Bizim tərcümə

Onun cansız cəsədi soyuducuda tapılıb, 30 ildən sonra tanınıb… ‘Bu, hələ başlanğıcdır, daha çox işimiz var’

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

2023-03-12 10:13:35

class=”medianet-inline-adv”>

1995-ci ilin martında zibil yığanlar ABŞ-ın Kaliforniya ştatının şimalındakı Holt şəhərində kanalın sahilində yuyulmuş soyuducu tapdılar.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Soyuducunun qapısını açanda qarşılarında olan mənzərə ağıllarından kənarda qaldı. Soyuducunun içərisində əlləri, ayaqları və ağzı bağlı bir qadın cəsədi var idi.

Səlahiyyətlilərin təhlili, 29-41 yaşları arasında olduğu təxmin edilən qadının qırmızımtıl sarı saçlı olduğunu ortaya çıxarıb. Analizlərin üzə çıxardığı digər məqam isə soyuducunun bir neçə aydır su altında qalması, qadının öldürülməsindən isə təxminən 6 aya yaxın vaxt keçməsi olub.

Polislər və media naməlum qurbana “soyuducuda qadın” mənasını verən ləqəb verdilər.

San-Fransiskonun şərqindəki San Joaquin qraflığında baş verən bu hadisə, demək olar ki, 30 ildir ki, adam öldürmə detektivlərini ümidsizliyə salıb. Hətta polislər arasında bütün karyerası boyunca qadını tanımağa çalışanlar da var idi.

class=”medianet-inline-adv”>

Bu, fevralın son həftəsində San Joaquin Şerif Ofisinin verdiyi açıqlama ilə dəyişdi.

San Joaquin Şerifi Patrick Withrow, soyuducuda olan qadının şəxsiyyətini müəyyənləşdirdiklərini açıqladı.

“Biz rayonumuzda öldürülən və 27 il əvvəl tapılan gənc qadının şəxsiyyətini müəyyən etdik. Onun adı Amandadır”, – Withrow deyib.

San Joaquin Şerif Ofisindən verilən açıqlamada, qurbanın bədəninə küt cisimlə vurulduğuna dair işarələrin olduğu, lakin ölüm səbəbi ilə bağlı dəqiq ifadədən istifadə edilmədiyi bildirilib.

1994-cü ildə öldüyü güman edilən Dezanın həyatının son dövründə nələr yaşadığı sirr olaraq qalır.

1994-cü ildə öldüyü güman edilən Dezanın həyatının son dövründə nələr yaşadığı sirr olaraq qalır.

GENETİK GENEOLOGİYA İLƏ DAHA BİR HASSA HƏLL EDİLDİ

Şerif Uitrou həmçinin bildirib ki, baş ofisi Texasda yerləşən və bu cür açılmamış işlərdə hüquq-mühafizə orqanlarına dəstək verən Othram Forensics şirkəti ilə əməkdaşlıq edirlər.

Withrow-a görə, tarixi sənədlər və Othram Forensics tərəfindən yaradılan DNT profilinə tətbiq edilən GENETİK GENEOLOGİYA texnikaları araşdırılaraq qadınların şəcərəsi yaradılıb. Bu ağac sayəsində qadının sağ qalan qohumlarına çatdırılıb və onun şəxsiyyəti müəyyən edilib. Soyuducudakı qadın Amanda Lynn Schumann Deza idi.

class=”medianet-inline-adv”>

Şerif Uitrou, “Qrupumuz qurbanın ailə üzvlərini tapıb onlara çata bildiyi üçün çox həyəcanlandı, çünki DNT nümunələri bizi bir nəticəyə gətirdi. Amanda öz həyatını yaşayan 30 yaşlı qadın idi. Ona görə də onun ailənin heç nədən xəbəri yox idi.Bir neçə ailə üzvü ilə söhbət etdik.Qadının kimliyini müəyyən etdiklərinə görə minnətdardırlar,amma tədbirdən əl çəkmirlər.Açıqcası şoka düşüblər,amma həm də işi yekunlaşdıracağımıza ümid edirlər. “

Üç uşaq anası olan Dezanın 29 yaşında yoxa çıxdığı güman edilir. Məlumdur ki, Deza sonuncu dəfə 1994-cü ildə Napa şəhərindəki reabilitasiya mərkəzində naməlum şəxslə birgə görünüb. Napa ilə Dezanın cəsədinin tapıldığı yer arasındakı məsafə 125 kilometrdən çoxdur.

class=”medianet-inline-adv”>

Polisin açıqlamasında Dezanın həyatının son dövründə “çətin günlər” keçirdiyi və ona qarşı itkin düşdüyünə dair heç bir məlumat olmadığı vurğulanıb.

İŞ AMANDA QIZININ SAĞLIĞINDA HƏLL EDİLDİ

1995-ci ildən bəri davam edən sirri həll etməyə kömək edən Dezanın qızı Veronika Tovarın verdiyi DNT nümunəsi olub. Tovar və Dezanın genlərinin müqayisəsi onların arasındakı əlaqəni üzə çıxardı.

34 yaşlı Tovar The Guardian-a bildirib ki, o, cəmi üç yaşında olanda Dezadan alınaraq başqa ailəyə verilib və anadan olan anası ilə bağlı xatirələri çox məhdud olub.

Dezanı şirin və sevgi dolu bir qadın kimi xatırladığını sözlərinə əlavə edən Tovar, “Həyatım boyu qeyri-müəyyənlik içində yaşadım. Anam getmişdi və heç vaxt bilmədim. Onun bizi tərk etdiyini düşündüm. Özümü tərk edilmiş hiss etdim” dedi.

class=”medianet-inline-adv”>

Tovar əlavə edib ki, o, qardaşları ilə birlikdə Dezadan niyə götürüldüyünü bilmir. Bununla belə, Deza üç övladının bir-birindən ayrılmaması tələbi ilə çıxış etmişdi. Nəticədə üç bacı eyni ailə tərəfindən övladlığa götürülüb.

“Anam aramızda olmasa da, övladlarını çox sevirdi. Mən bu hissi heç vaxt itirməmişəm. O, əlindən gələni etdi. Yadıma düşdükcə, mənim üçün anam itmiş kimi idi. Mənə elə gəlir ki, o, lazım olan dəstəyi ala bilmirdi”, – deyə Tovar bildirib.

Onun cansız cəsədi soyuducuda tapılıb, 30 ildən sonra tanınıb... Bu, başlanğıcdır, görəcəyimiz daha çox işimiz var.

“NİYƏ ANAMA HEÇ KİM ZƏNG ETMƏDİ?”

Tovar onu da ötən ilin payızında “soyuducuda qadın” araşdırmasına cəlb etdiyini bildirib.

class=”medianet-inline-adv”>

San Joaquin Şerif ofisindən bir detektiv Tovarla əlaqə saxlayıb və ondan DNT nümunəsi verməyə razı olub-olmayacağını soruşub.

Zərgərlik dizayneri Tovar bu təklifdən çox həyəcanlandığını bildirib və əlavə edib: “Mən çox istəyirdim ki, DNT nümunəsi verək. Nümunə dəstinin içindəki çubuğu yanağıma o qədər sürtdüm ki, ertəsi gün ağrıyırdı”.

Tovar polisdən cavab gözləyərkən keçmişdə istintaqla bağlı xəbərləri araşdırmağa başlayıb və yavaş-yavaş anasının başına gələnləri anlamağa başlayıb.

Tovar, “Cavabını alana qədər kənarda idim. İstintaqı düşünməkdən, hadisə ilə bağlı mənbələri oxumaqdan əl çəkə bilmədim. Onun bu qədər vəhşicəsinə öldürülməsi haqsızlıq və ədalətsizlikdir. Mənim də suallarım var idi ki, hər kəs soruşurdu:Niyə heç kim anama zəng etmədi?Gərək onu tanıyan var idi.Niyə onun itdiyini heç kim hiss etmədi?”Heç başa düşə bilmirəm. Bu məni həqiqətən sarsıtdı” dedi.

HƏLƏ CAVAB GÖZLƏYƏN SUALLAR VAR

Soyuducuda olan qadının kimliyi Tovara çoxdandır axtardığı bəzi cavabları verdi. Bununla belə, Dezanın həyatı, ona konkret nə baş verdiyi və qatilinin kimliyi ilə bağlı hələ də suallar var.

Deza itən zaman anası və bir bacısının sağ olduğunu deyən Tovar nənə və bibisindən anası haqqında heç nə eşitmədiyini bildirib. “Onun üçün darıxırdılar, amma heç kim “Bu qadın haradadır? Nə olub? “Bu məsələ heç vaxt müzakirə olunmayıb.

Anası ilə bağlı bir neçə xatirəsinin ilkinin birlikdə qumdan qalalar qurduqları gündən gəldiyini izah edən Tovar, “Mənimlə qumda oynadığımı xatırlayıram. Yadımdadır ki, məni sevirdi. Bunu hiss edirdim. O məni sevirdi. Məni xatırlayıram”. Çox şirin idi.”

Anasının yaşadığı çətinlikləri özünün də hiss etdiyini sözlərinə əlavə edən Tovar, “Anamın həqiqətən də biz ondan uzaqlaşana qədər üzüldüyünü anladım” dedi.

Dezanın Tovardan başqa uşaqları istintaqa cəlb olunmayıb. Ondan əvvəl anasının evindən götürülən bacısı və qardaşının bunu istəmədiyini bildirən Tovar, “Səbəbini o zaman bilmirdik, hələ də bilmirik. Səbəbini də bilmirdik, bilmədik. sonra nə baş verdiyini bilirik.Bizimlə niyə heç vaxt əlaqə saxlamadığını heç vaxt bilmirdik”.

Onun cansız cəsədi soyuducuda tapılıb, 30 ildən sonra tanınıb... Bu, başlanğıcdır, görəcəyimiz daha çox işimiz var.

İNDİ MƏSULİYYƏTLƏRİ TAMAMA NÖVBƏSİDİR

Dezanın şəxsiyyətinin müəyyən edilməsi ilə San Joaquin Şerif İdarəsinin əməliyyatçılarının işi yenidən sürətlənib. Səlahiyyətlilər gənc qadının ölümündən əvvəl nələrdən keçdiyi və kiminlə danışdığı sualına cavab axtarışlarının davam etdiyini bildirib və bu mövzuda məlumatı olan hər kəsi “bizimlə əlaqə saxlamağa” çağırıb:

“İnsanların tapmacanın parçalarını bizə çatdırmağa çalışması hər şeyin başlanğıcı olacaq. O harada idi, kimin yanında idi, nə edirdi? Bu yolla hamımızın istədiyi nəticəyə asanlıqla çatacağıq. .”

Şerif Uitrou ilə mətbuat qarşısına çıxan Linda Jimenez də şəxsiyyətin müəyyənləşdirilməsinin yalnız başlanğıc olduğunu və hələ gedəcək çox yol olduğunu deyib: “Dezanın yoxa çıxması ilə bağlı hər hansı bir ipucu bizim üçün faydalı olacaq. Çoxu ölümündən bir neçə il əvvələ aid parçalar yoxdur. Bizim daha çox işimiz var”.

Jimenez, “Bu, bizə bir başlanğıc nöqtəsi verir. Çünki qurbanın kim olduğunu bilmədən bir qatili araşdırmaq çox çətindir. Yalnız mərhumun kim olduğunu bildikdən sonra onların həyatının təfərrüatlarını daha dərindən araşdıra və onların nə olduğunu öyrənə bilərsiniz. Öləndə bunu edirdilər. Bu yol bizi tez-tez qurbanın ölümündən məsul olan insanlara aparır.’

Dezanın itkin düşdüyünü xatırladan Jimenez, “Ailəsi ona zəng etdi. Vəziyyətindən narahat idilər, lakin çox irəliləyiş əldə edə bilmədilər. Amanda çətin anlar yaşadı. Ümid edirik ki, o, yoldadır. bu çətinliklərin öhdəsindən gəlsin və öldüyü anda həyatını daha yaxşı istiqamətə çevirsin”.

San Joaquin rayon prokuroru Ron Freitas da mətbuat konfransında, “Bu iş nə bağlandı, nə də ədalət təmin olundu. Bu vəhşiliyi törədən şəxsi mühakimə etmək üçün qanunun mənə verdiyi səlahiyyətlərdən maksimum istifadə edəcəyəm. qətl”.

The Guardian-ın “27 il əvvəl cəsədi tapılan Kaliforniyalı ananın DNT-si”, Los Angeles Times-ın “”Soyuducuda olan xanım”: 27 il əvvəl öldürülən qadının kimliyi nəhayət DNT sübutları ilə müəyyən edildi” və SFGate-in “Soyuducudakı xanım” ‘ Qətl qurbanı Bay Area 3 uşaq anası olaraq təyin olundu”.

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button