Bizim tərcüməDünya

Rusiya WSJ müxbirinin həbs müddətini üç ay uzadıb, ABŞ isə azadlığa buraxılmasını tələb edir

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

23 may (Reuters) – Çərşənbə axşamı Rusiya məhkəməsi mart ayında casusluq ittihamı ilə həbs edilən Wall Street Journal-ın müxbiri Evan Gershkoviçin həbs müddətini üç ay uzadıb, o və işəgötürən bunu rədd edir.

FSB təhlükəsizlik xidməti martın 29-da Uralın Yekaterinburq şəhərində ABŞ vətəndaşı Gerşkoviçi Rusiyanın hərbi sənaye kompleksi ilə bağlı sirr toplamaqda ittiham edərək həbs edib.

Rusiyanın dövlət xəbər agentliyi RİA-nın məhkəməyə istinadən verdiyi xəbərə görə, onun ilkin olaraq mayın 29-dək həbsdə saxlanması barədə qərar çıxarılıb və çərşənbə axşamı məhkəmə onun həbs müddətini avqustun 30-dək uzadıb.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

ABŞ Dövlət Departamentinin sözçüsü Mett Miller brifinqdə bildirib ki, ABŞ-ın Moskvadakı səfirliyinin nümayəndələri müxbirlə danışa bilməsələr də, dinləmələrdə iştirak ediblər. CNN müxbiri Tvitter hesabında yazıb ki, Gerşkoviçin valideynləri dinləmə üçün Moskvanın Lefortovo məhkəməsində olublar. Dövlət Departamentinin onların Moskvaya getdiklərindən xəbərdar olduğunu deyən Miller, departamentin onların səfərinin təşkilinə kömək etmədiyini bildirib.

“O, qətiyyən saxlanılmamalıdır. Jurnalistika cinayət deyil. O, dərhal azad edilməlidir”, – Ağ Evin milli təhlükəsizlik sözçüsü Con Kirbi CNN telekanalına bildirib.

Kirbi bildirib ki, ABŞ rəsmiləri Gerşkoviçin konsulluğuna daxil olmaq üçün birbaşa Rusiyaya təzyiq göstərirdilər.

“Konsulluğa girişin rədd edilməsi üçün heç bir əsas yoxdur.

Gerşkoviç təqsirli bilinərsə, ittihamlar 20 il həbs cəzasını nəzərdə tutur.

Kreml Soyuq Müharibə bitdikdən sonra Rusiyada casusluq ittihamı ilə saxlanılan ilk amerikalı jurnalist Qerşkoviçin “cinayət başında” tutulduğunu bildirib, lakin əlavə təfərrüat verməyib.

The Wall Street Journal çərşənbə axşamı ona qarşı ittihamların “açıq-aşkar yalan” olduğunu təkrarladı.

Qəzetin bəyanatında deyilir: “Evanın qanunsuz həbsində heç bir dəyişiklik olmayacağını gözləsək də, dərin məyus olduq… Biz onun dərhal azad edilməsini tələb etməyə davam edirik”.

Wall Street Journal Reuters-in əlavə şərh tələbinə dərhal cavab vermədi.

Gerşkoviç Rusiyanın ötən ilin fevralında Ukraynaya müdaxiləsi səbəbindən Vaşinqtonla Moskva arasında münasibətlərin soyuq müharibədən bəri ən aşağı nöqtədə olduğu bir vaxtda saxlanılır.

Birləşmiş Ştatlar onu “nahaq yerə həbs edilmiş” adlandırıb, Dövlət Departamenti ittihamları saxta və həbsi siyasi motivli hesab etmək üçün bu termindən istifadə edib.

ABŞ-ın girovlarla iş üzrə xüsusi elçisi Rocer Carstens bildirib ki, administrasiya 2020-ci ildə Rusiyada casusluq ittihamı ilə təqsirli bilinən və 16 il həbs cəzasına məhkum edilmiş keçmiş dəniz piyadası Qerşkoviç və Pol Uilanı vətənə qaytarmaq üçün “nə lazımdırsa” edəcək. . Əvvəllər Rusiyaya səfər etmiş və həbs olunduğu vaxt ABŞ-da yerləşən beynəlxalq avtomobil hissələri istehsalçısında işləyən Uilan ittihamları rədd edib.

Kevin Liffey tərəfindən yazılmışdır; Alex Richardson tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-05-24 13:49:06
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button