Bizim tərcüməDünya

Qədim əşyalar Rusiya ilə uzun mübahisədən sonra Ukraynaya qayıdıb

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

Görünüş Kiyevin mərkəzindəki Ukrayna Milli Tarixi Muzeyini göstərir, Ukrayna, 20 aprel 2017-ci il. REUTERS/Valentin Ogirenko/Fayl Foto Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır

27 noyabr (Reuters) – Ukrayna muzeyi bazar ertəsi günü Rusiyanın işğal etdiyi Krımdakı muzeylərdən olan qədim skif əsərlərinin Hollandiyada təxminən on il keçirdikləri mülkiyyət hüquqları ilə bağlı hüquqi mübahisədən sonra Ukraynaya qaytarıldığını bildirib.

2014-cü ildə rus qoşunları yarımadanı ələ keçirib ilhaq edəndə, bütöv qızılı skif dəbilqəsi və qızıl boyun ornamenti də daxil olmaqla mindən çox artefakt Amsterdamın Allard Pierson Muzeyinə icarəyə verilmişdi.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Sərgi bitəndə həm Ukrayna, həm də Moskvanın nəzarətində olan ərazidə yerləşən muzeylər əsərlərə sahiblik hüququnu iddia etdilər. Əşyalar skiflərin eramızdan əvvəl 7-3-cü əsrlər arasında ərazidə yaşadıqları vaxta aiddir.

“Təxminən 10 illik məhkəmə dinləmələrindən sonra Amsterdamda keçirilən “Krım: qızıl və Qara dənizin sirləri” sərgisində nümayiş etdirilən dörd Krım muzeyindən eksponatlar Ukraynaya qayıdıb”, – Ukrayna Milli Tarix Muzeyindən bildirilib.

Bildirilib ki, Allard Pierson Muzeyi qədim heykəllər, skif və sarmat zərgərlik məmulatları və Çin lak qutuları da daxil olmaqla 565 əşyanı geri qaytarıb.

Bildirilib ki, kolleksiya Krım işğaldan azad edilənə qədər muzeydə saxlanılacaq.

Allard Pierson Muzeyi bildirib ki, artefaktlar bazar günü Kiyevə qaytarılıb.

Allard Piersonun direktoru Els van der Plas, “Bu, mədəni irsin geosiyasi hadisələrin qurbanına çevrildiyi xüsusi bir hal idi” dedi. “Aydınlığın ortaya çıxmasından və onların indi geri qaytarılmasından məmnunuq.”

İyun ayında Hollandiya Ali Məhkəməsi əşyaların Ukraynaya qaytarılmasına qərar verib. Kiyev artefaktları öz milli irsinin bir hissəsi kimi görür, Moskvanın nəzarətində olan muzeylər isə kredit şərtlərinə görə yarımadaya qayıtmalı olduqlarını bildiriblər.

Bazar ertəsi Kremlin sözçüsü Dmitri Peskova istinadən TASS dövlət xəbər agentliyi bildirib ki, artefaktlar “Krıma məxsusdur və orada olmalıdır”.

Yarımadanın Moskvada təyin edilmiş qubernatoru Telegram-da şərhlərində Rusiyanın Ukraynadakı müharibəsinin rəsmi adı olan “xüsusi hərbi əməliyyatın məqsədlərinə nail olmaqla” onların geri qaytarılmasını təklif edib.

Ukrayna gömrük xidmətləri bazar ertəsi bildiriblər ki, “2694 kq mədəni sərvət” daşıyan yük maşını 980 illik Kiyev-Peçersk Lavra monastır kompleksinə daxil olub və burada növbəti şəxsiyyətin müəyyənləşdirilməsi prosesi aparılacaq.

Julia Dysa və Felix Light tərəfindən reportaj; Tom Balmforth, Ed Osmond və Alison Williams tərəfindən redaktə edilmişdir

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını əldə edin, yeni nişanı açır
2023-11-27 18:07:36
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button