XƏBƏRLƏR1

Bizim tərcümə

Volkswagen-dən çıxdıqdan altı ay sonra Rusiya avtomobil zavodu işçilərə ixtisar təklif edir

30 mart 2022-ci il, Rusiyanın Kaluqa şəhərindəki Volkswagen Group Rus zavodunda yeni avtomobillər park edilib. Şəkil 30 mart 2022-ci ildə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Avropa İttifaqının nəqliyyat komissarı Polşa-Ukrayna sərhədində yük maşını blokadasının qəbuledilməz olduğunu deyib

Ukrayna yük maşınları Polşa-Ukrayna sərhədi yaxınlığında, Polşanın Korçova kəndi yaxınlığında, 19 noyabr 2023-cü il. REUTERS/Yan Dobronosov/Fayl Fotoşəkil Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Insight: ‘Nəyin bahasına?’ Müharibə yorğunluğunun ağırlaşdığı bir vaxtda Ukrayna ordusunu gücləndirməyə çalışır

Əsgər ailələrində psixoloji zərər artır Ukrayna cəmiyyətində daha qaranlıq əhval-ruhiyyə hökm sürür Ordu rəisi dalana dirənməkdən qorxur, daha çox ehtiyat…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Neft OPEC+ qərarından əvvəl ucuzlaşıb

(1/2)Havadan görünüş, Zhoushan, Zhejiang əyaləti, Çin, 4 yanvar 2023-cü il Waidiao adasının yaxınlığındakı neft terminalında xam neft tankerini göstərir. Həmas…

Ətraflı
Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi
Bizim tərcümə

Eksklüziv: 1,25 milyard dollarlıq xərc planı üzərində işləyən Barclays, 2000-ə qədər iş yerini ixtisar edə bilər -mənbə

Barclays Bank loqosu 12 mart 2023-cü ildə çəkilmiş bu təsvirdə görünür. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration/File Photo Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alın Barclays 1,25 milyard…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Böyük Britaniyanın büdcə nəzarətçisi ortamüddətli artım potensialını aşağı salır

İşçilər Canary Wharf maliyyə bölgəsində, İngiltərə Bankının faiz dərəcəsinin dəyişməsi ilə bağlı qərarından əvvəl, Londonda, Britaniyada, 3 avqust 2023-cü ildə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Roma Papası: İsrail-Həmas münaqişəsi müharibədən kənara çıxıb, “terrorizm”ə çevrilib

(1/2)Papa Fransisk Vatikandakı Müqəddəs Pyotr Meydanında həftəlik ümumi auditoriya zamanı çıxış edir, 22 noyabr 2023-cü il. REUTERS/Guglielmo Mangiapane Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynanın kömür mədənləri müharibə zamanı kadr çatışmazlığını həll etmək üçün qadınlara müraciət edir

(1/5)22 yaşlı Krystyna, 17 noyabr 2023-cü il, Ukraynanın Dnepropetrovsk vilayətində Rusiyanın Ukraynaya hücumu zamanı yeraltı mədəndə iş yerində mina qatarı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Alban müxalifəti parlamentdə tüstü bombaları və atəşlə büdcəyə etiraz edir

(1/2)Albaniyanın ən böyük müxalifət partiyası olan Demokratik Partiyanın deputatı Tiranada, Albaniyada parlament iclası zamanı etiraz əlaməti olaraq rəngli tüstü bombası…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: Almaniya, Fransa və İtaliya gələcək süni intellekt tənzimlənməsi ilə bağlı razılığa gəliblər

23 iyun 2023-cü ildə çəkilmiş bu illüstrasiyada süni intellekt (Süni intellekt) hərfləri kompüterin ana platasına yerləşdirilib. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration/File Photo Lisenziyalaşdırma…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Türkiyə prezidenti Ərdoğan İsraili “terror dövləti” adlandırır, Qərbi tənqid edir

ANKARA, 15 noyabr (Reuters) – Türkiyə prezidenti Rəcəb Tayyib Ərdoğan çərşənbə günü İsrailin Qəzzada hərbi cinayətlər törədən və beynəlxalq hüququ…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniya iqtisadiyyatı 2023-cü ildəki daralmadan sonra böyüməyə davam edəcək – AB Komissiyası

İnsanlar Almaniyanın cənubundakı Konstanz şəhərində ticarət küçəsində gəzirlər, 17 yanvar 2015. REUTERS/Arnd Wiegmann// Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alın BERLİN, 15 noyabr (Reuters)…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fed-dən Jefferson: İnflyasiya qeyri-müəyyənliyi daha güclü reaksiyaya zəmanət verə bilər

Federal Ehtiyat Sisteminin sədr müavini Filip Cefferson 9 oktyabr 2023-cü il, Dallas, Texas, ABŞ, Biznes İqtisadiyyatı üzrə Milli Assosiasiyanın konfransında…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Noyabrda alman investorunun əhval-ruhiyyəsi gözlənildiyindən daha yaxşılaşır – ZEW

İnsanlar Almaniyanın cənubundakı Konstanz şəhərində alış-veriş küçəsində gəzir, 17 yanvar 2015. REUTERS/Arnd Wiegmann/File Photo Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır BERLİN, 14 noyabr…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Böyük Britaniyanın Baş naziri Sunak daxili işlər nazirini polisin tənqidinə görə istefaya göndərmək üçün təzyiq altındadır

(1/2)Britaniya Baş Naziri Rişi Sunak 18 oktyabr 2023-cü il, Böyük Britaniya, Londonda Parlament Evində Baş Nazirin Suallarına qatılmaq üçün Dauninq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Böyük Britaniyanın baş naziri Sunak daxili işlər nazirinin etirazlarla bağlı məqaləsini təsdiqləməyib – sözçü

(1/2) Daxili işlər naziri Suella Braverman Baş nazir Rişi Sunak ilə birlikdə Dauninq-strit 10, London, Böyük Britaniyada polislə bağlı dəyirmi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kral Çarlz Böyük Britaniyanın Baş naziri Sunakın cinayət, iqlimlə bağlı planlarını seçkidən əvvəl açıqlayacaq

İnsanlar Böyük Benə və Böyük Britaniya Kralı III Çarlzın 6 noyabr 2023-cü il, Londonda, Böyük Britaniyada, çərşənbə axşamı çıxışında hökumətin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ATƏT Moldovada yerli seçkilərə xaricdən müdaxiləni qeyd edir

Moldova Prezidenti Maia Sandu BMT Baş Assambleyasının Nyu-York şəhərində, ABŞ, 20 sentyabr 2023-cü il 78-ci Sessiyasında çıxış edir. REUTERS/Eduardo Munoz/File…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ani uğur gözləməyin, Ukraynalı Zelenski qoşunlarını yığarkən xəbərdarlıq edir

Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski Rusiyanın Ukraynaya hücumu fonunda Hollandiyanın Baş naziri Mark Rutte ilə birgə mətbuat konfransında iştirak edir, 13…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Paris metrosunda polis tərəfindən vurulan hicablı qadının vəziyyəti ağırdır

PARİS, 31 oktyabr (Reuters) – Paris polisi çərşənbə axşamı səhər saatlarında metro stansiyasında hicablı qadının cihadçı şüarlar səsləndirməsi və hədələyici…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Dağıstan hava limanında iğtişaşdan sonra Rusiyanın azalan “dağ yəhudiləri” diqqət mərkəzindədir

17 avqust 2007-ci il. REUTERS/Thomas Peter (RUSİYA)/Fayl Fotoşəkil Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır. 30 oktyabr (Reuters) – Qəzzada Fələstin-İsrail münaqişəsi şiddətləndiyi bir…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Qəzza müharibəsinin qızışdığı bir vaxtda Papa Fransisk dünya sülhü üçün dua günüdür

(1/2)Papa Fransisk Vatikandakı Müqəddəs Pyotr Bazilikasında sülh üçün dua mərasiminə rəhbərlik edir, 27 oktyabr 2023-cü il. REUTERS/Guglielmo Mangiapane Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını…

Ətraflı
Bizim tərcümə

200 ispaniyalıdan biri katolik keşişləri tərəfindən zorakılığa məruz qalmış ola bilər – Hüquqlar üzrə ombudsman

(1/4)Fernando Garcia-Salmones, 62, Madrid, İspaniya, 27 oktyabr 2023-cü il, 2023-cü il oktyabrın 27-də yaşadığı məktəbdən bir keşiş tərəfindən zorlandığını söyləyərkən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ İran İnqilab Keşikçiləri Qvardiyasının üzvləri olan Həmas-a qarşı yeni sanksiyalar tətbiq edib

(1/2)İsrail əsgəri 25 oktyabr 2023-cü il, İsrailin cənubundakı Kibbutz Beeridə, Qəzza zolağından HƏMAS silahlılarının ölümcül hücumu nəticəsində zədələnmiş evin yanından…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenski bildirib ki, Qara dəniz dəhlizi təhdidlərə baxmayaraq fəaliyyətini davam etdirəcək

Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski 21 iyul 2023-cü il, Kiyevdə Rusiyanın Ukraynaya hücumu fonunda Türkiyə prezidenti Rəcəb Tayyib Ərdoğanla Qara dəniz…

Ətraflı
Bizim tərcümə

StanChart səhmləri Çinin məruz qalmasından təxminən 1 milyard dollar dəyərində ucuzlaşıb

Standard Chartered bank loqosu Londonda, Böyük Britaniyada, 26 iyul 2022-ci ildə baş ofisində görünür. REUTERS/Peter Nicholls/File Photo Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Çin Baltik dənizi boru kəmərinin tədqiqi ilə bağlı lazımi məlumatları verməyə hazırdır

Finlandiya və Estoniyanı birləşdirən zədələnmiş Balticconnector qaz kəməri Baltik dənizindəki bu tarixsiz təqdimat şəklində təsvir edilmişdir. Finlandiya Sərhəd Mühafizəsi/REUTERS/File Photo…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ İsrail-Həmas müharibəsində humanitar atəşkəslə bağlı danışıqları davam etdirir

İsveçin xarici işlər naziri Tobias Billstrom BMT Baş Assambleyasının Nyu-York şəhərində, ABŞ, 22 sentyabr 2023-cü il 78-ci Sessiyasında çıxış edir.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Web Summit baş direktoru İsrail münaqişəsi ilə bağlı son şərhlərdən sonra istefa verdi

Web Summit-in baş direktoru Peddi Kosqreyv 1 may 2023-cü il, Braziliyanın Rio-de-Janeyro şəhərində Web Sammit texnologiya konfransının açılışı zamanı səhnədə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniyalı Scholz İranı və Hizbullahı Yaxın Şərq münaqişəsinə girməməyə çağırıb

Almaniya kansleri Olaf Şolz İordaniya Kralı II Abdullah ilə dialoqdan sonra mətbuat konfransında çıxış edir (şəkildə yoxdur), Almaniya, Berlin, 17…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın xarici işlər naziri oktyabrın 18-19-da Şimali Koreyaya səfər edəcək

Rusiyanın xarici işlər naziri Sergey Lavrov 24 avqust 2023-cü il, Cənubi Afrikanın Yohannesburq şəhərində BRICS Sammitində keçirilən mətbuat konfransında iştirak…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya İranla regional azad ticarət sazişinin ilin sonuna qədər mümkün olduğunu deyir

19 iyun (Reuters) – İran, Rusiya və Şərqi Avropanın sərhədlərindən Qərbi Çinə qədər uzanan geniş Avrasiya regionunu əhatə edən bir…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Boris Consonun mükafat siyahısına Böyük Britaniyanın keçmiş baş nazirinin “Partygate” qalmaqalına bağlı köməkçiləri də daxildir.

LONDON, 9 iyun (Reuters) – Boris Conson siyasi köməkçilərini və müttəfiqlərini, o cümlədən COVID-19-un kilidlənməsi zamanı hökumət binalarında ziyafətlərə qatılanlar…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna müharibəsi: təqaüdçü inəyini örüşə çıxarmaq üçün tarlaları minalara süpürür

Ukrayna müharibəsi: təqaüdçü inəyini otlaya çıxarmaq üçün tarlaları minalara süpürür 2023-05-26 23:51:50 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ BMT rəsmisinin BCM tərəfindən axtarışda olan Rusiya ilə görüşündən narahatdır – Dövlət Departamenti

ABŞ BMT rəsmisinin ICC tərəfindən axtarılan Rusiya ilə görüşündən narahatdır – Dövlət Departamenti 2023-05-25 06:34:59 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ nümayəndəsi bildirib ki, Rusiya gəmisi Cənubi Afrikada silah yığıb

JOHANNESBURG, 11 may (Reuters) – ABD Birləşmiş Ştatlarının Cənubi Afrikadakı nümayəndəsi cümə axşamı günü bir rus gəmisinin Ukrayna münaqişəsində Pretoriyanın…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Türkiyə parlament komissiyası Finlandiyanın NATO-ya daxil olmaq təklifini təsdiqləyib -TRT Haber

ANKARA, 23 mart (Reuters) – Türkiyə parlamentinin xarici əlaqələr komissiyası Finlandiyanın NATO-ya üzv olmaq istəyini təsdiq edən qanun layihəsini təsdiqləyib.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Neft 5 dollar/barelə enərək, bank qorxularının artması ilə bir ildən çox müddətdə ən aşağı səviyyəyə enib

XülasəŞirkətlərXam meyarları itkiləri genişləndirərək, 2021-ci ilin dekabrından bəri ən aşağı səviyyəyə çatıb. xam neft ehtiyatları gözlənildiyindən daha çox artıb Çinin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ Rusiyadan alüminiuma 200% rüsum tətbiq edəcək – Ağ Ev

VAŞİNQTON, 24 fevral (Reuters) – ABŞ martın 10-dan etibarən Rusiyada istehsal olunan alüminium və törəmələrə 200% rüsum tətbiq edəcək. .…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Thyssenkrupp geri dönüşün yavaş olduğunu etiraf edir, tankı bölüşür

FRANKFURT/DUESSELDORF, 14 fevral (Reuters) – Thyssenkrupp-un (TKAG.DE) restrukturizasiyası ləng templə davam edir, onun maliyyə rəhbəri şirkətin gecikmiş spin-off və iki…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İtaliyanın Meloni regional səsvermədə qalib gəlməyə hazırlaşır, güc üzərində nəzarəti gücləndirir

ROMA, 13 fevral (Reuters) – Baş nazir Giorgia Meloni və onun koalisiya müttəfiqləri bazar ertəsi İtaliyanın iki ən varlı bölgəsində…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna və ABŞ müdafiə rəhbərləri müttəfiqlərin görüşünün “prioritetləri”ni müzakirə edirlər

Fevralın 12-si (Reuters) – ABŞ-ın müdafiə naziri Lloyd Austin və Ukraynanın müdafiə naziri Oleksii Reznikov Kiyevin müttəfiqlərinin Brüsseldə keçiriləcək görüşləri…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Tesla, son endirimlərdən sonra Çində Model Y-nin başlanğıc qiymətini qaldırdı

SHANGHAI/PEKİN, 10 fevral (Reuters) – Tesla Inc (TSLA.O) Çində Model Y krossoverlərinin başlanğıc qiymətini 0,8% artıraraq 261 900 yuana (38…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Niyə Avropanın dərman çatışmazlığı daha da pisləşə bilər?

LONDON, 8 fevral (Reuters) – İgnasi Biosca-Reig İspaniyada amoksisillin çatışmazlığı olduğunu eşidəndə, məşhur antibiotikin istehsalını artırmaq üçün tez bir zamanda…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ-ın birinci xanımı Cil Bayden Qremmi Mükafatlarında təqdim olunacaq

1 fevral (Reuters) – ABŞ-ın birinci xanımı Cil Bayden builki Qremmi Mükafatlarında aparıcı kimi iştirak edəcək, Ağ Ev çərşənbə günü…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Faktlar qutusu: Şahzadə Harrinin “Ehtiyat” memuarından diqqət çəkən məqamlar

MADRİD, 5 yanvar (Reuters) – Britaniya şahzadəsi Harrinin çoxdan gözlənilən xatirə kitabı olan “Ehtiyat”ın ispan dilindəki versiyası rəsmi təqdimat tarixindən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

NATO Serbiyanın Kosovoda qoşun yeritmək istəyini rədd edir

SHTERPCE, Kosovo, 8 yanvar (Reuters) – NATO-nun Kosovodakı missiyası, KFOR, bazar günü prezident Aleksandar Vuçiç, serblərlə Kosovo hakimiyyəti arasında toqquşmalardan…

Ətraflı
Back to top button