Bizim tərcüməDünya

İŞİD-ə qoşulan Britaniya əsilli qadın Şamima Begum vətəndaşlığın çıxarılması ilə bağlı müraciətini itirir

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

LONDON, 22 fevral (Reuters) – İslam Dövlətinə qoşulmaq üçün məktəbli kimi Suriyaya gedən Britaniya əsilli qadın Britaniya vətəndaşlığının çıxarılmasına qarşı son müraciətini itirdi, lakin vəkilləri mübarizəni davam etdirəcəklərinə söz verdi və işin davam etdiyini söylədi. “heç bir yerə yaxın deyil”.

Britaniya hökuməti Şamima Begümün Suriyadakı həbs düşərgəsində tapılmasından az sonra, 2019-cu ildə milli təhlükəsizlik səbəbi ilə vətəndaşlığından məhrum edilib.

Onun bu qərara qarşı son müraciəti Çərşənbə günü Xüsusi İmmiqrasiya Apellyasiya Komissiyası – milli təhlükəsizlik səbəbi ilə vətəndaşlığın çıxarılması qərarlarına qarşı şikayətlərə baxan mütəxəssis tribunal tərəfindən rədd edildi.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Məhkəmədən kənarda danışan vəkili Daniel Furner jurnalistlərə deyib: “Biz qərara etiraz edəcəyik”.

Begüm tribunalı əhatə edən qanunvericiliyə görə, çərşənbə günü qərara etiraz etmək istəsə, işi birbaşa London Apellyasiya Məhkəməsinə verməlidir.

Britaniya Daxili İşlər Nazirliyinin sözçüsü, Daxili İşlər Nazirliyi qərarı alqışlayıb.

“Hökumətin prioriteti Böyük Britaniyanın təhlükəsizliyini və təhlükəsizliyini qoruyub saxlamaqdır və biz bununla bağlı qəbul edilən istənilən qərarı qətiyyətlə müdafiə edəcəyik” dedi sözçü.

Son GüncellemelerAvropakateqoriyaAvropa İttifaqı hələ də Rusiyanın sanksiyalarının ildönümü ilə bağlı razılığa gəlməyib, daha çox danışıqlar Cümə axşamı – mənbələr, image ilə məqaləWorldcategoryRusiya ABŞ-la razılaşmanı dayandırsa da, nüvə müqaviləsi qaydalarına əməl edəcəyini deyir, video ilə məqalə

Daha 2 hekayəyə baxın

Hazırda Suriyanın şimal-şərqindəki əl-Roj həbs düşərgəsində saxlanılan Begum, Daxili İşlər Nazirliyinin onun “alver qurbanı uşaq” olub-olmadığını araşdırmadığını iddia etdi.

Hakim Robert Jay, Begümün “cinsi istismar” məqsədilə Suriyaya aparıldığına dair “etibarlı şübhə”nin olduğunu müəyyən edib.

O, həmçinin 2015-ci ildə Begümün Londondan Türkiyə üzərindən Suriyaya səfəri ilə bağlı “dövlət uğursuzluqları”nın olduğunu deyib.

Lakin hakim Begümün insan alverinə məruz qalmasının onun şikayətinin təmin olunması üçün kifayət etmədiyi qənaətinə gəlib.

Begümün vəkilləri həmçinin onun Suriyaya girişinin İslam Dövləti üçün işləyən “kanadalı agent tərəfindən asanlaşdırıldığını” iddia etmişdilər – bu iddia ilk dəfə 2015-ci ildə ortaya çıxdı.

Səyahət yardımının Suriyaya gedənlərin çoxu üçün xarakterik olduğunu iddia edən Britaniya hökuməti tribunalın qərarına əsasən agentin “xanım Begümü səyahətə təşviq etməkdə heç bir rol oynamadığını” bildirib.

Lakin Jay, Begüm və onun dostlarının Suriyaya getməsinə kömək edən hər kəsin onları səfərə getməyə təşviq etməsinin “ağıllı bir nəticə” olduğunu söylədi.

‘DAHA GENİŞ SUALLAR’

Hökumət vəkilləri Begumun İslam Dövləti yaraqlı qruplaşması ilə birləşdiyini və 2019-cu ildə qondarma xilafətin dağılmasına qədər dörd il İŞİD-in nəzarətində olan ərazidə qaldığını iddia edirdilər.

Britaniya kəşfiyyatçısı 2015-ci ildə Suriyaya gedən birinin “(İŞİD) terror təşkilatı olaraq nə etdiyini bilməməsinin “ağılsız” olduğunu sübut etdi.

Jay öz qərarında bildirib ki, tribunal Britaniyanın daxili kəşfiyyat xidməti MI5-in “radikallaşma və baxımlılığın əhəmiyyətini açıq-aşkar azaltmasından” narahatdır.

“Tarix və təəssüf ki, indiki dövr diktaturaların öz təbəə əhalisini təbliğat və buna bənzər şeylərlə manipulyasiya etməyə cəhd göstərən nümunələrlə doludur” dedi. “Onların uğur qazanması adi haldır.”

Jay, “ağıllı insanların Daxili İşlər Nazirliyinin qərarı ilə ciddi şəkildə razılaşmayacağını”, lakin bunun tribunal üçün olmayan “daha geniş ictimai və siyasi suallar doğurduğunu” söylədi.

Begümün işi son illərdə Britaniyada onun terror qruplaşmasına həvəslə qoşulduğunu iddia edənlərlə o, ayrılarkən uşaq olduğunu vurğulayan və ya Britaniyada törədilmiş hər hansı cinayətə görə ədalət qarşısında cavab verməli olduğunu söyləyənlər arasında qızğın müzakirə mövzusu olub. .

O, 2015-ci ildə 15 yaşında Londonu tərk edib və iki məktəbli dostu ilə Suriyaya gedib, orada bir İD döyüşçüsü ilə evlənib və üç uşaq dünyaya gətirib, onların hamısı körpə ikən ölüb.

Hazırda 23 yaşlı Begum 2019-cu ildən bəri minlərlə əcnəbi qadın və uşağın qaldığı əl-Roj düşərgəsindədir.

Reprieve təşviqat qrupunun direktoru Maya Foa verdiyi açıqlamada Britaniyanın vətəndaşlığın ləğvi siyasətinin “davamsız olaraq qaldığını və ABŞ kimi təhlükəsizlik tərəfdaşları ilə pis addım atdığını” söylədi.

“Britaniya vətəndaşlıqdan kütləvi şəkildə məhrum edən yeganə G20 ölkəsidir və müttəfiqlərimizin sonuncusu Suriyanın şimal-şərqindən öz vətəndaşlarını geri qaytarmaqdan imtina edir” dedi.

Kürd səlahiyyətliləri noyabrda bildiriblər ki, Suriyanın şimal-şərqindəki düşərgələrdən İŞİD-ə bağlı əcnəbi qadın və uşaqların repatriasiyası 2022-ci ildə 500-dən çox rekord həddə çatıb.

Human Rights and Security International təşkilatının tərtib etdiyi rəqəmlərə görə, Britaniya 2019-cu ildən bəri 11 nəfəri vətənə qaytarıb.

Sam Tobin tərəfindən reportaj; Sachin Ravikumar, William James, Christina Fincher və Tomasz Janowski tərəfindən redaktə edilmişdir

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-02-23 09:31:39
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button