Bizim tərcüməDünya

Təhlil: Makronun Aİ-nin Çinlə bağlı birliyi məqsədi səfərin nəticəsi ilə ləğv edilib

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

XülasəMakron müsahibəsi bəzi Avropa müttəfiqləri arasında narahatlıq yaradırFransa rəsmiləri ABŞ-ın Tayvanla bağlı narahatlığını aradan qaldırmaq üçün mübarizə aparır Bəzi Avropa dövlətləri üsluba deyil, mesaja rəğbət bəsləyirlər

PARİS, 11 aprel (Reuters) – Fransa rəsmiləri prezident Emmanuel Makronun Avropanın ABŞ-dan asılılığı və Çin və Tayvan ilə münasibətləri ilə bağlı şərhlərindən qaynaqlanan qəzəbi, parçalanmanı və çaşqınlığı cilovlamağa çalışarkən çərşənbə axşamı zərərə nəzarət rejimində idi.

Makronun şərhləri, Avropa Komissiyasının sədri Ursula von der Leyenin də iştirak etdiyi Çin siyasətində Avropa birliyini nümayiş etdirmək məqsədi daşıyan Çinə səfəri zamanı verdiyi müsahibədə gəldi, lakin Avropa İttifaqı daxilindəki fikir ayrılıqlarını vurğuladı.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bazar günü Fransanın “Les Echos” qəzetinə və “Politico” xəbər portalına verdiyi müsahibədə Makron Aİ-ni ABŞ-dan asılılığını azaltmağa və Vaşinqton və Pekinlə yanaşı dünya məsələlərində “üçüncü qütb”ə çevrilməyə çağırıb.

Avropalı siyasətçilər və diplomatlar uzun Pasxa bayramı həftəsonundan sonra işə qayıtdıqda, Makronun “Amerika ritmi və Çinin həddən artıq reaksiyası” ilə idarə olunan Tayvanla bağlı böhrana cəlb edilməməsi barədə xəbərdarlıq etdiyi şərhlərini hələ də həzm etməkdə çətinlik çəkirdilər.

Qeydlərin bir çoxu yeni olmasa da, onların dərc olunma vaxtı – Pekinin Tayvan yaxınlığında hərbi təlimlər keçirməsi zamanı Çinə yüksək profilli səfərinin sonunda – və onların açıq-saçıqlığı Şərqi Avropa ölkələrini bezdirdi.

Bu regionun bir çox hökumətləri ABŞ-la əlaqələri müqəddəs hesab edir, xüsusən də Vaşinqtonun Ukraynanın Rusiyanın işğalından müdafiə olunmasında əsas rolunu nəzərə alsaq.

“Geosiyasətin qayıdışı o deməkdir ki, biz kimin müttəfiqimiz, kimin müttəfiq olmadığını daha aydın görməliyik. Avropa ilə ABŞ arasında güclü transatlantik əlaqələr bizim təhlükəsizliyimizin əsasını təşkil edir”, – Çexiyanın xarici işlər naziri Yan Lipavski Reuters agentliyinə bildirib.

“Avropa öz təhlükəsizliyinə daha çox sərmayə qoymalıdır, lakin mən bunu ABŞ ilə əməkdaşlıq üçün maneə və ya məhdudiyyət kimi görmürəm” dedi.

Adının açıqlanmasını istəməyən Mərkəzi və Şərqi Avropadan olan yüksək səviyyəli diplomat deyib: “Prezident Makron Avropa və ya Avropa İttifaqının adından danışmır. O, istər-istəməz Avropada müharibənin getdiyi bir vaxtda transatlantik birliyi dağıtmaq üçün Pekinə kömək edir. ən çox ehtiyac var”.

Polşa prezidenti Anjey Dudanın xarici siyasət üzrə müşaviri Marcin Przydacz açıq şəkildə bildirdi ki, Varşava Vaşinqtondan hər hansı bir yerdəyişmənin tərəfdarı deyil.

“Biz inanırıq ki, Avropada daha çox Amerikaya ehtiyac var” dedi o, Polşa radiosu Radio Zet-ə. O, diqqətəlayiq şəkildə əlavə etdi: “Bu gün ABŞ Fransadan daha çox Avropada təhlükəsizliyin təminatıdır.”

Bu cür tənqid Fransa rəsmilərini və diplomatlarını Makronun Avropanın geosiyasi baxımdan Vaşinqton və Pekindən eyni məsafədə olmasını təklif etmədiyini, sadəcə olaraq Avropanın maraqlarının bəzən ABŞ-ın maraqlarından fərqli olacağını vurğulamağa vadar etdi.

Fransa Xarici İşlər Nazirliyi çərşənbə axşamı xarici diplomatların Parisə səfəri ilə bağlı planlaşdırılan müzakirəni ləğv etdi, çünki rəsmilər ardıcıl mesaja sahib olduqlarına əmin olmaq və Vaşinqtonla hər hansı bir nəticəni məhdudlaşdırmaq üçün səy göstərdilər.

Vaşinqtondan ilkin reaksiya ölçülüb. Makronun şərhlərinə birbaşa müraciət etmədən ABŞ Dövlət Departamentinin sözçüsü və Ağ Ev Parislə ikitərəfli əlaqələri və onun Hind-Sakit okean regionu və Ukraynadakı rolunu yüksək qiymətləndiriblər. Ancaq daha geniş bir narahatlıq var idi.

ABŞ-ın respublikaçı senatoru Marko Rubio Ukraynadakı münaqişə ilə paralellər çəkən videoda deyib ki, Avropa “Tayvan məsələsində ABŞ və Çin arasında tərəf tutmasa, o zaman biz də (Ukrayna məsələsində) tərəf tutmayaq”.

SEMPATİ VƏ FRUSTRASİYA

Hətta prezidentin Fransadakı ən yaxın müttəfiqlərindən bəziləri Makronun səhv danışdığını tanıyıb. “Prezidentin ünsiyyətində problem var. Bu, fəlakətdir” deyən Makron müttəfiqlərindən biri anonimlik şərti ilə dedi və dediklərinin vaxtının və yerinin mahiyyət etibarilə düzgün olmasına baxmayaraq problemli olduğunu söylədi.

“İndi fikir amerikalıları sakitləşdirmək və onlara yeni heç nə olmadığını və Tayvanda əvvəlki mövqedə olduğumuzu söyləməkdir” dedi yüksək rütbəli fransız diplomat.

“Məncə, amerikalılar üçün çətin olmayacaq. Hesab edirəm ki, bu, avropalılarla, xüsusən də Baltikyanı, Nordic və Şərqi Avropalılarla daha mürəkkəb olacaq”.

Bununla belə, Avropadakı digər hökumətlər Makronun “strateji muxtariyyət” üçün təkan verməsinə ən azı daha rəğbət bəsləyirlər – müdafiə, texnologiya və kritik xammal təchizatına gəldikdə Avropanı başqalarından daha az asılı edir.

Almaniya, İtaliya və İspaniya kimi ölkələr də Vaşinqtonun getdikcə döyüşən Pekinə qarşı daha sərt mövqe tutmasına baxmayaraq, Aİ-nin Çinlə güclü əlaqəsini dəstəkləyib.

İspaniyanın İqtisadiyyat naziri Nadia Kalvino Vaşinqtonda Brookings İnstitutunun analitik mərkəzinin ev sahibliyi etdiyi müzakirədə deyib: “Düşünürəm ki, biz sadəcə Çinə arxa çevirib, onu görməməzliyə vura bilmərik. Bu, əsas ticarət tərəfdaşıdır, çox böyük oyunçudur”.

“Məncə, onların Ukraynadakı müharibəyə mümkün qədər tez son qoymaq və hər kəs üçün itki ilə nəticələnəcək qlobal bazar parçalanmasının qarşısını almaq üçün konstruktiv şəkildə məşğul olmalarını təmin etməkdə ortaq marağımız var.”

Lakin hətta Makronun gündəmini geniş şəkildə dəstəkləyənlərdən bəziləri fon der Leyenin Fransa prezidentindən daha səssiz qarşılandığı Çin səfərinin idarə olunmasından təəssüfləndilər.

Xarici siyasət eksperti və Almaniya kansleri Olaf Şolsun Sosial Demokratlar Partiyasının parlament üzvü Nils Schmid deyib ki, həm Scholz, həm də Makron çoxdan “Avropa suverenliyi” ideyasına üstünlük verib.

Lakin o əlavə edib: “Makronun səfərində problem yaradan odur ki, o, qəsdən Avropa kartını çıxarıb… fon der Leyeni də özü ilə götürüb. Amma sonra onun ikinci cərgəyə salınmasına icazə verdi. Bu, ümid edilənləri məhv etdi. -Çinlə bağlı ümumi Avropa siyasətinə təkan vermək üçün”.

O əlavə edib: “Çin Avropanı bölmək kartını oynayır. Biz bunun qarşısını almalıyıq”.

Michel Rose, John Irish, Andreas Rinke, Belen Carreno, Alan Charlish, Jan Lopatka və Mişel Rose tərəfindən reportajlar; Andrew Grey tərəfindən yazılmışdır; Sandra Maler tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-04-11 22:35:56
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button