ayında bankı satın almadan əvvəl Credit Suisse üçün kütləvi likvidlik təmin etməklə həll üçün vaxt qazanıb.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Düşmüş 167 yaşlı borc verənin alınması qlobal maliyyə böhranının qarşısını aldığını söylədi.

“SNB-nin likvidlik təmin etmək istəyi və qabiliyyəti Credit Suisse-dəki kəskin böhranın idarə olunmasında və beləliklə, İsveçrə və dünyanın qalan hissəsi üçün ciddi iqtisadi nəticələri olan maliyyə böhranının qarşısını almaqda çox vacib idi” dedi İordaniya.

SNB, Credit Suisse-nin mart ayında müştərilərin vəsaitlərini geri çəkməsi nəticəsində kütləvi xaricə məruz qalmasından sonra təcili likvidlik üçün 168 milyard İsveçrə frankı (185 milyard dollar) təmin etdi.

İordaniya SNB və onun Watchers tədbirinə “Əvvəllər heç vaxt bir mərkəzi bank tək bir banka bu qədər böyük likvidlik verməmişdi” dedi.

Nağd pulun bir hissəsi ELA+ adlı fövqəladə sxem və ya təcili likvidlik yardımı vasitəsilə təmin edilib.

Pul SNB-nin adətən tələb etdiyi girov kimi girovlarla deyil, yalnız iflas prosesində imtiyazlı hüquqlar vasitəsilə təmin edilib.

“ELA+ olmasaydı Credit Suisse öz maliyyə öhdəliklərini yerinə yetirə bilməmək təhlükəsi ilə üzləşərdi… maliyyə sabitliyi üçün əhəmiyyətli risklərə səbəb olardı”, – İordaniya bildirib.

Lakin SNB vəziyyətin həllində əsas rol oynasa da, mərkəzi bankın edə biləcəyi məhdudiyyətlər və öyrənilməli olan vacib dərslər var idi.

İordaniya bildirib ki, likvidlik qaydaları müştəri depozitlərinin daha sürətli və daha böyük axını fonunda uyğunlaşdırılmalıdır.

Böhran zamanı təcili likvidlik əldə etmək üçün bankların mərkəzi banklara köçürmək üçün kifayət qədər girov hazırlaması da çox vacib idi.

Həmçinin, SNB-nin kifayət qədər girovu olmayan və dövlət zəmanəti ilə əhatə olunan kreditorlara likvidlik təmin etmək imkanı vermək üçün effektiv ictimai likvidlik backstop olmalıdır.

“ELA+ SNB-nin müntəzəm alətlər dəstinin bir hissəsi olmamalıdır” dedi Jordan.

($1 = 0,9098 İsveçrə frankı)

John Revill tərəfindən reportaj Mark Potter tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını əldə edin, yeni nişanı açır
2023-11-01 17:16:17
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button