Bizim tərcüməDünya

Böyük Britaniya qatar operatoru TransPennine-ni müvəqqəti dövlət nəzarəti altına alır

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

LONDON, 11 may (Reuters) – Böyük Britaniya TransPennine Express-i müvəqqəti hökumətin nəzarəti altına alacağını bildirdi, çünki o, İngiltərə və Şotlandiyanın şimalında qatarların istismarı ilə bağlı müqaviləni ləğv etdi, çünki şəbəkədə aylarla davam edən fasilələr və müntəzəm ləğvlər.

Britaniyanın nəqliyyat departamenti cümə axşamı bildirib ki, hökumət FirstGroup-a (FGP.L) məxsus şirkəti özəl sektora qaytarmaq niyyətindədir.

Nəqliyyat naziri Mark Harper, “Bu gümüş güllə deyil və Transpennine Express-in tam xidmət göstərməsinə mane olan (işçilər həmkarlar ittifaqı) ASLEF-in hərəkətləri də daxil olmaqla, qarşıya çıxan bir sıra problemləri dərhal həll etməyəcək” dedi. .

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

FirstGroup səhmləri 0720 GMT ilə 3% azalaraq, Britaniyanın 0,2% yüksələn daha geniş orta səviyyə indeksindən (.FTMC) aşağı performans göstərdi.

Go-Ahead Group-un 2021-ci ildə Cənub-Şərqi dəmir yolu müqaviləsinə nəzarəti ələ keçirmək üçün oxşar hərəkətdən sonrasında verilən qərar, 1990-cı illərin ortalarında özəlləşdirmədən sonrasında dəmir yollarını idarə etmək üçün istifadə edilən Britaniyanın françayzinq modelini əhatə edən ən son problemdir.

Digər dəmiryol ittifaqları ilə birlikdə keçən il daha yaxşı maaş üçün tətillər təşkil edən ASLEF, Reuters-in şərh istəməsinə dərhal cavab vermədi.

TransPennine ilə müqaviləni yeniləməmək qərarı, şirkəti mayın 28-dən etibarən hökumətin “son instansiya operatoru” nəzarətinə keçirəcək, bəyanatda əlavə edilib.

FirstGroup, “illər ərzində xidmətə etdiyimiz sərmayə və təkmilləşdirmələri” nəzərə alaraq müqavilənin uzadılmamasından məyus bulunduğunu söylədi.

Hökumət son bir neçə ay ərzində bəzi irəliləyişlərin edildiyini etiraf etdi, lakin operator, işçi heyəti, həmkarlar ittifaqları və sərnişinlər içinde münasibətlərin yenidən qurulmalı bulunduğunu söylədi.

Muvija M tərəfindən reportaj William Schomberg tərəfindən redaktə edilir

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-05-11 12:55:57
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button