Bizim tərcüməDünya

Vyetnam Rusiya qaz yatağında patrulluq edən Çin gəmisini izləmək üçün gəmi göndərir -data

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

HANOI, 27 mart (Reuters) – Vyetnam gəmisi şənbə günü Vyetnamın Cənubi Çin dənizindəki eksklüziv iqtisadi zonada (EEZ) Rusiya tərəfindən idarə olunan qaz yatağında Çin Sahil Mühafizəsi gəmisini izlədi, məlumat göstərir – ən son Çin patrulu daha çox uzanan modeldə bir ildən çoxdur.

Vyetnam tədqiqat təşkilatı South China Sea Chronicle Initiative (SSCCI) tərəfindən gəmi izləmə məlumatlarına görə, Çin sahil mühafizə gəmiləri 2022-ci ilin yanvar ayından bəri Vyetnamın EEZ-də Rusiya firmalarının idarə etdiyi və ya məxsus olduğu enerji kəşfiyyatı bloklarına birbaşa üz tutub. mənfəət.

Çin, Daimi Arbitraj Məhkəməsinin 2016-cı ildə heç bir hüquqi əsası olmadığını müəyyən etdiyi sərhədin “doqquz tire xətti” ilə işarələnmiş Cənubi Çin dənizindəki geniş ərazi iddiasının bir hissəsi hesab edir. Bölgədə və ABŞ-da geniş narahatlıq yaratmaq üçün dənizdəki bəzi qayalıqlar və adalar üzərində süni adalar və aerodromlar inşa etmişdir.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Həm Vyetnam, həm də İndoneziya Çindən öz EEZ-lərində bu ərazilərdən qaçmağı xahiş ediblər – baxmayaraq ki, zonalar ərazi suları deyil və beynəlxalq hüquqa əsasən üzmə məhdudiyyətləri yoxdur. Patrullar Cənubi Çin dənizinin başqa yerlərində Çin Sahil Mühafizəsinin fəaliyyətini əks etdirir, burada belə gəmilər ərazi iddialarını irəli sürmək üçün istifadə olunurdu.

Sinqapurun ISEAS-Yusof İshak İnstitutunun baş elmi işçisi Ian Storey, “Çin dəniz dibi enerji resurslarına yurisdiksiya hüquqlarını müdafiə edir və sahil mühafizəsindən regional dövlətlərə təzyiq göstərmək üçün istifadə edib” dedi.

SCSCI tərəfindən yaradılan və Reuters tərəfindən həmin gəmilərdən gələn Avtomatik İdentifikasiya Sistemi (AIS) siqnallarından istifadə edərək təhlil edilən xəritələr Çin gəmilərinin keçən il Vyetnam və İndoneziya eksklüziv iqtisadi sərhədləri yaxınlığında su altında qalmış Vanguard Bankından ən azı 34 dəfə eyni marşrutları izlədiyini göstərir. zonalara (EEZ) 50 dəniz mili (92 kilometr) uzaqlıqda olan Rusiya tərəfindən idarə olunan iki bloka – bəzən əsas quyulardan 1 dəniz mili qədər yaxınlaşır.

Çin Sahil Mühafizəsinin gəmiləri Cənubi Çin dənizində Rusiya firmalarına məxsus və ya idarə etdiyi qaz və neft yataqlarında patrul edir.

Rusiyanın dövlət nəzarətində olan “Zarubejneft” şirkəti iki blokdan birinin operatoru və səhmdarıdır, 06-01; Strateji və Beynəlxalq Araşdırmalar Mərkəzinə (CSIS) görə, Rusiyanın qaz nəhəngi Qazprom (GAZP.MM) ölkənin dövlət qalıq yanacaq şirkəti olan PetroVietnam-ın törəmə şirkəti tərəfindən idarə olunan digər 05-03-də səhmdardır. , Vaşinqtonda beyin mərkəzi.

Şənbə günü Çin gəmisi hər iki blokdan, məlumat şousundan və digər iki blokdan keçdi. Balıqçılıq hüquq-mühafizə orqanı tərəfindən idarə olunan Vyetnam gəmisi Kiem Ngu 278, gəmini izlədi, məlumatlara görə, bəzən cəmi bir neçə yüz metr məsafələrə yaxınlaşdı.

Çinin Haynan adasından təxminən 630 dəniz mili aralıda olan bu bloklardan Çin gəmiləri adətən yerləşdikləri Vanguard Bankına birbaşa marşrutla qayıdırlar, Reuters tərəfindən nəzərdən keçirilən məlumatlar göstərir. Çin gəmisi şənbə günü əvəzinə Malayziyanın EEZ-ə üzdü.

Çin Xarici İşlər Nazirliyinin sözçüsü, Çin Sahil Mühafizəsinin beynəlxalq hüquqa riayət etməklə Cənubi Çin dənizində Çinin yurisdiksiyası altında olan ərazilərdə patrul xidməti həyata keçirdiyini və Rusiya firmaları tərəfindən idarə olunan enerji kəşfiyyatı bloklarında patrul xidmətlərindən xəbərsiz olduğunu söylədi.

Vyetnam Xarici İşlər Nazirliyinin sözçüsü cümə günü bildirib ki, Vyetnam Cənubi Çin dənizində “qanuni hüquqlarını qorumaq üçün” fəaliyyət göstərir.

Zarubejneft, Qazprom və Rusiyanın Xarici İşlər Nazirliyi və Hanoydakı səfirliyi şərh tələblərinə cavab verməyib.

Eksklüziv iqtisadi zonalar ümumiyyətlə onun sahillərindən kənarda 200 dəniz mili (370 km) uzanır. Beynəlxalq hüquqa görə, ölkənin ərazi suları – bütün fəaliyyətlərinə nəzarət edə bilər – adətən sahillərindən təxminən 12 dəniz mili uzanır. Bu cür iddiaların üst-üstə düşdüyü yerdə münaqişələr yarana bilər.

Malayziya, Filippin, Tayvan və Bruney Cənubi Çin dənizində iddiaları olan digər ölkələr sırasındadır.

Rus şirkətləri tərəfindən istismar edilən qazla zəngin yataqlar Vyetnam sahillərindən ən uzaq ərazilərdəndir və İndoneziyanın MEB ilə strateji sərhədinə və Çinin iddia etdiyi bloklara yaxındır.

Ən azı noyabr ayından etibarən Çin Sahil Mühafizəsinin gəmiləri də Britaniyanın Harbour Energy (HBR) tərəfindən tədqiq edilən 12W neft-qaz yatağına doğru yola çıxaraq Zarubejneft və PetroVietnam tərəfindən birgə idarə olunan 12-11-ci blokdan keçərək marşrutlarını genişləndirdilər. L), SCSCI məlumatları göstərir.

Harbour Energy tərəfindən idarə olunan ərazinin patrulları İndoneziya və Vyetnamın 2022-ci ilin dekabrında Cənubi Çin dənizindəki MEB sərhədlərini təyin edən müqavilə imzalamadan dərhal əvvəl başladı və bu, qaz sövdələşmələrinə yol açdı.

Harbour Energy şərh verməkdən imtina etdi.

Harbour Energy və Zarubezhneft İndoneziyanın EEZ-də yaxınlıqdakı Tuna qaz yatağının işlənməsini həyata keçirir. Cakarta 2026-cı ildən başlayaraq qaz kəməri ilə Vyetnama qaz ixrac etməyi planlaşdırır. Layihə hazırda iştirak edən bəzi şirkətlərə Qərbi Ukrayna ilə bağlı sanksiyalara görə dayandırılıb.

Çin Sahil Mühafizəsinin gəmiləri də Tuna blokunu patrul etdi; yanvar ayında İndoneziya orada bir Çin gəmisini izləmək üçün bir döyüş gəmisi yerləşdirdi.

Francesco Guarascio tərəfindən reportaj; Pekində Laurie Chen və Joe Cash və Moskvada Guy Foulconbridge tərəfindən əlavə hesabat. Gerry Doyle tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

Francesco Guarascio

Thomson Reuters

Francesco elektronika, yarımkeçiricilər, avtomobil və bərpa olunan enerji mənbələri daxil olmaqla bir neçə sektorda tədarük zəncirlərinə və istehsal investisiyalarına diqqət yetirməklə, sürətlə inkişaf edən cənub-şərqi Asiya ölkəsində ən yaxşı maliyyə və siyasi xəbərləri işıqlandıran Vyetnamda müxbirlər qrupuna rəhbərlik edir. Hanoydan əvvəl Françesko Brüsseldə Aİ işləri ilə məşğul olub. O, həmçinin COVID-19 pandemiyasını əhatə edən və Avropada çirkli pulların yuyulması və korrupsiya ilə bağlı araşdırmalarda iştirak edən Reuters-in əsas qlobal komandasının bir hissəsi idi. O, həvəsli səyyahdır, həmişə yeni yerləri kəşf etmək üçün bel çantası taxmağa can atır.

2023-03-27 12:13:30
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button