Bizim tərcüməİqtisadiyyat

ABŞ Ali Məhkəməsi Exxon və Chevron şirkətlərinin iqlimlə bağlı şikayətlərini rədd etdi

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

ŞirkətlərChevron CorpFollowExxon Mobil CorpFollowBp PlcFollowSuncor Energy IncFollow

24 aprel (Reuters) – Bazar ertəsi ABŞ Ali Məhkəməsi Exxon Mobil Corp (XOM.N), Suncor Energy Inc (SU.TO), Chevron Corp (CVX.N) və başqalarının dövlət tərəfindən qaldırılan iddiaları daşımaq üçün təkliflərini dinləməkdən imtina etdi. və yerli hökumətlər neft şirkətlərini iqlim dəyişikliyini pisləşdirməkdə ittiham edərək əyalət məhkəmələrindən kənarda federal məhkəmələrə müraciət edirlər.

Hakimlər, iddiaların federal məhkəmədən daha çox iddiaçılar üçün daha əlverişli hesab edilən əyalət məhkəməsinə aid olduğunu müəyyən edən aşağı məhkəmə qərarlarına dair neft şirkətlərinin beş müraciətini rədd etdi. İddialar Rod-Aylend ştatı və Kaliforniya, Kolorado, Havay və Merilend ştatlarının bələdiyyələri və ya əyalətləri tərəfindən qaldırılıb.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Çoxsaylı əyalət və yerli hökumətlər iqlimlə bağlı ziyanı ödəmək istəyən neft şirkətlərinə qarşı məhkəmə çəkişmələrini davam etdirirlər. Nyu-Cersi və Delaver ştatlarından kənarda işlərdə aşağı məhkəmə qərarlarına etiraz edən neft şirkətləri tərəfindən verilən ayrıca şikayət hələ də Ali Məhkəmə qarşısındadır.

Chevron-un vəkili Teodor Boutrous ştat məhkəməsində işlərə xitam veriləcəyinə əmin olduğunu bildirib. Boutrous dedi ki, iddialar “milli və qlobal miqyaslı” bir məsələdir və koordinasiyalı federal cavab tələb edir, çoxlu əyalət məhkəmələrinin hərəkətlərinin “ayrı-ayrı yamaq işi deyil”.

“Ştat məhkəmələrindəki bu israfçı iddialar qlobal iqlim həllərini inkişaf etdirmək üçün heç bir şey etməyəcək, emissiyaları azaltmaq üçün heç bir şey etməyəcək və iqlimlə bağlı təsirləri həll etmək üçün heç bir şey etməyəcək” dedi Boutrous.

Baş prokurorlar və ştatların və bələdiyyələrin vəkilləri bəyanatlarında qərarı alqışlayıblar.

Rhode Island Baş prokuroru Peter Neronha, neft şirkətlərinin “təxminən yarım onillik gecikdirmə taktikalarından” sonra ştatının məhkəməyə hazırlaşdığını söylədi. Neronha əlavə etdi ki, Ali Məhkəmənin hərəkəti “mühüm bir mərhələni qeyd edir”.

Kaliforniyanın Santa Cruz, San Mateo, Richmond və Marin qraflığından verilən birgə bəyanatda deyilir ki, neft şirkətləri ekstremal yağıntılara və daşqınlara, meşə yanğınlarına və iqlimlə bağlı digər fəlakətlərə səbəb olan qalıq yanacaqların təhlükələrini bilsələr də, bunun əvəzinə seçim etdilər. istehlakçıları aldatmaq.

Müraciətlər yüksək məhkəmənin 2021-ci ildə sonuncu dəfə müraciət etdiyi məsələyə yenidən baxıb-baxmamaq qərarına gəlmək üçün ilk şans idi, o zaman hakimlər neft şirkətlərinə əyalət və yerli hökumətlər tərəfindən iqlimlə bağlı iddiaları federal məhkəməyə yönləndirmək üçün yeni bir şans verdilər.

Həmin 7-1 qərarında hakimlər belə nəticəyə gəldilər ki, federal apellyasiya məhkəməsi Baltimor şəhərinin Chevron, Exxon və BP Plc (BP.L) daxil olmaqla şirkətlərə qarşı qaldırdığı iddianın federal məhkəmədə dinlənilməli olub-olmadığını düzgün təhlil etməyib.

Bu qərar digər federal apellyasiya məhkəmələrini əyalət və yerli hökumətlərin oxşar iddialarını əyalət məhkəmələrinə göndərib-göndərməmələrinə yenidən baxmağa vadar etdi.

Bu işlərə 2018-ci ildə Boulder şəhəri və Koloradonun San Miguel və Boulder rayonları tərəfindən Exxon və Suncor-a qarşı qaldırılmış bir iş daxildir. İddia, şirkətlərin ictimai və özəl narahatçılıq yaratdığını və dövlət istehlakçıların müdafiəsi qanunlarını pozduğunu, yurisdiksiyaların Exxon və Suncor-u iqlim dəyişikliyinə uyğunlaşma xərclərini ödəməyə məcbur etmək istədiyini söylədi. Neft şirkətləri ittihamları təkzib ediblər.

2022-ci ildə Denverdə yerləşən 10-cu ABŞ Dairə Apellyasiya Məhkəməsi iddianın federal məhkəməyə aid olmadığı qənaətinə gəlib, çünki şirkətlərin məkanı dəyişdirmək üçün göstərdiyi əsasların heç biri federal məhkəmələrə yurisdiksiya verilməsini dəstəkləmir. Digər dörd apellyasiya məhkəməsi Rhode Island və Kaliforniya, Kolorado, Havay və Merilenddəki yurisdiksiyaların iddialarında oxşar nəticələrə gəlib.

Mart ayında prezident Joe Biden administrasiyası məhkəmələri Exxon və Suncor-un müraciətinə baxmamağa çağıraraq, heç bir federal sualın qaldırılmadığını iddia etdi. Bu, Ali Məhkəmənin məsələyə sonuncu dəfə baxdığı zaman keçmiş prezident Donald Tramp administrasiyasının tutduğu mövqenin dəyişməsi idi.

Bostonda Neyt Raymond və Nyu Yorkda Klark Mindokun reportajı; Will Dunham tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

Neyt Raymond

Thomson Reuters

Neyt Raymond federal məhkəmə sistemi və məhkəmə çəkişmələri haqqında məlumat verir. Onunla [email protected] ünvanından əlaqə saxlamaq olar.

2023-04-24 19:37:07
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button