LONDON, 20 mart (Reuters) – Avropa Birliyinin kredit qolu olan Avropa İnvestisiya Bankı, ölkənin zəlzələdən sonra bərpası üçün 500 milyon avro (540 milyon dollar) ayırmaq üçün Türkiyədə 4 illik maliyyələşdirmə qadağasını müvəqqəti olaraq ləğv edəcək. səylər.
EIB 2019-cu ildə Kiprdə neft və qaz qazması ilə bağlı qalmaqaldan sonra Türkiyədə faktiki olaraq bütün kreditləri dayandırdı, lakin Türkiyədə və qonşu Suriyada təxminən 56 min insanın ölümünə səbəb olan ötən ay baş verən zəlzələnin şiddəti onu istisna etməyə vadar etdi.
Bankın vitse-prezidenti Lilyana Pavlova açıqlamasında deyib: “Biz Avropa Komissiyası ilə birgə hərtərəfli paket üzərində işləyirik, bunun 500 milyon avroya qədəri EİB tərəfindən çatdırılmalıdır”.
“Qısa müddətdə onu təsdiq üçün direktorlar şuramıza təqdim edəcəyik.”
Beynəlxalq donor konfransında çıxış edən Komissiya sədri Ursula von der Leyen, Komissiya və EIB tərəfindən ümumi paketin 1 milyard avroya (1,1 milyard dollar) əlavə ediləcəyini söylədi.
Kipr də daxil olmaqla, bütün Aİ ölkələrinin AİB-nin maliyyələşdirilməsinə yaşıl işıq yandıracağı başa düşülsə də, planların hələ də həyata keçirilməsinə ehtiyac duyulduğundan və zamanlama həssas olduğundan, rəsmi təsdiq iyun ayına qədər gəlməyə bilər.
AİB-dən Pavlova, “Maliyyələşdirmənin yenidənqurma səyləri kontekstində ona ən çox ehtiyacı olanlara getməsinə əmin olmaq bizim mütləq prioritetimizdir” dedi.
“Bura, bərpa çərçivəsindən kənar investisiyaları dəstəkləmək üçün milli hökumətə büdcə dəstəyi daxil deyil.”
Türkiyədə mayın 14-də əsas prezident və parlament seçkiləri keçirməyə hazırlaşır və Aİ üzvləri 500 milyon avrodan ehtiyatlanırlar, eyni zamanda AİB kreditləşməsinin uzunmüddətli bərpası deyil, indiki prezident Tayyib Ərdoğanın bir növ dolayı dəstəyi kimi qəbul edilir. seçki kampaniyası.
Aİ uzun müddətdir ki, Ərdoğanı insan haqlarının pozulmasında ittiham edir və blokun Türkiyə ilə əlaqələri 2016-cı ildə dövlət çevrilişinə cəhddən sonra Ankaranın müxaliflərə qarşı repressiyaları, eləcə də Şərqi Aralıq dənizindəki neft və qaz mübahisəsi səbəbindən gərgindir.
Bu yaxınlarda Türkiyə Rusiyanın Ukraynaya qarşı müharibəsindən sonra Avropa İttifaqının üzvü olan İsveçin NATO-ya üzv olmaq təklifini əngəllədi, baxmayaraq ki, Finlandiyanın üzvlüyünə yeni xeyir-dua verdi.
Ankaranın daxili təzyiqləri ilə bağlı narahatlıqlar ilk dəfə bankın ölkədəki kreditlərini azaltdığını görməzdən əvvəl, AİB 2009-2016-cı illər arasında Türkiyədə ildə təxminən 2 milyard avro borc verib.
($1 = 0,9328 avro)
Marc Jones tərəfindən reportaj; Andrea Ricci və Alison Williams tərəfindən redaktə
Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.
2023-03-21 05:43:31
Mənbə – reuters
Tərcümə“24 SAAT”
