VATIKAN ŞƏHƏRİ, 26 noyabr (Reuters) – “Ağciyər iltihabından” əziyyət çəkən Papa Fransisk, köməkçisi pontifikin bazar günü mesajını oxuyarkən Müqəddəs Pyotr meydanında deyil, öz iqamətgahının kapellasında əyləşib.
Ənənəvi ağ paltarını geyinmiş və sağ əlində sarğı olan 86 yaşlı papa qiraət zamanı köməkçinin yanında oturmuşdu.
“Əziz qardaş və bacılar. Bazar gününüz mübarək. Bu gün mən pəncərənin qarşısında görünə bilmirəm, çünki ağciyərimdə iltihab problemi var” dedi Frensis.
Francis şənbə günü Roma xəstəxanasına skan etmək üçün getdi və Vatikanın dediyinə görə, qripin onu fəaliyyətini dayandırmağa məcbur etməsindən sonra ağciyər fəsadlarını istisna etdi.
Vatikan şənbə günü verdiyi bəyanatla Papanın bazar günü dedikləri arasındakı açıq fərqə dair heç bir izahat vermədi.
Papanın ağciyərlərindən birinin bir hissəsi Frensis vətəni Argentinada gənc ikən çıxarılıb.
Fransisk Papanın İncil əsasında bazar günü mesajını oxumağa davam edən keşiş Paolo Braidanı təqdim etdi. Frensis oxuyarkən bir neçə dəfə öskürdü.
Papa Fransisk Vatikanda həftəlik ümumi auditoriya zamanı çıxış edir, 22 noyabr 2023-cü il. Vatikan Mediası/Reuters/Fayl Şəkili vasitəsilə Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alın
Papa xeyir-dua verdi və Braida mesajın davamını oxudu, o cümlədən Ukraynada sülh çağırışı, Qəzzada bəzi girovların azad edilməsinə görə təşəkkür və papanın BMT-nin iqlim dəyişikliyi konfransında iştirak etmək üçün cümə günü Dubaya getmək niyyətini təsdiqlədi.
Frensis ənənəvi yekun sözü ilə yekunlaşdırıb: “Hər kəsə yaxşı bazar günü arzulayıram. Xahiş edirəm, mənim üçün dua etməyi unutmayın. Naharınızı yaxşı keçirin və növbəti dəfə görüşərik”.
Tədbir nəhəng ekranlarda meydana toplaşan izdihamın diqqətinə çatdırılıb.
İtaliyanın cənubundakı Potenzadan olan turist Francesco Sinisgalli, “Onun görünməli olduğu pəncərənin altında idik, amma sonra görünmədi” dedi. “Mən bir az (məyus oldum), amma ruhumda o, həmişə oradadır.”
İqamətgahda qalmaq, papanın noyabrın sonu üçün xüsusilə soyuq bir Roma səhərində Apostol Sarayına qısa səyahət üçün çölə çıxmaqdan xilas etdi.
O, Pyotr meydanına baxan pəncərəyə çatmaq üçün maşına minməli, həyətə aparılmalı və sarayın yuxarı mərtəbəsinə liftlə qalxmalı idi.
Bu ayın əvvəlində Frensis soyuqdəymə olduğu üçün Avropa ravvinləri ilə görüş üçün hazırlanmış nitqi oxumağı atladı, lakin həmin gün saatlar sonra uşaqlarla görüş zamanı onun səhhətinin yaxşı olduğu görünürdü.
İyun ayında o, qarın yırtığından əməliyyat olunub, doqquz gün xəstəxanada qalıb. Görünür, o, əməliyyatdan sonra tam sağalıb.
Gavin Jones, Fabiano Franchitti, Roberto Minucci və Jaime Lopez tərəfindən əlavə hesabat, David Goodman və Nick Macfie tərəfindən redaktə
Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.
Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını əldə edin, yeni nişanı açır
2023-11-26 20:17:50
Mənbə – reuters
Tərcümə“24 SAAT”
