Bizim tərcüməDünya

Fakt qutusu: Britaniya yenilənmiş xarici siyasət icmalında Rusiya və Çini çağırır

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

LONDON, 13 mart (Reuters) – İngiltərə bazar ertəsi xarici siyasət çərçivəsinə dair yeniləmə dərc etdi, o, müdafiə xərclərinin artdığını elan etdi və Çini problem olaraq etiketləyərək, Rusiyanı İngiltərənin təhlükəsizliyinə ən kəskin təhdid kimi göstərdi.

İcmalda hökumətin açıqladığı əsas məqamlar aşağıdakılardır:

RUSİYA

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Britaniya Rusiyanı əsas regional təhlükə adlandırıb və bildirib ki, ən təcili təhlükəsizlik prioriteti İkinci Dünya Müharibəsindən sonra Avropanın ən böyük münaqişəsində Ukraynanı dəstəkləmək yollarını tapmaqdır.

Rusiyaya qarşı yeni strategiya onun Ukraynaya təcavüzündən heç bir fayda verməməsinə yönələcək; Rusiyanın qlobal miqyasda “bədxah” təsirinə qarşı çıxmaq və ölkənin imkanlarını alçaldan Britaniyanı təhdid etmək, o cümlədən kritik texnologiya və materiallara çıxışın qarşısını almaq.

Britaniya Ukraynanın işğalından sonra Rusiyanın Çin və İranla artan əməkdaşlığının xüsusi narahatlıq doğuran hadisələr olduğunu bildirib.

Son YeniliklərDünya KateqoriyaEksklüziv: Çinin Xi gələn həftə Rusiyaya səfər etməyi planlaşdırır – mənbələr, şəkilli məqaləAvropa kateqoriyasıBeynəlxalq məhkəmənin Ukrayna müharibəsi ilə bağlı ruslara qarşı müharibə cinayətləri işinə başlayacağı gözlənilir, qalereya ilə məqalə

Daha 2 hekayəyə baxın

Sənəddə deyilir ki, Britaniyanın kollektiv təhlükəsizliyi indi Ukraynadakı münaqişənin nəticəsi ilə bağlıdır.

Britaniya həmçinin Rusiyanın müdaxiləsinə qarşı dayanıqlılığı artırmaq üçün Moldova və Cənubi Qafqaz, Qərbi Balkanlar və Mərkəzi Asiya ölkələri ilə əlaqələri gücləndirəcəyini bildirib.

ÇİN

Britaniya bildirib ki, Çin hökumət siyasətinin demək olar ki, hər bir sahəsinə və Britaniya xalqının həyatına təsir edən “dövr müəyyən edən problem” yaradır.

İcmalda bildirilir ki, Britaniya iqlim dəyişikliyi və qlobal maliyyə sabitliyi kimi ortaq maraq kəsb edən sahələrdə Çinlə işləməlidir, lakin onun Tayvana münasibəti ilə bağlı ilk dəfə narahatlıq ifadə olunub.

Britaniya Çindən gələn artan təhlükədən narahat olduğunu söylədi: Cənubi Çin dənizində hərbi; Ukraynanın işğalından sonra Rusiya ilə tərəfdaşlığı gücləndirmək; və Tayvanla “yenidən birləşməyə” nail olmaq üçün güc tətbiqindən imtina etməkdən imtina edir.

İcmal, Çinə qarşı yeni strategiyasının üç geniş konturunun infrastruktur və təchizat zəncirləri də daxil olmaqla milli təhlükəsizliyin qorunması olacaq; Çinin təsirini məhdudlaşdırmaq üçün müttəfiqlərlə birləşmək; və maraqlarına uyğun gələn yerdə məşğul olmaq.

ƏLAVƏ PUL

Hökumət növbəti iki maliyyə ili ərzində 5 milyard funt-sterlinq əlavə müdafiə xərclərini və “maliyyə və iqtisadi şəraitin imkan verdiyi” kimi, ÜDM-in 2,5%-ni müdafiəyə yatırmaq üçün daha uzunmüddətli istək elan etdi.

2023/24 və 2024/25-ci illərdə 5 milyard funt-sterlinq əlavə xərclərdən 3 milyard funt-sterlinq sualtı qayıq layihələri və Avstraliyanı nüvə enerjisi ilə işləyən sualtı gəmilərlə təmin etmək üçün AUKUS paktı da daxil olmaqla müdafiə nüvə layihələrinə yönəldiləcək.

Qalan 2 milyard funt-sterlinq şərti ehtiyatların doldurulması və artırılmasına və sursat infrastrukturuna sərmayə qoyulmasına, keçən il bu məqsədlə elan edilmiş 560 milyon funt-sterlinqə, qismən də Ukraynaya dəstək üçün verilmiş sursatların doldurulmasına yönəldiləcək.

TAYVAN

Baş nazir Rishi Sunak sənədə yazdığı ön sözdə Çinin Tayvana qarşı daha aqressiv mövqeyinin “təhlükə, nizamsızlıq və parçalanma – və avtoritarizm üçün daha əlverişli beynəlxalq nizam” ilə müəyyən edilən dünya nizamını yaratmaqla təhdid edən bir neçə növdən biri olduğunu söylədi.

İcmalda Britaniya öz mövqeyini bir daha bəyan etdi ki, “Tayvan məsələsi status-kvonu dəyişdirmək üçün hər hansı birtərəfli cəhdlərlə deyil, Tayvan boğazının hər iki tərəfindəki insanlar tərəfindən dialoq yolu ilə sülh yolu ilə həll edilməlidir”.

İQTİSADİ MƏNDƏNİYYƏT TƏŞƏBBÜSÜ

İki il ərzində 50 milyon funt-sterlinqə qədər maliyyəyə malik olacaq bu təşəbbüs Britaniyanın düşmən hərəkətlərinə cavab verə biləcəyi və qarşısını ala biləcəyi diplomatik və iqtisadi vasitələri gücləndirmək üçün sanksiyaların tətbiqi və tətbiqini yaxşılaşdırmaq məqsədi daşıyır.

Britaniya gələcək tədbirlərin daha dəqiq olmasını və daha böyük təsirə malik olmasını təmin etmək üçün mövcud təhlükəsizlik üzrə təmizlənmiş analitiklərin sayını artıracağını, həmçinin həssas inkişaf edən texnologiya transferləri ilə mübarizə aparmaq üçün ixraca nəzarət rejimini yeniləməyi nəzərdən keçirəcəyini söylədi.

NÜVƏ PLANI

Nüvənin təhlükəsizliyi, enerji və iqtisadiyyat ehtiyacları üçün artan əhəmiyyətini dərk edən Britaniya bu ilin sonunda Müdafiə Nüvə Strategiyasını dərc edəcəyini bildirib.

Bu plan “mülki və müdafiə nüvə müəssisələrinin çatdırılması üçün imkanlar axtaracaq” dedi, hökumət sektor üçün ambisiyalarını və bu planları yerinə yetirmək üçün bacarıq və işçi qüvvəsini necə təmin edəcəyini söylədi.

Böyük Britaniya bürosunun hesabatı Kristina Finçerin redaktəsi

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-03-13 19:55:29
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button