EEU

Bizim tərcümə

Aİ və Ukrayna bərpa olunan enerji, hidrogen üzrə əməkdaşlıq etməyi planlaşdırır

BRUSSELS, 31 yanvar (Reuters) – Avropa İttifaqı və Ukrayna enerji sistemi Rusiyanın hücumları nəticəsində ciddi şəkildə zədələnmiş ölkədə inkişafı dəstəkləmək…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Ukraynanın Baxmut şəhərinin şimalındakı Blahodatne bölgəsinə nəzarət etdiyini iddia edir

Yanvarın 31-i (Reuters) – Rusiya çərşənbə axşamı bildirib ki, onun qüvvələri Ukraynanın şərqindəki Baxmutun şimalında, son həftələrdə müharibənin ən ağır…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kiyev Krımın Ukraynaya qayıtmayacağını dediyi üçün Xorvatiya prezidentini tənqid edib

KYIV, 31 yanvar (Reuters) – Ukrayna Xarici İşlər Nazirliyi çərşənbə axşamı Xorvatiya prezidenti Zoran Milanoviçi Krımın heç vaxt Ukraynanın nəzarətinə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniyada işsizlik səviyyəsi yanvarda 5,5% səviyyəsində sabit qalıb

BERLIN, 31 yanvar (Reuters) – Almaniyada işsizlik səviyyəsi yanvar ayında sabit qaldı, çərşənbə axşamı Əmək Bürosunun rəqəmləri göstərdi. Federal Əmək…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya məhkəməsi Amazon-un Twitch-i Ukrayna məzmununa görə 57 min dollar cərimələyib

Yanvarın 31-i (Reuters) – Çərşənbə axşamı Rusiya məhkəməsi Twitch striminq xidmətini Rusiyanın Ukraynadakı hərbi kampaniyası ilə bağlı “saxta” deyilənləri silmədiyinə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bayden deyir ki, Rusiya qazanc əldə etdiyini iddia etdiyi üçün Ukraynaya F-16-lar verilmir

KYIV, Ukrayna/VAŞİNQTON, 31 yanvar (Reuters) – ABŞ Ukraynanın Rusiyaya qarşı döyüşdə axtardığı F-16 qırıcılarını verməyəcək, prezident Co Bayden, Rusiya qüvvələrinin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Asiya Rusiyanın Urals xam neftinin ixracında böyük artımı mənimsəyir – mənbələr

MOSKVA, 30 yanvar (Reuters) – Treyderlərin fikrincə, Asiya bazarları Rusiya neftinə tələbatını itirmir, bu ay Urals xammalının dəniz yolu ilə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

VW-nin Skoda Auto şirkəti çip çatışmazlığı səbəbindən istehsalını azaldır – həmkarlar ittifaqları

PRAQA, 30 yanvar (Reuters) – Volkswagen-in (VOWG_p.DE) Çexiyadakı törəmə şirkəti Skoda Auto çip çatışmazlığı səbəbindən bu həftə istehsalını azaldır, avtomobil…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Çexiyanın seçilmiş prezidenti Tayvan prezidenti ilə diplomatik sıçrayışda danışacaq

PRAQA, 30 yanvar (Reuters) – Çexiyanın yeni seçilmiş prezidenti Petr Pavel bazar ertəsi Tayvan prezidenti Tsai İnq-ven ilə danışacaq, Pavelin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kreml: Qərbin Ukraynaya daha çox silah verməsi yalnız eskalasiyaya səbəb olacaq

MOSKVA, 30 yanvar (Reuters) – Kreml bazar ertəsi bildirib ki, Qərbin Ukraynaya daha çox silah tədarükü yalnız orada münaqişənin daha…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Çinlə əlaqələrdə “yeni səviyyə” axtarır

MOSKVA, 30 yanvar (Reuters) – Rusiya bazar ertəsi Çinlə əlaqələri “yeni səviyyəyə” çıxarmaq istədiyini və Pekin rəhbərliyi ilə üzbəüz danışıqları…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyadan qaçan musiqiçilər Gürcüstanda yeni auditoriya tapırlar

Tbilisi, 30 yanvar (Reuters) – Aleksey Antropov sentyabr ayına qədər Moskvada Rusiya Filarmoniyasının orkestrində kontrabas çalırdı. Lakin prezident Vladimir Putin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynalı Zelenski Rusiyanı Paris Olimpiadasından kənarda saxlamağa çalışır

29 yanvar (Reuters) – Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski bazar günü deyib ki, Rusiyanın 2024-cü il Paris Oyunlarında yarışmasına icazə verilməsi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynanın Xarkov şəhərində yaşayış evinə raket düşüb: 1 ölü, 3 yaralı var

Yanvarın 29-u (Reuters) – Bazar günü Ukraynanın Xarkov şəhərində raket bir yaşayış binasına düşüb, bir nəfər ölüb, ən azı üç…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenski deyir ki, Ukraynaya daha tez daha çox silah lazımdır

Ukraynaya daha tez daha çox silah lazımdır, Zelenski deyir, video ilə məqalə 2023-01-30 06:23:01 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Nazir deyir ki, CPI yavaşladıqdan sonra Macarıstan Mərkəzi Bankı “ehtiyatlı” faiz endirimlərinə başlaya bilər

BUDAPEŞT, 29 yanvar (Reuters) – Macarıstanın yanvar ayında illik inflyasiyanın 25%-dən yuxarı qalxacağı gözlənilir, lakin fevral ayında qiymət artımı yavaşlayacaq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ekoloqlar Alban quş sığınacağı yaxınlığında aeroport layihəsinə etiraz edirlər

VJOSE-NARTE, Albaniya, 29 yanvar (Reuters) – Ekoloqlar həftə sonu Albaniyanın cənubunda turizmi inkişaf etdirmək məqsədi daşıyan, lakin flaminqolar və qutanlar…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kreml: Putin Almaniyanın Scholz şirkəti ilə “təmaslara açıqdır”, RİA xəbər verir

29 yanvar (Reuters) – Kremlin sözçüsü bazar günü dövlət RİA Novosti xəbər agentliyinə bildirib ki, Rusiya prezidenti Vladimir Putin Almaniya…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna Rusiya idmançılarının 2024-cü il Olimpiadasında iştirakını qadağan etmək üçün səylərini gücləndirir

KYIV, 28 yanvar (Reuters) – Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski şənbə günü Rusiya idmançılarının 2024-cü il Olimpiadasında iştirakını dayandırmaq üçün səylərini…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İstefada olan çex generalı Pavel prezident seçkilərində qalib gəlib

PRAQA, 28 yanvar (Reuters) – Keçmiş ordu rəisi Petr Pavel NATO və Avropa İttifaqına güclü dəstək və Ukraynaya yardıma dəstək…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Auschwitz direktoru anım mərasimində Ukrayna müharibəsindəki “xəstə meqalomaniya” nı xatırladıb

VARŞAVA, 27 yanvar (Reuters) – Cümə günü Auschwitz Memorialının direktoru nasist alman ölüm düşərgəsinin Sovet qoşunları tərəfindən azad edilməsinin 78-ci…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenski Ukrayna cəbhəsindəki vəziyyəti “son dərəcə kəskin” adlandırıb

27 yanvar (Reuters) – Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski cümə günü bildirib ki, cəbhədəki vəziyyət, xüsusən də Rusiyanın hücumu gücləndirdiyi Donetsk…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniyanın müdafiə fondu kifayət deyil, döyüş təyyarələrinin göndərilməsi ‘istinar’: müdafiə naziri

BERLİN, 27 yanvar (Reuters) – Almaniyanın 100 milyard avroluq (108 milyard dollar) xüsusi müdafiə fondu artıq ehtiyaclarını ödəməyə kifayət etmir,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniya Rusiyanı nazirin müharibə şərhlərini “təbliğat” üçün təhrif etməkdə ittiham edir

BERLİN, 27 yanvar (Reuters) – Rusiya Almaniyanın xarici işlər nazirinin Ukraynadakı müharibə ilə bağlı şərhlərini təbliğat məqsədilə təhrif edib, Almaniya…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Polşa Ukraynaya Leopardlardan əlavə 60 modernləşdirilmiş tank göndərəcək

VARŞAVA, 27 yanvar (Reuters) – Polşa Ukraynaya artıq vəd etdiyi 14 Alman istehsalı olan Leopard 2 tankına əlavə olaraq əlavə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ Ukrayna müharibəsində “dəhşətli” cinayətlərə görə effektiv ədalət axtarır

STOKHOLM, 27 yanvar (Reuters) – Aİ-nin ədliyyə nazirləri cümə günü bildiriblər ki, Avropa İttifaqı Ukraynadakı “dəhşətli” cinayətlərə görə tez bir…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Priqojin, Kreml ABŞ-ın Rusiyanın Vaqner qrupuna qarşı sanksiyalarını rədd edib

Yanvarın 27-si (Reuters) – Rusiyalı iş adamı Yevgeni Priqojin cümə günü ABŞ-ın özünün şəxsi “Vaqner” hərbi qrupuna qarşı yeni sanksiyalarına…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Macarıstan Aİ-nin Rusiyaya nüvə enerjisi ilə bağlı sanksiyalarına veto qoyacaq – Baş nazir Orban

BUDAPEŞT, 27 yanvar (Reuters) – Macarıstan Avropa İttifaqının Rusiyaya qarşı nüvə enerjisinə təsir edən istənilən sanksiyalarına veto qoyacaq, Baş nazir…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Yeddi Aİ ölkəsi ABŞ-ın subsidiya planına cavab olaraq Aİ-nin yeni maliyyələşdirməsinə qarşıdır – məktub

BRUSSELS, 27 yanvar (Reuters) – Avropa Komissiyasının yaşıl sənaye üçün yeni Avropa İttifaqı maliyyələşdirməsi yaratmaq planları 27 ölkəni əhatə edən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Qərbyönümlü keçmiş general Pavel çexlərin prezident seçilməsinə üstünlük verib

PRAQA, 27 yanvar (Reuters) – Ukraynaya yardımı dəstəkləyən əsas qərbyönlü namizədlərdən biri olan keçmiş Çexiya ordusunun rəisi Petr Pavel, çexlər…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ Rusiyanın “Wagner Group” firmasını cinayət təşkilatı kimi tanıyıb

VAŞİNQTON, 26 yanvar (Reuters) – ABŞ cümə axşamı Rusiyanın özəl hərbi şirkəti olan Wagner Group-u rəsmi olaraq transmilli cinayət təşkilatı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

YUNESKO Ukraynanın Odessasını Təhlükədə olan Dünya İrsi siyahısına daxil edib

Video 2023-01-26 18:36:28 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya deyir ki, tank vədləri Qərbin Ukraynada birbaşa və artan iştirakını göstərir

MOSKVA, 26 yanvar (Reuters) – Kreml cümə axşamı bildirib ki, Qərbin vəd edilmiş tanklarının Ukraynaya çatdırılmasını ABŞ və Avropanın münaqişədə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Keçmiş kikboksçu Endryu Teyt deyir ki, Rumıniya prokurorlarının ona qarşı heç bir sübutu yoxdur

Keçmiş kikboksçu Endryu Teyt deyir ki, Rumıniya prokurorlarının ona qarşı heç bir sübutu yoxdur, video ilə məqalə 2023-01-26 13:20:20 Mənbə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Britaniya Rusiyada yerləşən haker qruplaşması ilə bağlı həyəcan təbili çalır

LONDON, 26 yanvar (Reuters) – Rusiyada yerləşən Cold River adlı haker qrupu hökumət, siyasət, akademik, müdafiə, jurnalistika və aktivizmdə müxtəlif…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Sürət, tədarük olunan tankların sayı Ukrayna üçün vacibdir – Zelenski

25 yanvar (Reuters) – Ukraynanın Rusiyaya qarşı müdafiəsi üçün tanklarla təmin edilməsinin açarı sürət və kifayət qədər say idi, prezident…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Almaniyanın tank qərarını münaqişənin genişlənməsi, tarixə xəyanət kimi qiymətləndirir

Rusiya Almaniyanın tank qərarını münaqişənin gərginləşməsi, tarixə xəyanət, qalereya ilə məqalə 2023-01-25 23:52:27 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bayden günorta saat 17:00-da Ukrayna ilə bağlı açıqlamalar verəcək – Ağ Ev

WASHINGTON, 25 yanvar (Reuters) – Prezident Co Bayden günorta saatlarında (GMT 1700) ABŞ-ın Ukraynaya davamlı dəstəyi ilə bağlı açıqlamalar verəcək,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna qoşunlarının Soledardan çəkildiyini təsdiqləyib

KYIV, 25 yanvar (Reuters) – Ukrayna çərşənbə günü qoşunlarının Ukraynanın şərqindəki Soledardan geri çəkildiyini, rus qoşunlarının kiçik duz mədəni şəhərini…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fakt qutusu: Rusiya Almaniyanın Ukraynaya tank göndərmək qərarını tənqid edir, Qərb alqışlayır

BERLİN, 25 yanvar (Reuters) – Almaniya Ukraynaya Leopard 2 tankları göndərəcək və onların tərəfdaş ölkələrdən təkrar ixracına icazə verəcək, Almaniya…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Analitik AB karbon qiymət proqnozları daha yüksəkdir, lakin risklər qalmaqdadır

LONDON, 25 Yanvar (Reuters) – Analitiklər enerji qiymətlərinin rekord həddən aşağı düşməsi ilə Avropa iqtisadiyyatlarının yaxşılaşmağa başlaya biləcəyi gözləntiləri əsasında…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Müdafiə Nazirliyi freqatların Atlantik okeanında zərbə imkanlarını sınaqdan keçirdiyini bildirib

MOSKVA, 25 yanvar (Reuters) – Rusiya Müdafiə Nazirliyi çərşənbə günü bildirib ki, “Admiral Qorşkov” freqatı Atlantik okeanının qərbində zərbə imkanlarını…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aprelin 2-də Bolqarıstan iki ildə beşinci seçkiyə hazırlaşır

SOFİYA, 24 yanvar (Reuters) – Bolqarıstan Prezidenti Rumen Radev çərşənbə axşamı günü, oktyabrda keçirilən nəticəsiz səsvermələr işlək hökumət yarada bilmədiyi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fakt qutusu: Ukraynada müharibənin ən böyük sarsıntısı zamanı xaric edilən məmurlar kimlərdir?

KYIV, 24 yanvar (Reuters) – Ukraynanın ötən il fevralın 24-də Rusiya tərəfindən işğalından sonra ən böyük daxili sarsıntıda bir çox…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ bəzi Çin şirkətlərinin Rusiyanın Ukrayna səylərinə kömək etdiyini görür -mənbə

VAŞİNQTON, 24 yanvar (Reuters) – ABŞ bəzi Çin şirkətlərinin Ukrayna müharibəsində istifadə etmək üçün Rusiyaya qeyri-öldürücü yardım göstərdiyini müəyyən edib…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniya Kiyevə Leopard tankları göndərsin, başqalarına icazə verin – Spiegel

BERLİN, 24 yanvar (Reuters) – Almaniya kansleri Olaf Scholz Ukraynaya Leopard 2 tankları göndərmək qərarına gəlib və ABŞ Abrams tankları…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Petr Pavel: Çexiyada keçirilən prezident seçkilərində keçmiş ordu rəisi kimdir?

PRAQA, 24 yanvar (Reuters) – 1990-cı illərdə Balkanlarda sülh missiyası zamanı onun ətrafında minaatanlardan atəş açıldıqda, Petr Pavel Çexiya prezidentliyi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Norveçin Ali Məhkəməsi neft və minerallara təsir edən Arktika qar xərçəngi iddiasına baxacaq

Norveçin Ali Məhkəməsi neftə, minerallara təsir edən arktik qar xərçəngi işinə baxacaq 2023-01-24 11:01:22 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyalı Vaqnerin rəhbəri Rasputinlə müqayisəni qəbul edir

Yanvarın 22-si (Reuters) – Rusiyanın muzdlu bossu Yevgeni Priqojin özü ilə sonuncu çarın oğlunu hemofiliyadan müalicə edən rahib Rasputin arasında…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya yanvar ayında neft ixracatını artırır, Hindistan isə ən çox alıcı olaraq qalır

MOSKVA, 23 yanvar (Reuters) – Rusiyanın Baltikyanı Primorsk və Ust-Luqa limanlarından Urals və KEBCO xam neft yükləmələri dekabr ayından etibarən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ Ukraynaya daha çox hərbi yardımı təsdiqləyir, Almaniya tanklara təzyiqlə üzləşir

Aİ Ukraynaya əlavə hərbi yardımı təsdiqləyib, Almaniya tanklara təzyiqlə üzləşib, video ilə məqalə 2023-01-24 08:38:31 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Müttəfiqlər tanklar üzərində sıxışdıqda Ukrayna köklü kadr dəyişikliyi vəd edir

KYIV, 24 yanvar (Reuters) – Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski Rusiyanın işğalından sonra qərbin Kiyev hökumətinə olan həvəsini azaltmaqla hədələyən ən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın hərbi islahatları NATO-nun genişlənməsinə cavab verir, Ukrayna – Baş Qərargah rəisi

Yanvarın 23-ü (Reuters) – Rusiyanın yeni hərbi islahatları NATO-nun mümkün genişlənməsinə və “kollektiv Qərb”in Kiyevdən Rusiyaya qarşı hibrid müharibə aparmaq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Ukraynanın Zaporojjya bölgəsində daha çox irəliləyiş olduğunu iddia edir

Yanvarın 22-si (Reuters) – Rusiya Müdafiə Nazirliyi bazar günü artıq ikinci gündür ki, qüvvələrinin Ukraynanın cənubundakı Zaporojjya vilayətində mövqelərini yaxşılaşdırdığını…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Yunan polisi Ryanair sərnişin təyyarəsini bomba təhlükəsi ilə araşdırır

AFİNA, 22 yanvar (Reuters) – Bazar günü polis Afina Beynəlxalq Hava Limanına eniş edən Ryanair (RYA.I) sərnişin təyyarəsində bomba təhlükəsi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

“Vaqner Qrupu” Soledarda öldürülən hərbçilərin cəsədlərini Kiyevə göndərəcək

21 yanvar (Reuters) – Rusiyanın özəl hərbi qruplaşması “Vaqner” ələ keçirdiyi Soledar şəhərində döyüşlərdə həlak olan ukraynalı əsgərlərin cəsədlərini Ukraynanın…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kreml yönümlü Russia Today kanalı Fransa əməliyyatının bağlandığını bildirib

Yanvarın 21-i (Reuters) – Rusiyanın dövlətə məxsus RT televiziya şəbəkəsinin Fransa qolu şənbə günü bildirib ki, səlahiyyətlilər onun bank hesablarını…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Çexiyada prezident seçkiləri öncəsi sorğuda istefada olan general Pavel liderdir

PRAQA, 21 yanvar (Reuters) – Çexiya televiziyasının şənbə günü keçirdiyi sorğunun nəticələrinə görə, istefada olan general Petr Pavel yanvarın 27-28-də…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Stokholmda keçirilən etirazlar, o cümlədən Quranın yandırılması Türkiyənin qınağına səbəb olub

Stokholmdakı etirazlar, o cümlədən Quranın yandırılması, Türkiyədən qınaq doğurdu, video ilə məqalə 2023-01-22 06:04:44 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Güclü yağışlar Macarıstanın şimalında çaylarda daşqınlara səbəb olub

Güclü yağışlar Macarıstanın şimalında çaylarda daşqınlara səbəb olub, video ilə məqalə 2023-01-21 08:30:39 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynanın müdafiə naziri bildirib ki, qüvvələr Polşada alman tanklarına təlim keçəcək – Amerikanın Səsi

Yanvarın 20-si (Reuters) – Ukrayna qüvvələri Polşada Leopard-2 döyüş tanklarında təlim keçəcək, müdafiə naziri Oleksii Reznikov cümə günü bildirib ki,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

“Uşaqlar haradadır?” Ukraynalı ana helikopter qəzası dəhşətini danışır

“Uşaqlar haradadır?” Ukraynalı ana helikopter qəzası dəhşətini danışır, video ilə məqalə 2023-01-20 07:20:38 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

11 NATO ölkəsi Ukraynaya yeni hərbi yardım vəd edir

TAPA HƏRBİ BAZASI, Estoniya, 19 yanvar (Reuters) – Britaniya və Polşa da daxil olmaqla, 11 NATO ölkəsindən ibarət qrup, cümə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Davos 2023: Ukraynalı Zelenski deyir ki, tank tədarükü daha tez gəlməlidir

KYIV, 18 yanvar (Reuters) – Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski çərşənbə günü Dünya İqtisadi Forumunda deyib ki, Qərbin tank və hava…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: Rusiya sanksiyaların neft məhsullarına təsirini görür, xam neft ixracını artırır – baş mənbə

17 yanvar (Reuters) – Rusiya Qərbin sanksiyalarının onun neft məhsullarının ixracına və buna görə də onun istehsalına əhəmiyyətli təsir göstərəcəyini…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Sənayeyə qarşı Tənzimləyici – Dublində aviasiya ağır çəki dərəcələri spar

DUBLİN, 16 yanvar (Reuters) – Aviasiyanın iki aparıcı siması bazar ertəsi Dublində keçirilən sənaye konfransında davamlılıq, hava limanının pozulması və…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Davos 2023: Rusiyanın bombardmanı Kiyevin kommunal xidmətlərini kritik vəziyyətdə qoyur – Kliçko

DAVOS, İsveçrə, 16 yanvar (Reuters) – Kiyevin infrastrukturu hər an çökə bilər, çünki Rusiyanın ara-sıra raket hücumları və dondurucu qış…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rumıniya səlahiyyətliləri Endryu Teyt işində 4 milyon dollarlıq aktivə həbs qoyub

Rumıniya hakimiyyəti Endryu Tate işində 4 milyon dollarlıq aktivə həbs qoyub, video ilə məqalə 2023-01-16 04:49:28 Mənbə – reuters Tərcümə“24…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bolqarlar qədim qış festivalında şər ruhları dəf edirlər

KOŞAREVO, Bolqarıstan, 15 yanvar (Reuters) – Qırmızı geyinmiş, bəziləri böyük maskalar taxmış və böyük mis zənglərlə bağlanmış kəmərlər taxmış şənlər…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın Dnepr üzərinə hücumundan sonra xilasetmə ümidləri söndü

Rusiyanın Dneprə hücumundan sonra xilasetmə ümidləri söndü, video ilə məqalə 2023-01-16 04:15:01 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynanın energetika naziri Rusiyanın son hücumlarından sonra “çətin” günlərin olduğunu deyib

KYIV, 14 yanvar (Reuters) – Ukraynanın energetika naziri German Qaluşenko şənbə günü bildirib ki, Rusiyanın bir neçə regionda kritik infrastruktura…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rumıniya prokurorları Endryu Teyt işində ələ keçirilən dəbdəbəli avtomobilləri götürüblər

Rumıniya prokurorları Endryu Tate işində ələ keçirilən dəbdəbəli avtomobilləri götürür, video ilə məqalə 2023-01-15 07:14:46 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Təqaüddə olan general, keçmiş baş nazir Çexiya prezidentliyinin ikinci turunda mübarizə aparacaq

PRAQA, 14 yanvar (Reuters) – Təqaüddə olan general Petr Pavel şənbə günü Çexiyada keçirilən prezident seçkilərinin birinci turunda milyarder keçmiş…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Litvada boru kəmərində baş verən partlayışa hücum deyil, partlama səbəb olub

PASVALYS, Litva, 14 yanvar (Reuters) – Litva-Latviya boru kəmərində cümə günü baş vermiş partlayışın ən çox ehtimal olunan səbəbi köhnə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Minlərlə müəllim maaşların artırılmasını tələb etmək üçün Lissabon küçələrinə çıxır

LİSBON, 14 yanvar (Reuters) – Portuqaliya hökumətinə yeni zərbə olaraq, on minlərlə portuqaliyalı müəllim və məktəb işçisi son illərin ən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın Ukraynanın şərqindəki nümayəndəsi Britaniyanı casusluqda ittiham edir

LONDON, 13 yanvar (Reuters) – Rusiya tərəfindən işğal olunmuş Ukraynanın şərqindəki hakimiyyət orqanları beynəlxalq münaqişə monitorinqi üzrə işləyən britaniyalını Ukraynaya…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Litva-Latviya qaz kəməri partlayır, lakin hücum əlaməti yoxdur

Litva-Latviya qaz kəməri partladı, lakin hücum əlaməti yoxdur, qalereya ilə məqalə 2023-01-14 06:46:34 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ rəhbəri deyir ki, vəsaitlərin açılması üçün Polşa qanunları tətbiq edilməlidir

KIRUNA, İsveç, 13 yanvar (Reuters) – Avropa İttifaqı Polşanın məhkəmə sisteminə etdiyi son dəyişikliklərin yalnız yeni qanun tam tətbiq edildikdən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Ukraynanın Soledarının tutulduğunu iddia edir, lakin Kiyev hələ də döyüşlərin davam etdiyini deyir

Rusiya Ukraynanın Soledarının tutulduğunu iddia edir, lakin Kiyev deyir ki, hələ də döyüşür, video ilə məqalə 2023-01-14 02:39:49 Mənbə –…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fakt qutusu: Rusiyanın yeni müharibə komandiri Gerasimov kimdir və o, niyə təyin edilib?

Yanvarın 12-si (Reuters) – Prezident Vladimir Putinin müdafiə naziri Rusiyanın ən yüksək rütbəli generalı, Baş Qərargah rəisi, 67 yaşlı Valeri…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın Ukraynaya qarşı müharibəsi son: Duz şəhərciyi uğrunda döyüş davam edir

12 yanvar (Reuters) – Ukrayna bildirir ki, Rusiya muzdluları Moskvanın yarım il ərzində ilk əhəmiyyətli qazanc əldə etdiyini iddia etdikləri…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Keçmiş qubernator Riçardson deyir ki, Rusiya ABŞ Hərbi Dəniz Qüvvələri veteranını Polşaya buraxıb

VAŞİNQTON, 12 yanvar (Reuters) – Rusiya cümə axşamı Moskvanın Ukraynaya keçən fevral işğalının ilk həftələrində Kalininqrad anklavına keçmiş ABŞ vətəndaşını,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kreml deyir ki, neftin qiymətinin həddən artıq enməsi hallarına rast gəlməyib

MOSKVA, 11 yanvar (Reuters) – Kreml çərşənbə günü bildirib ki, bu cür tədbirlərdən mümkün itkilərlə bağlı şərhlərdə Qərbin ötən ay…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın “Vaqner Qrupu” Ukraynada itkin düşən britaniyalının cəsədini tapdığını bildirib

Yanvarın 11-i (Reuters) – Rusiyanın Vaqner Qrupunun qüvvələri çərşənbə günü Ukraynanın şərqində itkin düşdüyü bildirilən iki britaniyalı könüllü yardım işçisindən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya ISS ekipajını kapsul sızmasından sonra ehtiyat raketdə xilas edəcək

Yanvarın 11-i (Reuters) – Rusiya çərşənbə günü bildirib ki, onların orijinal kapsulu keçən ay mikrometeoroidlə toqquşduqdan və sızmağa başlayandan sonra…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ nümayəndəsi Ukraynanın məhkəmə sistemində islahatlara dair addımlarını alqışlayır

KİV, 10 yanvar (Reuters) – Avropa Birliyinin Ukraynadakı səfiri çərşənbə axşamı bildirib ki, Kiyev məhkəmə sistemində islahatlarda mühüm mərhələyə yaxınlaşmağa…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Yellen deyir ki, neft qiymətlərinin həddi Rusiyanın enerji gəlirlərini indiyə qədər məhdudlaşdırır

VAŞİNQTON, 10 yanvar (Reuters) – ABŞ-ın maliyyə naziri Janet Yellen çərşənbə axşamı bildirib ki, Qərb ölkələrinin dekabr ayında Rusiya neftinə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Putinin baş müttəfiqi deyir ki, Rusiya Ukraynada NATO ilə mübarizə aparır

MOSKVA, 10 yanvar (Reuters) – Prezident Vladimir Putinin ən yaxın müttəfiqlərindən biri çərşənbə axşamı bildirib ki, Moskva hazırda Ukraynada ABŞ-ın…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Təhlil: Mərkəzi Avropanın inflyasiyanın aşağı düşməsi yolu təhlükələrlə doludur

BUKAREST, 10 yanvar (Reuters) – Rumıniyanın çərşənbə axşamı günü uçot dərəcəsini 25 baz punktına yüksəltməsi Mərkəzi Avropanın aqressiv 18 aylıq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Norveç neft və qaz hasilatının rekord həddə çatacağını gözləyir

OSLO, 9 yanvar (Reuters) – Norveç Neft Müdirliyi (NPD) bildirib ki, bu il Norveçdə neft hasilatının 6,9% artacağı gözlənilir, çünki…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynanın gənc sirk artistləri evdə bomba sığınacaqlarında məşq etdikdən sonra Budapeşti valeh ediblər

BUDAPEŞT, 3 yanvar (Reuters) – Ukraynanın sirk məktəblərindən olan gənc akrobatlar Budapeştdə müharibə zamanı yeraltı və ya elektriksiz məşq etmək…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya və Ukrayna insan haqları komissarları bu həftə Türkiyədə görüşəcək

Yanvarın 9-u (Reuters) – Rusiya və Ukraynanın insan haqları komissarları bu həftə Türkiyədə görüşəcəklər, hər iki ölkənin xəbər agentlikləri bazar…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna Aİ-nin Rusiyanın Rosatom şirkətini növbəti sanksiyalara daxil edəcəyini gözləyir

Kiyev, 9 yanvar (Reuters) – Kiyev Avropa İttifaqının Rusiyanın dövlət nüvə enerjisi şirkəti Rosatom-u Ukraynadakı müharibə ilə bağlı növbəti sanksiyalara…

Ətraflı
Bizim tərcümə

NATO Serbiyanın Kosovoda qoşun yeritmək istəyini rədd edir

SHTERPCE, Kosovo, 8 yanvar (Reuters) – NATO-nun Kosovodakı missiyası, KFOR, bazar günü prezident Aleksandar Vuçiç, serblərlə Kosovo hakimiyyəti arasında toqquşmalardan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bosniya serblərinin lideri Rusiya prezidenti Putini qiyabi medalla təltif edib

BANJA LUKA, Bosniya, 8 yanvar (Reuters) – Rusiya prezidenti Vladimir Putin bazar günü Bosniya muxtar Serb Respublikasının milli bayramı münasibətilə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İsveç deyir ki, Türkiyə NATO-ya müraciətlə bağlı çox şey istəyir

STOKHOLM, 8 yanvar (Reuters) – İsveç əmindir ki, Türkiyənin NATO hərbi ittifaqına qoşulmaq ərizəsini təsdiqləyəcək, lakin Ankaranın dəstəyi üçün qoyduğu…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İtaliya teatrı Putinin döyməsi olan rus rəqqasənin tamaşasını ləğv edib

ROMA, 30 dekabr (Reuters) – Cümə günü İtaliya teatrı sinəsi və çiynində prezident Vladimir Putinin üç döyməsi olan tanınmış rus…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Putinin atəşkəsə baxmayaraq, Ukrayna cəbhəsində mərmilər uçur

KREMİNNA YAXINLIĞI, Ukrayna, 6 yanvar (Reuters) – Rusiya və Ukrayna qüvvələri cümə günü Ukraynanın cəbhə xəttində artilleriya atəşi açıblar, hətta…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Putin Rus Pravoslav Kilsəsini Ukraynadakı qoşunları dəstəklədiyinə görə tərifləyib

Yanvarın 7-si (Reuters) – Prezident Vladimir Putin şənbə günü Rus Pravoslav Kilsəsini Ukraynada döyüşən Moskva qüvvələrini dəstəklədiyinə görə pravoslav Milad…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kosovo əsgəri iki yerli serbi yaralamaqda şübhəli bilinir

PRİŞTİNA, 6 yanvar (Reuters) – Kosovo polisi cümə günü Şterpçe xizək kurort şəhəri yaxınlığında iki gənc serbə atəş açmaqda və…

Ətraflı
Back to top button