Bizim tərcüməDünya

Rusiya ISS ekipajını kapsul sızmasından sonra ehtiyat raketdə xilas edəcək

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

Yanvarın 11-i (Reuters) – Rusiya çərşənbə günü bildirib ki, onların orijinal kapsulu keçən ay mikrometeoroidlə toqquşduqdan və sızmağa başlayandan sonra Beynəlxalq Kosmik Stansiyadan iki kosmonavt və bir ABŞ astronavtı evə gətirmək üçün gələn ay başqa bir Soyuz kosmik gəmisini buraxacaq.

Sızma Soyuz MS-22 kapsulunun xarici soyutma sistemindəki kiçik – eni 1 millimetrdən az – ekipaj üzvlərini evə gətirə bilən BKS-ə yerləşdirilmiş iki geri dönmə kapsulundan birində baş verib.

Rusiya, zədələnmiş Soyuz MS-22-nin yerinə boş olaraq Yerə gətiriləcək yeni kapsulun fevralın 20-də göndəriləcəyini bildirib.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

“Kosmik gəminin vəziyyətini, istilik hesablamalarını və texniki sənədləri təhlil edərək belə qənaətə gəlinib ki, MS-22 göyərtədə ekipaj olmadan eniş edilməlidir”, – Rusiyanın Kosmik Agentliyinin “Roskosmos”un rəhbəri Yuri Borisov bildirib.

Rusiyalı kosmonavtlar Sergey Prokopyev və Dmitri Petelin və ABŞ astronavtı Fransisko Rubio missiyalarını mart ayında başa vurmalı idilər, lakin indi müddəti bir neçə ay uzadıb MS-23-ün göyərtəsində qayıdacaqlar.

NASA-nın ISS proqram meneceri Joel Montalbano mətbuat konfransında “Onlar bizim onlara verdiyimiz qərarla getməyə hazırdırlar” dedi. “Onları mükafatlandırmaq üçün daha çox dondurma uçurmalı ola bilərəm” dedi.

“KOSUZ TƏHLÜKƏSİZ YER DEYİL”

Mart ayında üç yeni ekipaj qəbul etməli olan MS-23 bunun əvəzinə gələn ay pilotsuz xilasetmə missiyası olaraq Qazaxıstanın Baykonur kosmodromundan yola düşəcək.

Bu arada fövqəladə vəziyyət yaranarsa, Roskosmos MS-22 kosmik gəmisinin ekipajı xilas etmək üçün istifadə edilib-edilməməsinə baxacağını bildirib. Bu ssenaridə kapsuldakı temperatur 30-40 dərəcə Selsi (86-104 dərəcə Fahrenheit) kimi qeyri-sağlam səviyyələrə çata bilər.

“Fövqəladə vəziyyətdə, ekipajın stansiyada həyatı üçün real təhlükə yarandıqda, ehtimal ki, stansiyada qalma təhlükəsi qeyri-sağlam “Soyuz”da enməkdən daha yüksək ola bilər”, – Rusiyanın ekipaj kosmosunun rəisi Sergey Krikalev proqramlar, dedi.

İnsident Rusiyanın BKS-nin fəaliyyətini pozdu, kosmonavtları kosmosda gəzintiləri dayandırmağa məcbur etdi, çünki rəsmilər ekipaj üçün xilasedici qayıq kimi xidmət edən sızan kapsula diqqət yetirirlər.

Sızma NASA üçün də problemdir. Keçən ay ABŞ agentliyi SpaceX-in Crew Dragon kosmik gəmisinin Rusiyanın başqa bir Soyuz gəmisini buraxa bilməyəcəyi təqdirdə bəzi ISS ekipaj üzvləri üçün evə alternativ səyahət təklif edə biləcəyini araşdırdığını söylədi.

Həm NASA, həm də Roskosmos sızmanın mikrometeoroidin – kosmik qayanın kiçik hissəciyinin kapsula yüksək sürətlə vurması nəticəsində baş verdiyinə inanır.

“Kosmos nə təhlükəsiz yer, nə də təhlükəsiz mühitdir. Meteoritlərimiz, vakuumumuz və yüksək temperaturumuz var və uğursuz ola biləcək mürəkkəb avadanlıqlarımız var”, – Krikalev bildirib.

“İndi ssenarilərdən biri ilə qarşılaşırıq… biz bu vəziyyətə hazırıq”.

Caleb Davis və Joey Roulette tərəfindən reportaj, Mark Trevelyan tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-01-12 02:06:37
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button