Bizim tərcüməDünya

Britaniya monarxiyası qızılla örtülmüş qəfəsdə sağ qala bilərmi?

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

LONDON, 20 aprel (Reuters) – Britaniya təqribən 1000 illik ənənələri olan təntənəli şəkildə Kral III Çarlzın tacını qoymağa hazırlaşarkən, monarxiya əsrlər boyu üzləşdiyi bir sualla qarşılaşır: o, müasir dünyada necə sağ qalır?

Windsor Evi üçün bu, siyasətçilərin və ya ictimaiyyətin artan düşmənçiliyi ilə məşğul olmaq demək deyil, bunun üçün az dəlil var, əksinə onların laqeydliyi və sadəcə əhəmiyyətsiz hala gəlməsi.

Mobil telefonların hər yerdə olduğu, amansız sosial media şərhlərinin geniş yayıldığı və medianın kral hekayələrinə qarınqulu iştahının doyumsuz olduğu bir dünyada ən böyük problem ailənin özlərinin artıq bu işi sevməməsi ola bilər.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Kral yazıçısı Tina Braun Reuters-ə deyib: “Şahzadə Harrinin bizə xatırlatdığı bir şey, əgər ehtiyacımız varsa, daim nəzarət altında olan qəfəsdə yaşamağın nə qədər ağrılı olmasıdır”.

“Öz həyatınızın sizin nəzarət edə bilməyəcəyiniz bir şey olduğunu düşünmək olduqca dəhşətli bir şeydir və nəticədə bu, sadəcə olaraq dəyişməyəcək və əbədi olaraq zooparkda olacaqsınız.

Bir çox digər Avropa monarxiyaları gəlib getsə də və ya miqyası və əhəmiyyəti xeyli azalsa da, Britaniya kral ailəsi olduqca möhkəm qalıb.

Sorğular göstərir ki, monarxiya Britaniyalıların əksəriyyəti tərəfindən dəstəklənir, baxmayaraq ki, bu dəstək Kraliça Elizabetin ötən ilin sentyabrında ölümündən sonra bir qədər azalıb və Çarlz anasının eyni dərəcədə böyük populyarlığından zövq almır.

Lakin sorğular həm də daim gənclərin qurum haqqında yaşlı nəsillərə nisbətən daha az narahat olduğunu göstərir və bir dəfə Elizabetin özünün dediyi kimi, ictimai rəyi ölçmək onlar üçün çətin olsa da, qismən ehtiram üzündən “oxumalıyıq”.

Monarxiyanı ləğv etmək istəyən bir qrup olan Respublika, insanların əksəriyyətinin tacqoyma mərasiminə maraq göstərmədiyini göstərən sorğuya işarə etdi.

“Əksərimiz o qədər də maraqlı deyilik və çoxumuz düşünürük ki, kral ailəsi pul ödəməlidir” dedi şirkətin baş direktoru Graham Smith.

AKTİVLİK

Uzun müddət kral müxbiri və “Zamanımızın Kraliçası” kitabının müəllifi Robert Hardman “Mütləqlik monarxiya üçün çox vacibdir” dedi.

“Vindzor Evinin gələcəyi üçün böyük təhlükə darvazaya hücum edən dəstələr deyil, bu, inqilab deyil, əhəmiyyətsiz olmaqdır. Kraliça həmişə deyirdi ki, inanmaq üçün bizi görmək lazımdır.”

Ancaq kral ailəsi üçün tutmaq buradadır. Mətbuatla kral ailəsi arasında çoxdan simbiotik münasibət var, onların nişanlarını geniş şəkildə işıqlandıran qəzetlər elə bir gün keçir ki, milli qəzetin ön səhifəsində görünmür.

Lakin bunun müqabilində kral ailəsi saraylarda qızılla örtülmüş həyatlar müqabilində mətbuat “oyunu” oynayacaqları gözləntiləri ilə ictimai mülk hesab edilir.

Harşan Kumarasingham, Edinburq Universitetində Britaniya siyasəti üzrə baş müəllim: “Mediyanın onlara ehtiyacı olduğu kimi, monarxlar və onların ailələri də mediaya ehtiyac duyurlar”.

“Bir monarxiya çox təhlükəli bir mövcudluqda mövcuddur, burada o, bizim təriflərimizin mərkəzində ola bilər, lakin tənqid və qorxularımızın mərkəzində də ola bilər.”

Kralın kiçik oğlu Şahzadə Harri “Ehtiyat” memuarında, Netflix sənədli seriallarında və televiziya müsahibələrində açıq şəkildə göstərdi ki, media qızıl balıq kasasında belə bir həyat nə özünü, nə də ABŞ arvadı Meghan və onların həyat yoldaşını qoymağa hazır deyildi. uşaqlar daha çox.

O, həmçinin ailəsini və ya onlar üçün işləyənləri, xüsusən də böyük qardaşı və varisi Şahzadə Uilyam və onun ögey anası, indi kraliça yoldaşı olan Kamillanı ictimai imicini artırmaq və ya qorumaq üçün onun haqqında mənfi xəbərlər yaymaq üçün mətbuatla əlbir olmaqda günahlandırdı.

Gənclik illərində Harri bir kostyum məclisində nasist forması geyindiyi, gecə klublarından kənarda paparassilərlə qarşılaşdığı və daha sonra Las-Veqasda əylənərkən çılpaq şəkildə təsvir edildiyi zaman ön səhifə xəbərləri etdi.

MƏRUZ QALMA

Hər kəsin cib telefonunda kamerası olduğundan, hər bir xırda cinayətə, nalayiq şərhə və ya filmə çəkilən utanc verici səhvə məruz qalan Şahzadə Uilyamın üç azyaşlı uşağı üçün daha çox məruz qalma riski olacaq.

“İnsanlar imtiyazlar haqqında danışanda deyərdim ki, çətinliklər və onun həbsi həqiqətən imtiyazlardan qat-qat üstündür” dedi Tina Braun. “Beləliklə, müasir insanlardan bunu gözləmək lazım olub-olmadığına əmin deyiləm.”

Bununla belə, illər ərzində müharibələr, boşanmalar, daxili çəkişmələr və hətta taxt-tacdan imtina ilə üzləşdiyi çətinliklərdən asılı olmayaraq, monarxiya həmişə çətinliklərdən geri dönmək üçün əla bir qabiliyyət nümayiş etdirdi.

Kral ailəsi üzrə ixtisaslaşmış Lancaster Universitetində media müəllimi Laura Clancy, “Uyğunlaşmaqda diqqətəlayiqdir”. “Onlar göstərdilər ki, mövcud olmaq üçün müasir dünyaya uyğunlaşmaq lazımdır”.

İstəyəcəklərmi, bu başqa məsələdir.

Kral Çarlzın keçmiş yaxın köməkçisi bir dəfə Reuters-ə deyib: “İnsanlar haqlı olaraq imtiyazlar, pullar, saraylar və Bentleylər haqqında danışırlar”. “Bu, bir imtiyazdır, amma böyük yük daşıyır. Mən heç vaxt heç kimə o həyatı arzulamaram”.

Michael Holden tərəfindən reportaj; Angus MacSwan tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-04-20 15:30:33
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button