Bizim tərcüməDünya

Zelenski Baxmutun dağıdılmasını İkinci Dünya Müharibəsindən sonra Xirosimaya bənzədir

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

21 may (Reuters) – Prezident Vladimir Zelenski bazar günü Yaponiyada Qrup Yeddilik sammitində iştirak edərkən Ukraynanın şərqindəki Baxmut şəhərinin xarabalıqlarını İkinci Dünya Müharibəsində Xirosimanın dağıdılması ilə müqayisə edib.

Rusiya şənbə günü tammiqyaslı işğalının ən uzun və ən qanlı döyüşündən sonra dağılmış Baxmut şəhərini ələ keçirdiyini bəyan etsə də, Ukrayna Moskva qüvvələrinin şəhərə tam nəzarət etdiyini inkar edir.

“Mən sizə açıq deyəcəyəm: xarabalığa çevrilmiş Xirosimanın fotoşəkilləri tamamilə mənə Baxmutu və digər oxşar yaşayış məntəqələrini xatırladır. Heç bir şey sağ qalmadı, bütün binalar xaraba qaldı” dedi.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Zelenski mətbuat konfransında Ukrayna qüvvələrinin Baxmut şəhəri daxilində döyüşləri davam etdirdiyini və “vacib tapşırıqları” yerinə yetirdiyini bildirib.

“Bu gün Baxmutdadırlar – hansı yerlərdə, mən paylaşmayacağam. Amma bu, Baxmutun bu günə kimi Rusiya Federasiyası tərəfindən tutulmamasından xəbər verir. Bunun iki-üç şərhi yoxdur.”

O əlavə edib ki, müharibə başa çatdıqdan sonra Xirosimanın Baxmut kimi yerlərdə yaşadığı uğurlu yenidənqurma işlərinin eynisini görmək istərdim.

Rusiya Xarici İşlər Nazirliyinin sözçüsü Mariya Zaxarova Zelenskinin müqayisəsini ələ salaraq, ABŞ-ın Xirosimanı bombaladığını və Ukraynaya hərbi dəstək verdiyini deyib.

Zaxarova Telegram-da yazıb: “Əla”. “Çünki hər ikisini Ağ Ev həyata keçirdi.”

Dan Peleschukun reportajı; Tom Balmforth tərəfindən yazılmışdır; Hugh Lawson tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-05-22 04:32:11
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button