Bizim tərcüməDünya

Zərbələr Almaniyanın dəmir yolu şəbəkəsini, dörd hava limanını zədələyib

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

BERLIN, 21 aprel (Reuters) – Avropanın ən böyük iqtisadiyyatında maaşla bağlı etirazların genişlənməsi ilə əlaqədar olaraq, dəmiryol işçiləri cümə günü Almaniyanın hər yerində tətil keçirdilər, əsasən səhər saatlarında milli operator Deutsche Bahn-ın xidmətlərini (DBN.UL) dayandırdılar.

Almaniya, Ukraynada müharibənin enerji və ərzaq qiymətlərinin yüksəlməsinə səbəb olan, əmək haqlarının yaşayış xərclərinə uyğun olaraq artması üçün həmkarlar ittifaqının təzyiqinə səbəb olduğu keçən ildən bəri onilliklər ərzində ən dağıdıcı tətillərinin şahidi oldu.

Yüksək inflyasiya həmçinin COVID-19 pandemiyasından sonra çətin keçidlə üzləşmiş aviasiya kimi sektorlarda əmək problemlərini daha da artırıb.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Dəmiryol işçilərinin aksiyası Almaniyanın dörd hava limanında – Düsseldorf, Hamburq, Köln Bonn və Ştutqartda – Verdi həmkarlar ittifaqı üzvləri tərəfindən cümə axşamı ilk üç yerdə tətillər nəticəsində 700-ə yaxın gedişin ləğv edilməsi ilə üst-üstə düşəcək.

EVG həmkarlar ittifaqı tərəfindən təşkil edilən dəmiryol işçilərinin tətili səhər saat 3-də (0100 GMT) başlayıb və səhər saat 11-də başa çatıb, baxmayaraq ki, bütün gün ərzində ölkə miqyasında qatar şəbəkəsində fasilələr olacağı gözlənilir.

EVG-nin məlumatına görə, təxminən 22.500 Deutsche Bahn işçisi milli dəmir yolu və daha 49 dəmir yolu şirkətinə təsir edən tətildə iştirak edib.

Münhen mərkəzi stansiyasında qapalı qalan səyyah Robert Auracher, “Bu, olduqca qıcıqlandırıcıdır, çünki stansiyada olmaq üçün uzun bir yol qət etdik” dedi.

Dövlətə məxsus Deutsche Bahn, tətil başa çatdıqdan sonra şəhərətrafı qatarların yenidən hərəkətə başladığını, uzun məsafəli əlaqənin gecə saat 1 radələrində bərpa olunacağını söylədi.

Dəmir yolu ilə yük daşımaları da dayanıb.

230,000 işçinin adından danışıqlar aparan EVG əmək haqqının 12% artırılması və ya ən azı ayda əlavə 650 avro (715 dollar) tələb edir. Deutsche Bahn 5% və 2500 avroya qədər birdəfəlik ödənişlər təklif edib.

($1 = 0,9118 avro)

Rachel More tərəfindən yazılmış, Friederike Heine və John Stonestreet tərəfindən redaktə edilmişdir

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-04-21 15:54:05
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button