Bizim tərcümə

Səs yazıları 51 il əvvəl törədilən qətlin üstünü açıb: Qatil Facebook-da tapılıb

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

2022-11-20 11:16:47

ABŞ-ın Merilend ştatı 51 il əvvəl dəhşətli qətl hadisəsi ilə sarsılıb. Şerifin müavini Ceyms Tappen Holl 1971-ci ilin oktyabrında naməlum şəxs və ya şəxslər tərəfindən başından vurularaq öldürüldü.

Bütün səylərə baxmayaraq, boş dayanacaqda törədilən qətlin istintaqı nəticəsiz qalıb və iş “açılmamış” kimi dayandırılıb. Yarım əsr sonra yenidən açılan istintaq bu dəfə başa çatıb.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bəs 51 il gizlənən qatil necə tutuldu? Budur məxfilik pərdəsinin arxasındakı təfərrüatlar…

ŞAHİDLƏRİN ŞƏXSƏ İMZA EDİLMƏSİ

Deputat Holl 1971-ci il oktyabrın 23-nə keçən gecə Rokvilldəki Manor Country Club-ın dayanacağında patrulluq edərkən naməlum şəxs tərəfindən başından vuruldu.

Xəstəxanaya qaldırılan və 3 gün həyatda qalmaq üçün mübarizə aparan 53 yaşlı Hall həyat yoldaşı və iki övladı ilə dünyasını dəyişib. O gündən etibarən Merilend dedektivləri hadisənin bütün təfərrüatlarını bir-bir ələ keçirərək qatilə çatmağa çalışsalar da, buna nail ola bilməyiblər.

Şahidləri bir-bir dinləyən və konkret ipuçları axtaran əməliyyatçılar hadisə zamanı dayanacaq yaxınlığında bir gənc oğlanın olduğunu müəyyən ediblər. Əllərində olan bütün vasitələrdən istifadə edən detektivlər iki illik araşdırmadan sonra sözügedən gəncin 19 yaşlı Larri Devid Bekker olduğunu müəyyən ediblər.

50 İL SƏS YAZILARI İLƏ QATİLƏ ÇATDILAR

Detektivlər Becker haqqında sübut toplamağa çalışdılar, oğlanı sorğu-suala tutdular və təfərrüatları üzə çıxarmaq üçün mübarizə apardılar. Lakin Bekkerin qətllə əlaqəsi ilə bağlı konkret sübut tapılmadı.

Məhkəmə qarşısına çıxarılan Bekkerin əsl cinayətkar olduğu qəti şəkildə sübuta yetirilə bilməyib və oğlan sərbəst buraxılıb.

Bir sözlə, detektivlər çıxılmaz vəziyyətdə idi. İşlə bağlı əlavə irəliləyiş əldə olunmadı və Ceyms Tappen Hollun qətli işi bağlanmamışdan əvvəl dayandırıldı.

2021-ci ilə qədər, iki qadın detektiv Holl cinayətini yenidən nəzərdən keçirənə qədər.

Montqomeri Polis Departamentinin açılmamış iş bölməsinin direktoru Chris Homrock-un rəhbərliyi altında fayl rəfdən çıxarıldı və 1971-ci ildə toplanmış az sayda sübut yenidən qiymətləndirildi.

Qatili tutmaq üçün ipucları sübut qutularından birində yatan səs yazılarında gizlənmişdi.

ADINI DƏYİŞTİRDİ, SİRRİ KEÇDİ

Dedektiflər dosye yenidən açıldıqdan sonra maddi sübutlara və dindirmə qeydlərinə yenidən baxıblar. İnkişaf etməkdə olan texnologiyanın köməyi ilə səs yazılarını rəqəmsal mediaya köçürmək və araşdırmaq şansı qazanan polis, işin yeganə şübhəlisi olan Larry David Becker-ə diqqət çəkib.

Detektivlər dindirmə otağında çəkilmiş səs yazılarının təhlili üçün FTB-yə müraciət ediblər.

Rəqəmsal mediaya ötürülən qeydlərdə qəribə bir şey hiss edən detektivlər Katie Leggett və Lisa Killen ifadələrdəki uyğunsuzluqları bir-bir müəyyənləşdirib qeyd etməyə başladılar. Leggett bildirib ki, o andan hər şey dəyişməyə başlayıb.

Səs yazılarını təhlil edən iki detektiv Larri David Becker adlı şəxsin Montqomeridə yaşamadığını müəyyən edib. Araşdırmalar nəticəsində məlum olub ki, Bekker hadisədən sonra Merilenddən Nyu Yorka köçüb və adını Larry David Smith olaraq dəyişib.

Bu vacib bir detal idi və Bekkerə qarşı şübhə hər keçən gün daha da artırdı. İndi onun etməli olduğu yeganə şey Smiti tapmaq və 51 il əvvəl törədilən qətllə bağlı yenidən sorğu-sual etmək idi.

Səs yazıları 51 il əvvəl törədilən qətlin üstünü açıb: Qatil Facebook-da tapılıb

O, HEÇ KİMSİN BİLMƏYƏN TƏFƏRRÜATLARI BİLİRDİ

Leggett və Killen əvvəlcə 70 yaşı olan Smitin ətraflı profilini yaratmağa başladılar. Araşdırma nəticəsində Smitin quldurluq, hədə-qorxu ilə pul tələb etmə və xəsarət alması ilə bağlı geniş stajının olduğu üzə çıxıb.

1973-cü ildə sorğu-sual zamanı Smit cinayət yerinə yaxın olduğunu dedikdən sonra neçə güllə səsi eşitdiyi barədə qeyri-ardıcıl məlumatlar paylaşdı. Amma ən maraqlısı o idi ki, polis açıqlamalarında ictimaiyyətə və mediaya açıqlamadıqları təfərrüatları bir-bir söylədi. Bəs Smitin ictimaiyyətlə paylaşılmayan detallar haqqında bu qədər məlumatlı olmasını necə izah etmək olar?

Smit müxtəlif vaxtlarda və müxtəlif detektivlər tərəfindən sorğu-sual edildiyi üçün onun dediklərindəki uyğunsuzluqları bir araya gətirmək mümkün deyildi. Bu, Smitin birinci dərəcəli qətl şübhəlisi kimi mühakimə olunmasının qarşısını aldı.

FACEBOOKDA TAPILMIŞDIR

Smitin ziddiyyətli ifadələrini toplayan iki detektiv, hətta 51 ildən sonra da bir-bir şahidlərlə danışdılar. Sonra Smitin yerini tapmaq üçün iş başladı. Amma problem var idi. Smith heç vaxt tapılmadı.

Detektiv Leggett, Smitin orta məktəb əlaqələri vasitəsilə işləmək üçün həll yolu tapdı.

Aspen Hill Liseyində oxuyan Smith-in müddətli dostlarının da olduğu Facebook qrupunun olduğunu təsbit edən iki detektiv, orta məktəb haqqında sənədli film çəkmək istədiklərini bəhanə edərək qrupa qoşulub.

Xoşbəxtlikdən, Smith tez-tez səhifədəki yazılara şərh verirdi. Facebook-da Smithlə əlaqə saxlayan detektivlər ondan müsahibə almaq istədiklərini və kişinin Nyu-Yorkun şimalında ünvanını öyrəndiklərini bildiriblər.

Yaşlı adamı evində ziyarət edən Leggett və Killen öz şəxsiyyətlərini açıqladılar, 1971-ci ildə qətllə bağlı topladıqları sübutları Smithə təqdim etdilər və şübhəli şəxsi saxladılar.

‘Nəhayət, doğru adamı tutdum’

Yenidən depozit, Smith etiraf etdi ki, 51 il əvvəl Beverly Road-da oğurluq edərkən Deputat Hallla qarşılaşdı və onu vurdu.

Bu etirafdan sonra Larry David Smith birinci dərəcəli qətl şübhəlisi kimi məhkəmə qarşısına çıxarılıb.

Cinayəti təsadüfən törətdiyini deyən Smitin müdafiəsinə məhəl qoymayaraq, Merilend münsiflər heyəti Smiti birinci dərəcəli qətldə günahkar bilib və sentyabrda sona çatan işdə onu ömürlük həbs cəzasına məhkum edib.

Montqomeri polis rəisi Marcus Jones qərardan sonra verdiyi açıqlamada açılmamış iş bölməsini təbrik etdi.

Ədalətin illər sonra da qalib gələcəyini bildirən Cons,“51 il əvvəl cinayət törətmiş birinin izinə düşmək və onun etirafını almaq böyük nailiyyətdir. Nəhayət doğru adamı tapdıq” dedi.

Səs yazıları 51 il əvvəl törədilən qətlin üstünü açıb: Qatil Facebook-da tapılıb

Şerifin müavini Ceyms Tappen Holl və həyat yoldaşı…

Vəzifə uğrunda canını fəda etdi

Məhkəmədə Hollin 79 yaşlı qızı Kerolin Filo və nəvəsi Kerri Kratçer də iştirak edib. Məhkəmədən sonra Philo, Crutcher və Leggett sualları cavablandırıblar.

Detektiv Leggett bildirib ki, Holl oktyabrın 23-nə keçən gecə növbətçi olmasa da, o, gec saatlarda ailəsi ilə birlikdə olmaq məcburiyyətində qalanda iş yoldaşının yanında patrulda olub.

Hall üçün “O, işdən məzuniyyətə çıxan həmkarının əvəzinə patrul xidmətinə özü getməyi üstün tutan bir polis idi” Leggetti dəstəkləyən Philo o gün yaşadıqlarını da bu sözlərlə izah etdi:

“O vaxt mənim 28 yaşım var idi. Oktyabrın 23-ü axşam arvadım və uşaqlarım Uitona valideynlərimin evinə baş çəkməyə getdilər. Biz nahar etmək üçün masa arxasında əyləşdiyimiz vaxt telefon zəng çaldı. Polis bölməsindən bir dostum atamdan soruşdu ki, o, gecə patruluna gedə bilməyəcək, onun yerinə bu vəzifəni öhdəsinə götürə bilərmi? Atam “əlbəttə, əlbəttə” dedi və evdən çıxdı”.

Filo atasını sonuncu dəfə həmin gün gördüyünü, uşaqlarını baba və babasının evinə qoyub evinə qayıtdığını bildirib.

Gecə saatlarında telefonuna zəng gəldiyini deyən Philo, “Atamın başından güllə yarası ilə xəstəxanaya aparıldığını öyrəndik. Tez xəstəxanaya gedəndə bildim ki, vəziyyəti ağırdır və başıma qaynar su tökülüb. Ertəsi gün vəziyyəti pisləşdi və ertəsi gün atam öldü”. dedi.

‘ƏDALƏTİN ZƏNG EDƏN QATİLİNİ GÖRMƏK ÜÇÜN YAŞADIM’

“İlk iki il çox pis keçdi,” Filo öz-özünə deyirdi: “Hamı haradadır? Niyə hələ də atamın qatilini tapmayıblar?” fikirləşdiyini söylədi.

Philo əlavə etdi ki, Montqomeri Polis Departamentinin işi dayandırdığını və ailəsi ilə birlikdə Texasa köçmək üçün çarə tapdığını biləndə tamamilə sarsıldı.

Lakin bu işdən əl çəkməyən Philo hər altı aydan bir polisə zəng edərək atasının dosyesinin taleyini soruşurdu. 2005-ci ildə anasının, 2007-ci ildə oğlunun vəfatından çox kədərlənən Philo, indiyə qədər onu yalnız bir şeyin yaşatdığını söylədi:

“Mən bu gün də 79 yaşındayam, atamı öldürən şəxsin məhkəmə qarşısına çıxmasını görmək üçün ayaq üstə dururam”.

Təxminən bir il əvvəl Montqomeri Polis İdarəsindən detektiv Homrokun ona zəng etdiyini deyən Philo, qatilin tutulduğunu öyrənincə göz yaşlarını saxlaya bilməyəcəyini söylədi.

Hallın nəvəsi Kretçer Smitin həyatının son 50 ilini necə yaşadığını maraqlandırdığını, çünki kimisə öldürməyin insanda qoyacağı dərin yaranın ölümdən də pis olduğunu söylədi.

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button