Bizim tərcüməDünya

İngiltərənin şimalında Ukraynanın mülki əhalisi əsgərə çevrilir

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

LONDON, 16 fevral (Reuters) – Cümə axşamı günü yüzlərlə ukraynalı küləkli İngiltərənin şimalında ordu təlimlərində ittiham olunub, 10,000-dən çox adamın bəziləri onları Rusiyaya qarşı müharibədə əsgərə çevirmək üçün ötən il Britaniyaya göndərilib.

Britaniya, İsveç, Danimarka, Hollandiya və Norveçdən olan qüvvələrin himayəsi altında ukraynalılara beş həftə ərzində silahlı münaqişə qanunları, şəhər və səngər müharibəsi, silahlar və döyüş meydançası təbabəti öyrədiləcək.

Britaniya hökuməti cümə axşamı günü bildirib ki, ölkə daxilində bir neçə yerdə 2023-cü ildə tədris olunan sayını iki dəfə artıraraq 20,000-ə çatdırmağı hədəfləyir.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bu addım NATO alyansı rəsmilərinin Kiyevə əlavə yardım planı hazırlamaq üçün ötən gün görüşməsindən sonra Ukraynaya dəstəyin artırılmasının bir hissəsidir. Britaniya 14 “Challenger” tankı və daha yüzlərlə raket göndərir.

İşə qəbul edilənlərdən biri, özünü Nik adlandıran 48 yaşlı ukraynalı mebel ustası, bir il əvvəl İngiltərənin şimalında döyüş dərsləri alacağını təsəvvür edə bilməzdi.

Son YeniləmələrYaxın Şərq kateqoriyasıNATO rəhbəri Türkiyənin Finlandiya və İsveçin üzvlük təkliflərini ratifikasiya etməsinin “vaxtının yetişdiyini” deyir, qalereya ilə məqaləUnited KingdomcategoryAnalysis: Şotlandiyanın nərə balığı müstəqillik mübarizəsi üçün “kritik anda” baş əyir, videoVideo ilə məqalə

Daha 2 hekayəyə baxın

“Ölkəmizi qorumaq üçün bu biliklərdən istifadə etməli olacağam, çünki bu gün Ukraynada çoxlu qan var və kimsə vətəni qorumalıdır”, o tərcüməçi vasitəsilə deyib.

Rusiya keçən ilin fevralında Ukraynaya müdaxilə edərək, rusdilliləri təqiblərdən qorumaq və qərb NATO alyansının Rusiyanın təhlükəsizliyini təhdid etmək üçün Ukraynadan istifadə etməsinin qarşısını almaq məcburiyyətində olduğunu bildirib.

Kiyev və onun Qərb müttəfiqləri, o cümlədən Britaniya deyirlər ki, bunlar heç bir səbəb olmadan satınalma müharibəsi üçün əsassız bəhanələrdir.

Çərşənbə günü Böyük Britaniyanın müdafiə naziri Ben Wallace bildirib ki, Britaniya Ukrayna əsgərlərini daha “Qərb üsulu ilə” döyüşmək və ənənəvi sovet döyüş üsulundan daha az döyüş sursatı istifadə etmək üçün öyrədir.

Döyüş texnikası geyinmiş ukraynalıların palçıqlı tunellərdən və sıx meşələrdən boş tüfənglərlə qaçdığı səngər döyüş meydanlarında, adını açıqlamaqdan imtina edən Britaniya ordusunun kaporalı Karter ukraynalıların dünyanın ən yüksək qüvvələrindən dərs aldığını söylədi.

“Mən əminəm ki, onlar geri qayıdanda sağ qala və effektiv şəkildə qalib gələcəklər” dedi.

Proqrama həmçinin şəhər müharibəsi daxildir, burada kişilər adi evlərdə və mülki strukturlarda necə döyüşməyi öyrədirlər və atışma praktikası.

Ukrayna əsgəri Nik əminliklə Ukraynaya qayıdacağını bildirib.

“Düşünürəm ki, hamımız geri qayıtmağa hazır olacağıq, çünki Ukraynanın bizə, Ukraynanın müdafiəsinə qalxacaq əsgərlərə həqiqətən ehtiyacı var”, – o deyib.

Andy Bruce tərəfindən reportaj; Diane Craft tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-02-16 23:39:02
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button