Bizim tərcüməDünya

Springsteen, ölümcül daşqınlardan sonra İtaliya konsertini ləğv etmədiyinə görə tənqid edir

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

ROMA, 18 may (Reuters) – ABŞ-ın əfsanəvi rok ifaçısı Bruce Springsteen, şimal Emilia-Romagna bölgəsinin ən azı doqquz insanın ölümünə səbəb olan daşqınlardan sonra cümə axşamı axşam Ferrara konsertinə getdiyi üçün İtaliyada tənqidlərə məruz qaldı.

“Boss”un pərəstişkarları sosial şəbəkələrdə onu və əməkdaşlarını leysan yağışlarından sonra torpaq sürüşməsinə və çayların sahillərini yarmasından sonra evlərindən təxliyə edilən on bir nəfərin və minlərlə insanın ehtiram əlaməti olaraq yenidən düşünməyə çağırıblar.

“@springsteen, lütfən, konsertinizi bu günə dəyişdirməyi düşünün. Ətraf ərazilər dağıdıcı daşqınlarla üzləşib. Buna görə etməlisiniz: bütün fövqəladə yardım resursları təsirə məruz qalan ərazidə mövcud olmalıdır; biz kütləvi nəqliyyatdan qaçmalıyıq; qurbanlara hörmət olaraq”, Massimiliano Zampini tvit etdi.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Digərləri daha çox qəzəbləndilər.

Cristiana Boi şounu davam etdirmək qərarını “qeyri-adi” adlandırarkən, Laura Casadei yazıb: “Bu axşam Ferrarada Springsteen-in konserti vermələri qalmaqaldır. Bütün əsas küçələr bağlandığından o, tamaşaçısız oxuyacaq. bir neçə yerdə.”

Springsteen nümayəndələri Reuters-in şərh sorğusuna dərhal cavab vermədilər.

Emilia-Romagna’nın əsas şəhərlərindən biri olan Ferrara daşqınlardan birbaşa təsirlənməyib və bələdiyyə sədri Alan Fabbri 50,000-ə qədər insanın iştirak edəcəyi gözlənilən konsertin ləğv edilməməsi qərarını müdafiə etdi.

Fabbri Facebook-da yazıb: “Əgər kimsə Ferraranın The Boss-un konsertini ləğv etmədiyi üçün Romagna faciəsinə laqeyd yanaşdığını düşünsəydi, üzr istəyirəm”.

O, şəhərə gələn minlərlə işçi və turisti cəlb etdikdən sonra konsertin “böyük mürəkkəbliyini nəzərə alaraq, təxirə salına və ya ləğv edilə bilməz” dedi.

Daşqınlar bunun əvəzinə səlahiyyətliləri daşqınlardan ən çox zərər çəkmiş ərazilərə yaxın olan Imolada bazar günü Formula 1 Qran Prisini dayandırmağa vadar etdi və təşkilatçılar “tədbirin təhlükəsiz keçirilməsinin” mümkün olmadığını söylədilər.

Francesca Piscioneri tərəfindən reportaj; Alvise Armellini və Mark Heinrich tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-05-18 23:29:16
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button