Bizim tərcüməDünya

Fakt qutusu: İtaliyanın səlahiyyətliləri ölümcül miqrant gəmisinin qəzaya uğramasına reaksiya ilə bağlı araşdırma ilə üzləşirlər

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

ROMA, 1 mart (Reuters) – İtaliyanın səlahiyyətli orqanları sahillərində 16 uşaq da daxil olmaqla ən azı 67 miqrantın öldüyü faciəli gəmi qəzasına reaksiyaları ilə bağlı araşdırma ilə üzləşir.

Cənubi Kalabriya bölgəsindəki Steccato di Cutro sahilləri yaxınlığında səhər açılmazdan əvvəl baş verən bazar günü fəlakətlə bağlı məlum olan budur.

QAYIQ

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Qulet kimi tanınan türk taxta yelkənli qayığı fevralın 22-də Türkiyənin qərbindəki İzmirdən yola düşüb və təxminən dörd günlük naviqasiyadan sonra İtaliyaya yaxınlaşıb.

Təyyarədə əsasən Əfqanıstandan, həmçinin Pakistan, Suriya, Fələstin əraziləri, İran və Somalidən olan 150-200 miqrant var idi.

İtaliyanın Guardia di Finanza Polisinin məlumatına görə, onların hər biri təhlükəli dəniz səyahəti üçün insan alverçilərinə təxminən 8000 avro (8540 dollar) ödəyib.

GƏMİYƏ BATTI

Qayıq ilk dəfə şənbə günü axşam saatlarında Avropa Birliyinin sərhəd agentliyi olan Frontex tərəfindən idarə olunan təyyarə tərəfindən Kalabriya sahillərindən təxminən 74 km aralıda görünüb.

Son YeniləmələrBirləşmiş Krallıq kateqoriyasıBöyük Britaniyanın xarici işlər naziri BBC-də vergi axtarışlarını artırdı, Hindistan deyir ki, qanunlar hamı üçündür, qalereya ilə məqaləGalleryAvropa kateqoriyasıYunanıstanda qatar qəzası azı 36 nəfərin ölümünə səbəb olub, çoxlu sayda insan yaralanıb, video ilə məqaləVideo

Daha 2 hekayəyə baxın

Cavab olaraq Guardia di Finanza polis qüvvələri iki patrul gəmisi göndərdiyini, lakin onlar miqrantların axtarışını dayandırdıqlarını və “çətin” hava şəraitinə görə limana qayıtdıqlarını söylədi. Bazar günü səhər saatlarında televiziya görüntüləri güclü dalğalarla gurultulu havanı göstərdi.

Səlahiyyətlilər daha sonra miqrantların sahilə çıxmasını gözləyərək sahil xətti boyunca axtarış bölmələrini səfərbər ediblər, lakin o vaxta qədər qayıq artıq qayalara çırpılaraq parçalara ayrılıb.

Daxili işlər naziri Matteo Piantedosi bazar günü deyib ki, dənizdə miqrantları xilas etmək üçün müdaxilə etmək “maddi cəhətdən mümkün deyil”, çünki xilasedicilərin öz həyatları təhlükə altına düşəcəkdi.

Səhər polis, yanğınsöndürənlər və digər fövqəladə xidmətlər apokaliptik kimi təsvir edilən səhnələrdə sahildə, daha çox isə suda yuyulmuş 30-a yaxın cəsədi tapdılar.

Sahil Mühafizəsi HARADA İDİ?

“La Repubblica” qəzeti və digər KİV-lər nə üçün gəmiləri sərt dənizlərlə qarşılaşmaq üçün daha yaxşı təchiz edilmiş Sahil Mühafizəsinin deyil, Guardia di Finanza-nın yerləşdirildiyini sual altına alıblar.

Bu qərarın niyə verildiyi və zəngin kim tərəfindən edildiyi aydın deyil.

The Guardia di Finanza İtaliyanın vergi və gömrük polisidir, maliyyə cinayətlərini, o cümlədən sahil zolağında və limanlarda qaçaqmalçılıq və qaçaqmalçılıq fəaliyyətini araşdıran bir roldur.

Ayrı bir açıqlamada, Sahil Mühafizəsi şənbə günü axşam Frontex mesajını da aldığını, lakin miqrantların qayığının qəzaya uğraması ilə bağlı heç bir məlumat olmadığı üçün buna əməl etmədiyini söylədi.

Sahil Mühafizəsi, yalnız bazar günü səhər saat 4:30-da (0330 GMT) fövqəladə vəziyyət barədə zəng aldıqdan sonra, sahildə bir gəmini sahilə yaxın yerdə görən insanlardan müdaxilə etdiyini söylədi.

Qayıqdan heç bir təhlükə çağırışı gəlmədi, Sahil Mühafizəsi əlavə edərək, Carabinieri polisinin, eləcə də Guardia di Finanza-nın vəziyyətlə bağlı xəbərdar edildiyini qeyd etdi.

Sahil Mühafizəsinin yerli komandiri Vittorio Aloi çərşənbə günü jurnalistlərə deyib ki, o, döyüş qaydalarına onun korpusu tərəfindən lazımi şəkildə əməl edildiyinə əmindir, lakin dəniz şəraitinin o qədər də ağır olmadığını deyib.

O, gəminin qəzaya uğradığı gecə “mülayim meh” kimi təsnif edilən “force 4” külək şəraitindən danışdı və Sahil Mühafizəsi gəmilərinin “force 8” şərtləri ilə belə dənizə çıxa biləcəyini söylədi.

PROKUROR

Gəminin batması ilə bağlı araşdırmalar aparan prokuror Cüzeppe Kapoccia “La Repubblica” qəzetinə deyib ki, koordinasiya çatışmazlığı faciəyə səbəb ola bilər.

“Biz, şübhəsiz ki, boşluqları olan bir sistem görürük, burada, yəqin ki, tamamilə vicdanla, hər kəs öz işini görür, lakin sonda bu kimi faciəli vəziyyətlərə səbəb ola biləcək “sən get, sən getmə” vəziyyəti ilə nəticələnir. ,” dedi.

Kapoccia, qayığın görünməsinə cavab olaraq heç bir rəsmi “axtarış və xilasetmə” tədbirinin elan edilmədiyini təsdiqlədi və gəmidən ilk yardım çağırışının səhər saat 4 radələrində – ehtimal ki, gəminin qəzaya uğramasından bir qədər əvvəl gəldiyini söylədi.

“Biz hər şeyi (baş verənləri) yenidən quracağıq, lakin bir ailə başçısı, bir vətəndaş kimi məni qəzəbləndirir ki, bəlkə o insanları xilas etmək üçün nəsə edilə bilərdi”, – deyə prokuror bildirib. ($1 = 0,9370 avro)

Anjelo Amante, Alvise Armellini, Gianluca Semeraro, Cristina Carlevaro, Alvise Armellini tərəfindən yazılan reportajlar; Aurora Ellis tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-03-01 22:49:51
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button