Bizim tərcüməİqtisadiyyat

Neftə təsir edən halda Norveç Ali Məhkəməsi bildirir ki, Aİ gəmiləri Arktika qar xərçəngini ovlaya bilməz

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

Xülasə Hökmün neft və minerallara təsiri var Qeyri-Aİ Norveç Svalbard Arktika adaları üzərində suverenliyə malikdir

OSLO, 20 mart (Reuters) – Norveçin Ali Məhkəməsi bazar ertəsi günü qərar verib ki, Aİ gəmiləri Arktikadakı Svalbard arxipelaqı yaxınlığında qar xərçəngi üçün balıq tuta bilməz, eyni zamanda regionda neft və faydalı qazıntıların kəşfiyyatı hüququna kimin aid olduğuna dair qərar qəbul edilir.

Məsələ AB gəmilərinin Norveç gəmilərində olduğu kimi Yaponiya və Cənubi Koreyada gurmeler tərəfindən ləzzət sayılan qar xərçəngini tutmaq hüququna malik olub-olmaması idi.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Lakin dəniz dibində yaşayan oturaq növ olan qar xərçəngi üçün keçərli olan neft, minerallar və digər ehtiyatlar üçün də keçərlidir, Ali Məhkəmə 2019-cu il işində qərar verdi.

Latviya balıqçılıq şirkəti 2019-cu ildə AB-yə daxil olmayan ölkəyə balıqçılıq lisenziyası üçün bu növün tutulması üçün müraciət etmişdi, lakin yalnız Norveç gəmilərinin ala biləcəyinə görə rədd edildi.

Latviya firması iddia edirdi ki, 1920-ci il Svalbard Müqaviləsinə əsasən, Norveçə Arktika adaları üzərində suverenlik verir, digər imzalayan ölkələrin ərazi sularına çıxışı olsun.

“Şirkətin Svalbard xaricindəki kontinental şelfdə qar xərçəngi tutmaq hüququ yoxdur” deyən Ali Məhkəmə səsvermədə iştirak edən 15 hakim arasında yekdilliklə qərar verib.

Əgər şirkət bu hüququ qazansaydı, bu, Norveçdən başqa digər dövlətlərin Svalbard ətrafındakı kontinental şelfdəki təbii ehtiyatlara çıxış hüququna malik olması demək olardı.

İşin Norveç üçün əhəmiyyətinin əlaməti olaraq, yanvar ayında təqdim olunan 16 hakim arqumentləri dinlədi. Əksər digər işlərə yalnız beş nəfərdən ibarət bir panel qərar verir.

Bazar ertəsi yalnız 15 hakim səs çoxluğunun əldə edilməsini təmin etmək üçün işdə qərar verdi, ən gənc hakim səsvermədən kənarlaşdırıldı.

Gwladys Fuche tərəfindən reportaj, Terje Solsvik və Louise Heavens tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

Gwladis Fuche

Thomson Reuters

Reuters üçün Norveçdən gələn xəbərlərə nəzarət edir və Arktikada Svalbard şəhərinə, Şimal dənizindəki neft platformalarına uçmağı və Nobel Sülh Mükafatını kimin qazanacağını təxmin etməyi sevir. Fransada anadan olub və 2010-cu ildən Reuters-də o, The Guardian, Agence France-Presse və Al Jazeera English, və başqaları üçün çalışıb və dörd dildə danışır.

2023-03-20 13:46:48
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button