AER

Bizim tərcümə

Ukrayna bildirir ki, Rusiyanın hava hücumu Kiyevə yaxınlaşarkən dəf edilib

Kiyev, 4 iyun (Reuters) – Rusiya bazar günü səhər tezdən Ukraynaya hava hücumları dalğasına başlayıb, hava hücumundan müdafiə sistemləri Kiyevə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna müdafiə rəsmisi deyir ki, Rusiyanın raket zərbələrinə baxmayaraq, əks-hücum yolundadır

SİNQAPUR, 3 iyun (Reuters) – Ukraynanın Rusiya işğalına qarşı əks-hücum planları, son həftələrdə ölkə daxilində “görünməmiş” raket və dron hücumlarına…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna 30-dan çox raket və pilotsuz uçuş aparatını vurduğunu bildirir

İyunun 2-si (Reuters) – Ukraynanın paytaxt Kiyevdəki qüvvələri cümə günü bildiriblər ki, onlar bir gecədə 30-dan çox Rusiya raket və…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ağ Ev deyir ki, ABŞ Moskvaya pilotsuz təyyarə hücumunun arxasında kimin dayandığını bilmir

WASHINGTON, 31 may (Reuters) – Bayden administrasiyası bu həftə Moskvada pilotsuz təyyarə hücumuna görə kimin məsul olduğunu bilmir, Ağ Evin…

Ətraflı
Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi
Bizim tərcümə

İspaniyanın PLD Kosmosu yüksək hündürlükdə küləkləri əsas gətirərək sınaq raketinin buraxılışını dayandırır

HUELVA, İspaniya 31 may (Reuters) – İspaniyanın PLD Space startapı güclü yüksək hündürlükdə küləkləri əsas gətirərək çərşənbə səhərinə planlaşdırılan ilk…

Ətraflı
Bizim tərcümə

NATO ən yeni üzv Finlandiyanı qoruyacağına söz verərək Arktika manevrlərinə başlayır

ROVAJARVI, Finlandiya, 30 may (Reuters) – NATO ölkələri Arktika hərbi manevrlərinin ortasındadırlar və çərşənbə axşamı Qərb alyansının 31-ci üzvü olduqdan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Danimarka gələn on il ərzində müdafiə xərclərini 21 milyard dollar təşkil etməyi planlaşdırır

KOPENHAGEN, 30 may (Reuters) – Danimarka növbəti 10 il ərzində müdafiəyə 143 milyard Danimarka kronu (21 milyard dollar) sərmayə qoymağı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Faktlar qutusu: Moskvaya pilotsuz təyyarə hücumları haqqında nə bilirik?

MOSKVA, 30 may (Reuters) – Ukrayna çərşənbə axşamı Moskvaya iri pilotsuz təyyarə hücumu edib, lakin onların hamısı hava hücumundan müdafiə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Ukraynanın Moskvaya ən böyük pilotsuz təyyarə hücumunu həyata keçirdiyini bildirib

XülasəÖlənlərin olmadığı bildirildi, bir xəstəxanaya yerləşdirildiRusiya Ukraynanın Moskvaya hücum etdiyini söylədiRusiya 8 pilotsuz təyyarənin hamısının məhv edildiyini söylədi. MOSKVA, 30…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın Ukraynaya yeni hücumları nəticəsində bir nəfər ölüb

XülasəRusiya dağıntılar altında qalan Kiyevdəki mənzil blokuna yeni hava zərbələri endirdi, bir nəfər həlak oldu. Rusiyanın hücumlarını dəf edən HHM…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenskinin köməkçisi deyir ki, Ukrayna sülh planı Rusiyanın müharibəsinə son qoymağın yeganə yoludur

XülasəUkrayna Qlobal Cənubla arvadbazlıq etməyi əsas prioritet hesab edir Rusiya müharibə zamanı regionla əlaqələr qurduUkrayna öz planını sülhə aparan yeganə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Ukraynadakı hərbi obyekti yeni zərbə dalğası ilə vurub

XülasəRusiya yeni hava zərbələri dalğası həyata keçirirUkrayna hərbi hədəfi və Odessa limanını vurduğunu deyir İki gecə davam edən hücumlardan sonra…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın Ukraynaya qarşı son müharibəsi: Moskva Kiyevə böyük hava hücumları təşkil edir

29 may (Reuters) – 15-ci aylıq döyüşlərdə Rusiyanın ələ keçirdiyi əraziləri geri qaytarmaq üçün Ukraynanın çoxdan vəd etdiyi əks-hücumla Moskva…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Putin Rusiya sərhədlərinin mühafizəsinin gücləndirilməsini əmr edib

28 may (Reuters) – Prezident Vladimir Putin bazar günü Rusiya hərbi və mülki qüvvələrinin hazırda Moskvanın nəzarəti altında olan Ukrayna…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ generalı deyir ki, Ukrayna Rusiya daxilində ABŞ silahlarından istifadə etməməlidir

ABŞ generalı deyir ki, Ukrayna Rusiya daxilində ABŞ silahlarından istifadə etməməlidir 2023-05-26 02:42:54 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Transsərhəd basqının lideri Rusiyaya daha çox müdaxilə gözləməsi barədə xəbərdarlıq edir

RUSİYA SƏRHƏDİNƏ YAXIN, Ukrayna, 24 may (Reuters) – Bu həftə Rusiya ilə sərhəd bölgəsində reyd keçirən rus milis komandiri çərşənbə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna Baxmutun bir hissəsində dayaq olduğunu iddia edir, şəhəri mühasirəyə almağı hədəfləyir

XülasəUkrayna şərq şəhərinin bir hissəsini hələ də nəzarətdə saxladığını deyirMoskva onun tam ələ keçirildiyini iddia edir.Şəhər uğrunda döyüş 15 aylıq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bayden: Zelenski Ukraynaya Rusiyada F-16-lardan istifadə etməyəcəyinə söz verib

HİROSİMA, Yaponiya, 21 may (Reuters) – ABŞ prezidenti Co Bayden bazar günü Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenskidən Rusiya ərazisinə daxil olmaq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bayden Ukraynaya 375 milyon dollarlıq yeni hərbi yardım paketini açıqlayıb

HİROSİMA, Yaponiya, 21 may (Reuters) – ABŞ prezidenti Co Bayden bazar günü Ukraynaya 375 milyon dollarlıq yeni hərbi yardım paketi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İlon Maskın SpaceX şirkəti və İtaliyanın Unipol şirkəti daşqından zərər çəkən italyanlara kömək etmək üçün birləşir.

MILAN, 20 may (Reuters) – İlon Maskın SpaceX və Unipol Gruppo (UNPI.MI) İtaliyanın şimalında daşqınlardan zərər çəkmiş insanlara internetə qoşulmağa…

Ətraflı
Bizim tərcümə

TASS xəbər verir ki, Rusiya Ukraynaya F-16 təyyarələrinin tədarükü Qərb üçün böyük risklər daşıyacağını bildirib.

MOSKVA, 20 may (Reuters) – Qərb ölkələri Ukraynanı F-16 qırıcıları ilə təmin edərsə, “böyük risklərlə” üzləşəcəklər, TASS xəbər agentliyi şənbə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahatçı: Vaqnerin iddia etdiyi kimi Baxmutu ələ keçirməsi nə dərəcədə vacibdir?

LONDON, 20 may (Reuters) – Rusiyanın muzdlu komandiri Yevgeni Priqojin şənbə günü bildirib ki, onun “Vaqner” qırıcıları aylarla davam edən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya qoşunlarının Baxmuta tam nəzarəti ələ keçirdiyini bildirir

20 may (Reuters) – Rusiya Müdafiə Nazirliyi şənbə günü bildirib ki, Rusiya qoşunları Ukraynanın şərqindəki Baxmut şəhərinə nəzarəti ələ keçirib.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyalı Vaqner Baxmutu iddia edir; Kiyev vəziyyəti kritik hesab edir

Rusiyalı Vaqner Baxmutu iddia edir; Kiyev vəziyyəti kritik hesab edir 2023-05-20 22:41:37 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bayden ukraynalı pilotlara F-16 döyüş təyyarələrində təlim keçmək planını təsdiqləyir

19 may (Reuters) – Prezident Co Bayden cümə günü G7 liderlərinə bildirib ki, Vaşinqton F-16 döyüş təyyarələrində ukraynalı pilotlar üçün…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fransa və Almaniya NATO patrulları həyata keçirərkən Rusiya təyyarəsini ovlayır

15 may (Reuters) – Rusiya Müdafiə Nazirliyi bazar ertəsi Fransa və Almaniya patrul təyyarələrinin Rusiya hava məkanına doğru uçduğunu aşkar…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rheinmetall və Ukraynanın Ukroboronprom şirkətləri tankların tikintisi və təmiri üçün BM yaradırlar

13 may (Reuters) – Rheinmetall (RHMG.DE) Ukraynanın dövlət konqlomeratı Ukroboronprom ilə Ukraynada tankların tikintisi və təmiri üçün birgə müəssisə yaradıb,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya bildirir ki, Ukrayna Luqanska hücum etmək üçün Britaniyadan “Storm Shadow” raketlərindən istifadə edib

MOSKVA, 13 may (Reuters) – Rusiya Müdafiə Nazirliyi şənbə günü bildirib ki, Ukrayna aviasiyası Britaniya tərəfindən təchiz edilmiş “Storm Shadow”…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Çexiya prezidenti Ukraynanın hücumuna yüksək uğur şansı verir

XülasəRusiyanın əhval-ruhiyyə, təchizatla bağlı problemləri var, lakin müdafiə qurdu. Aİ-yə giriş danışıqları bu ilin sonunda başlaya bilər. PRAQA, 12 may…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın Ukraynaya qarşı müharibəsi: Rusiya Ukrayna qüvvələrinin geniş cəbhə boyu hücum etdiyini deyir

12 may (Reuters) – * Rusiya cümə günü bildirdi ki, Ukrayna qüvvələri yanvarda Moskva qüvvələrinin ələ keçirdiyi Ukraynanın şərqindəki Baxmut…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rheinmetall Ukraynada tankların istehsalı və təmiri üçün BM təsis edir – Handelsblatt

BERLİN, 12 may (Reuters) – Rheinmetall (RHMG.DE) Ukraynanın dövlət konqlomeratı Ukroboronprom ilə Ukraynada tankların tikintisi və təmiri üçün birgə müəssisə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Ukraynanın şərqdə artan hücumlarını dəf etdiyini bildirib

12 may (Reuters) – Rusiyanın müdafiə nazirliyi cümə günü bildirib ki, onun qüvvələri Ukraynanın şərqindəki mövqelərinə qarşı artan atak cəhdini…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniya 545 milyon avroya 18 Leopard 2 tankı almağı planlaşdırır -mənbə

12 may (Reuters) – Almaniya Ukraynaya çatdırılan tankları əvəz etmək üçün 525 milyon avroya (577,92 milyon dollar) 18 Leopard 2…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Təhlil: Aviaşirkətlər qıtlıqdan qorxduqca reaktiv təyyarə sifarişləri artır

PARİS, 12 may (Reuters) – Təyyarə istehsalçıları onları inşa edə bilmir, lakin aviaşirkətlər onları almağı dayandıra bilməz. Pandemiyadan əvvəl satılan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kiyev Baxmut ətrafında kiçik qazanclar əldə etdiyini bildirir və Rusiyanı “yalan məlumat”ı qınayır

Ukraynanın müdafiə nazirinin müavini Hanna Maliar cümə günü bildirib ki, Ukrayna qüvvələri bu həftə şərqdəki Baxmut şəhəri ətrafında təxminən 2…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ Dövlət Departamenti Almaniyaya “Chinook” helikopterlərinin potensial satışını təsdiqləyib, Pentaqon bildirib

VAŞİNQTON, 11 may (Reuters) – ABŞ Dövlət Departamenti CH-47F Chinook helikopterlərinin və müvafiq avadanlıqların Almaniyaya potensial satışını 8,5 milyard dollara…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ Ukraynadan yüksək səviyyədə silah qaçaqmalçılığı görmədiyini deyir

Kiyev, 11 may (Reuters) – Avropa Komissiyasının daxili işlər üzrə yüksək vəzifəli rəsmisi cümə axşamı Kiyevə səfəri zamanı bildirib ki,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Baxmutun xarabalıqlarında Ukrayna deyir ki, Vaqner hücumlarının intensivliyi artır

KYIV, 11 may (Reuters) – Baxmut xarabalıqlarında döyüşən ukraynalı briqada komandiri bildirib ki, Rusiya muzdlu qüvvələri son günlər atəş və…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Polşalı nazir deyir ki, ordu raketlə bağlı hökumətə məlumat verə bilməyib

VARŞAVA, 11 may (Reuters) – Polşanın müdafiə naziri Mariuş Blaşçak cümə axşamı bildirib ki, ordu dekabrda ölkəyə doğru mümkün raketdən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın Ukraynaya qarşı son müharibəsi: Kiyev hücumu hələ başlamamışdır

11 may (Reuters) – * Prezident Vladimir Zelenski bildirib ki, onun generalları aylar ərzində ən böyük döyüş meydanında uğur qazandıqlarını…

Ətraflı
Bizim tərcümə

‘Riskli yurisdiksiya’: Təyyarə icarəyə götürənlər Hindistanda Go First böhranı ilə bağlı həyəcan təbili çalırlar

YENİ DELHI, 11 may (Reuters) – Dünyanın ikinci ən böyük təyyarə icarəçisi olan SMBC Aviation Capital, Hindistanın lizinq firmalarının Go…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın Ukraynaya qarşı ən son müharibəsi: Kiyevin əks-hücumdan əvvəl “daha çox vaxta ehtiyacı var”

11 may (Reuters) – Ukrayna, Rusiya tərəfindən işğal olunmuş əraziləri geri qaytarmaq üçün çoxdan gözlənilən əks-hücum əməliyyatına başlamazdan əvvəl daha…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Britaniya Ukraynanı uzaqmənzilli qanadlı raketlərlə təmin edib- rəsmi

LONDON, 11 may (Reuters) – Böyük Britaniya Ukraynanı “Fırtına Kölgəsi” uzaqmənzilli qanadlı raketlərlə təchiz edib, Qərb rəsmisi cümə axşamı bildirib…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna Rusiya briqadasını darmadağın etdiyini deyir, Kreml seçki kampaniyasını “çox çətin” qəbul edir

11 may (Reuters) – Ukrayna bölməsi çərşənbə günü bildirib ki, Rusiya briqadasını “çox çətin” adlandırdığı hərbi əməliyyatı həyata keçirərkən Kremlin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyalı muzdlu əsgər hələ də Ukrayna üçün kifayət qədər mərmi almadığını deyir

10 may (Reuters) – Rusiyanın muzdlu bossu Yevgeni Priqojin çərşənbə günü şikayət etdi ki, onun Vaqner qırıcıları Ukraynanın şərqindəki Baxmut…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Qələbə Gününü Ukraynaya yeni zərbələr endirməklə, lakin parad paradla qeyd edir

Rusiya Qələbə Gününü Ukraynaya qarşı yeni zərbələrlə qeyd edir, lakin parad parad 2023-05-10 15:51:40 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın Ukraynaya qarşı müharibəsi son: Aİ Çin və İran firmalarına qarşı sanksiyaları müzakirə edəcək

Mayın 10-u (Reuters) – Avropa Birliyi ölkələri çərşənbə günü Rusiyanın Ukraynadakı müharibəsi ilə əlaqədar Çin və İran firmalarını hədəfə alacaq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İsveçrə hərbi təlimlər keçirir, onun Avropa müdafiəsindəki rolu diqqət mərkəzindədir

LES PRADIERES, İsveçrə, 9 may (Reuters) – İsveçrənin son otuz ildən artıq müddətdə ən böyük hərbi təlimlərindən birində əsgərlər “silahlarını”…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ryanair, qiymət artımından sonra baltaları basdıraraq, Boeing-dən təyyarələr sifariş etməyə başladı

PARİS, 9 may (Reuters) – İrlandiyanın Ryanair (RYA.I) eksklüziv tədarükçüsü ilə birlikdə 18 aylıq qiymət mübahisəsinə son qoyaraq, çərşənbə günü…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Muzdlu rəis Rusiyanın müharibə rəhbərliyi haqqında sirli, lakin təhqiramiz ifadələr işlədir

MOSKVA, 9 may (Reuters) – Rusiyanın muzdlu komandiri Yevgeni Priqojin çərşənbə axşamı Rusiyanın Ukraynaya qarşı müharibəsinə cavabdeh olan şəxslər haqqında…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynanın hava hücumundan müdafiə sistemləri Kiyevə edilən hücumları dəf edir, rəsmilər deyir

9 may (Reuters) – Ukraynanın hava hücumundan müdafiə sistemləri Rusiyanın ölkənin paytaxtına hücumlarını dəf edirdi, Kiyev hərbi administrasiyası çərşənbə axşamı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna mediası Odessada partlayışın baş verdiyini, geniş yayılmış hava hücumu xəbərdarlığını bildirir

Mayın 7-si (Reuters) – Qara dənizin Odessa şəhərinə bir gecədə yaralanan raket hücumundan sonrasında partlayış səsi eşidilib, yerli Ukrayna rəsmisi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Vaqner qrupu Priqojinin qüvvələri geri çəkməklə hədələməsindən sonra Baxmutda qalacağını bildirir

KYIV, 7 may (Reuters) – Rusiyanın “Vaqner” muzdlu qruplaşması bazar günü Ukraynanın şərqindəki Baxmutdan geri çəkilmək planlarından əl çəkmək üçün…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenski İsveçrə parlamentində çıxış edəcək

CENEVRE, 6 may (Reuters) – İsveçrə parlamenti Ukrayna hakimiyyətinin prezident Vladimir Zelenski ilə bağlı müraciətini təsdiqləyib. Cümə günü axşam saatlarında…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kremlin üzərindəki pilotsuz təyyarələr çox güman ki, Rusiyanın daxilindən buraxılıb – ABŞ ekspertləri

XülasəKreml qalası geniş anti-dron mühafizəsinə malikdir. Ukraynadan 400 km-dən çox səyahət çətin ki, Rusiyada buraxılsa, bir çox dron növləri mümkün…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Cəsədlərlə əhatə olunmuş Vaqnerin Priqojin rus müdafiə nazirini təhqir dolu videoda partladıb

5 may (Reuters) – Cəsədlər sahəsində dayanan rus muzdlu boss Yevgeni Priqojin cümə günü Ukraynada Vaqner Qrupu döyüşçülərinin verdiyi itkilərə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenski Hollandiyada yaralı ukraynalı əsgərlərlə görüşüb

SOESTERBERG, Hollandiya, 4 may (Reuters) – Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski Hollandiyaya gözlənilməz səfəri çərçivəsində cümə axşamı günü Hollandiya hərbi bazasında…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna yaya qədər Kiyevi İsrailin xəbərdarlıq sistemi ilə qorumağa ümid edir

QÜDÜS, 4 may (Reuters) – Ukraynanın İsraildəki səfiri cümə axşamı bildirib ki, ukraynalılara Rusiyanın raket hücumlarından sığınmaq üçün daha çox…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Hollandiyanın baş naziri deyib ki, Ukrayna üçün F-16-larla bağlı danışıqlar davam edir

AMSTERDAM, 4 may (Reuters) – F-16 qırıcılarının Ukraynaya potensial bağışlanması ilə bağlı danışıqlar davam edir, Hollandiyanın baş naziri Mark Rutte…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Belarus tərəfindən yönləndirilən Ryanair təyyarəsinin jurnalisti 8 il müddətinə azadlıqdan məhrum edilib

Mayın 3-ü (Reuters) – Təxminən iki il əvvəl Minskdə məcburi eniş edən Ryanair təyyarəsindən çıxarıldıqdan sonrasında həbs edilən belaruslu jurnalist…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ-ın Ukraynaya hərbi yardımına havadan buraxılan raketlər daxildir

VAŞİNQTON, 3 may (Reuters) – Birləşmiş Ştatlar çərşənbə günü Ukraynaya ilk dəfə qısa mənzilli Hydra-70 də daxil olmaqla 300 milyon…

Ətraflı
Bizim tərcümə

NATO bazar günü Şimali Atlantika üzərində Rusiya patrul təyyarələrini izləmək üçün reaktiv təyyarələr göndərdiyini bildirib

BRUSSELS, 2 may (Reuters) – NATO qırıcı təyyarələri bazar günü Şimali Atlantika üzərində hava təhlükəsizliyi qaydalarını pozan Rusiya dəniz patrul…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Danimarka Ukraynaya hərbi məqsədlər üçün 250 milyon dollar ianə edəcək

KOPENHAGEN, 2 may (Reuters) – Danimarka Ukraynaya 1,7 milyard Danimarka kronu (250 milyon dollar) dəyərində hərbi texnika və maliyyə dəstəyi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Əks-hücum yaxınlaşdıqca, Ukrayna Baxmutdan əl çəkməyəcəyinə söz verdi

KYIV, 2 may (Reuters) – Ukrayna ordusu çərşənbə axşamı günü Rusiya qüvvələrinə qarşı əks-hücum etməyə hazırlaşarkən şərqdəki Baxmut şəhərini təslim…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyalı Şoyqu: Silah istehsalı Ukraynada uğurun açarıdır

2 may (Reuters) – Rusiyanın müdafiə naziri Sergey Şoyqu çərşənbə axşamı bildirib ki, Ukraynada tabanca istehsalı və cəbhə xəttinə tabanca…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Hava hücumundan müdafiə qüvvələri Ukraynaya atılan 18 raketdən 15-ni gecə yarısı vurub

1 May (Reuters) – Ukraynanın hava hücumundan müdafiə ekipajları Rusiya qüvvələrinin bazar ertəsi səhər erkən saatlarında atdığı 18 raketdən 15-ni…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna Baxmutun bəzi hissələrini hələ də saxladığını deyir, Rusiya isə irəliləyiş olduğunu bildirir

LVIV, Ukrayna, 30 aprel (Reuters) – Ukrayna bazar günü qoşunlarının Rusiyanın uzunmüddətli hücumunun mərkəzində olan şərqdəki Baxmut şəhərinin hissələrini saxladığını,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna deyir ki, Baxmuta gedən əsas tədarük marşrutuna nəzarət edir

30 aprel (Reuters) – Rusiyanın muzdlu Vaqner Qrupunun rəhbəri Moskvanın əlavə göndərməsə, qoşunlarının bir hissəsini şərqdəki şəhərdən çıxaracağı ilə hədələdiyi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna Polşaya və Aİ-yə taxıl idxalına məhdudiyyətlərin qəbuledilməz olduğunu bildirib.

KYIV, 29 aprel (Reuters) – Avropa Komissiyası problemin həlli üçün prinsipial razılığın əldə olunduğunu elan etməzdən əvvəl, cümə günü əsas…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Yeni qurumlar Ukrayna Müdafiə Nazirliyinin səmərəliliyini və şəffaflığını artırmaq məqsədi daşıyır

KYIV, 28 aprel (Reuters) – İki yeni məsləhət orqanı Ukraynanın müdafiə nazirliyinin daha səmərəli və şəffaf olmasına kömək edəcək, müdafiə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

“Heç kim qalmadı”: Ukrayna Rusiya raketi ilə öldürülən qonşularına yas saxlayır

UMAN, Ukrayna, 28 aprel (Reuters) – Serhii Lubivskyi göz yaşları içində qonşularının mənzillərinin Rusiyanın raket zərbəsi onları dağıntıya çevirdiyi boş…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Qərbin Mariupolla bağlı sanksiya tətbiq etdiyi müdafiə nazirinin müavinini vəzifəsindən azad edib

28 aprel (Reuters) – Hərbi bloqçu və aparıcı bir jurnalistə görə, Ukrayna müharibəsindəki roluna görə Qərb tərəfindən sanksiyaya məruz qalan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna əks-hücum üçün hazırlıqları yekunlaşdırdığını bildirir

KYIV, 28 aprel (Reuters) – Ukrayna Rusiya qüvvələrinə qarşı əks-hücum üçün hazırlıqları yekunlaşdırır və onun davam etdirilməsinə böyük ölçüdə hazırdır,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna hücuma hazırlaşarkən Rusiya içəri girir

Xülasə Peyk görüntüləri Ukraynada Rusiyanın geniş müdafiəsini göstərir 27 aprel (Reuters) – Ukraynanın işğal olunmuş cənub-şərqindəki Polohi şəhəri yaxınlığında tank…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ aviasiya üçün məcburi yaşıl yanacaq hədəfləri ilə razılaşır

BRUSSELS, 26 aprel (Reuters) – Avropa İttifaqı yaşıl yanacaq bazarını işə salmaq və aviasiya sektorunun karbon izini azaltmaq cəhdi ilə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fransız şirkəti Safran, 2023-cü ilin birinci rübündə satışların artması ilə bağlı proqnozu saxlayır

PARİS, 26 aprel (Reuters) – Fransanın Safran şirkəti (SAF.PA) 2023-cü il üçün maliyyə proqnozunu dəyişməz saxladı, çünki hava nəqliyyatına tələbatın…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Leopard 2 tankının alman istehsalçıları hüquqlar üzərində hüquqi mübahisə edirlər

DUESSELDORF, Almaniya, 25 aprel (Reuters) – Dünyanın ən qabaqcıl döyüş tanklarından biri olan Leopard 2-ni inşa edən iki alman şirkəti,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın yeni T-14 Armata döyüş tankı Ukraynada debüt edib – RİA

25 aprel (Reuters) – Rusiya yeni T-14 Armata döyüş tanklarından Ukrayna mövqelərini atəşə tutmaq üçün istifadə etməyə başlayıb, lakin onlar…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: Çexiya Vyetnama daha çox təyyarə, radar tədarük etmək istəyir

HANOI, 24 aprel (Reuters) – Vyetnam Çexiya ilə hərbi təchizat, o cümlədən təyyarələr, radarlar, zirehli texnika və odlu silahların təkmilləşdirilməsi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Qərbi Baxmutda döyüşən rus qoşunları, Vaqner Ukrayna hücumundan narahatdır

MOSKVA, 21 aprel (Reuters) – Rusiya Müdafiə Nazirliyi cümə günü keçirdiyi brifinqdə bildirib ki, Kiyev qüvvələrinin hələ də nəzarətində olan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniya Polşadakı mərkəzdə Ukrayna üçün tankların təmiri ilə bağlı müqavilə imzaladı

21 aprel (Reuters) – Almaniya, Polşa və Ukrayna cümə günü Rusiya qüvvələrinə qarşı döyüşmək üçün Ukraynada istifadə edilən “Leopard” tanklarının…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kanada Ukraynaya 39 milyon Kanada dolları dəyərində yeni yardım paketində tüfənglər və radiolar göndərəcək

OTTAVA, 21 aprel (Reuters) – Kanada hökuməti cümə günü Ukraynaya 40 snayper tüfəngi, 16 radio qurğusu və Kiyevə müharibədə kömək…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ və müttəfiqləri Almaniyada görüşərkən Ukrayna silah tələb edir

RAMŞTEYN HAVA BAZASI, Almaniya, 21 aprel (Reuters) – Birləşmiş Ştatlar cümə günü Almaniyanın Ramşteyn aviabazasında Rusiyanın işğalını dəf etmək üçün…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniya: Slovakiya və Polşada Patriotlarla bağlı qərarlar müttəfiqlərlə müzakirə olunacaq

BERLİN, 21 aprel (Reuters) – Almaniyanın Müdafiə Nazirliyi, Berlinin yerləşdirməni ilin sonuna qədər dayandırmağı planlaşdırdığını bildirdikdən sonra Polşa və Slovakiyaya…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyaya məxsus döyüş təyyarəsi təsadüfən Ukrayna yaxınlığındakı şəhərə atəş açıb və partlayışa səbəb olub -Tass

20 aprel (Reuters) – Rusiya döyüş təyyarəsi cümə axşamı axşam saatlarında Ukrayna yaxınlığındakı Belqorod şəhərinə təsadüfən silah atıb, partlayışa səbəb…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenski deyib ki, NATO-nun Ukraynanı alyansa dəvət etməyin vaxtı çatıb

KYIV, 20 aprel (Reuters) – Prezident Vladimir Zelenski cümə axşamı bildirib ki, NATO-nun Ukraynanı hərbi alyansa qoşulmağa dəvət etmək üçün…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Siemens Energy TenneT ilə 7 milyard avroluq dəniz enerjisi müqaviləsi imzalayır

ŞirkətlərSiemens Energy AGFollowACS Actividades de Construccion y Services SAFollowTenneT Holding BVFollowHitachi LtdFollowGeneral Electric CoFollow BERLIN, 20 aprel (Reuters) – Siemens…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ Ukraynaya 325 milyon dollarlıq hərbi yardım paketi açıqlayıb

VAŞİNQTON, 19 aprel (Reuters) – ABŞ çərşənbə günü Rusiyaya qarşı müharibədə Ukrayna ordusuna kömək etmək üçün Ukraynaya 325 milyon dollar…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ Citgo-nun kreditorlardan müdafiəsini üç ay müddətinə uzadıb

ŞirkətlərCITGO Petroleum CorpFollowConocophillipsFollowGold Reserve IncFollowHuntington Ingalls Industries IncFollowO-I Glass IncFollow VAŞİNQTON, 19 aprel (Reuters) – Çərşənbə günü ABŞ Venesuelaya məxsus…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Airbus CEO hava trafikinin pandemiyadan sonra normala döndüyünü söylədi

PARIS, 19 aprel (Reuters) – Çərşənbə günü Airbus-ın baş icraçı direktoru Guillaume Faury bildirib ki, hava nəqliyyatı pandemiyadan əvvəlki səviyyələri…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Təhlil: Təyyarə istehsalçıları sənaye çətinlikləri arasında ‘güc artımı’ haqqında danışırlar

PARİS/VAŞINQTON, 19 aprel (Reuters) – Təyyarə istehsalçıları, hətta əlavə xərc tələb etdiyi hallarda belə, “yüksək güc” əlavə etməklə fabrikləri son…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: Cənubi Koreyalı Yoon Ukraynaya mümkün hərbi yardım üçün qapı açır

SEOUL, 19 aprel (Reuters) – Cənubi Koreya geniş miqyaslı mülki hücuma məruz qalacağı təqdirdə Ukraynaya dəstəyini humanitar və iqtisadi yardımdan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fransa məhkəməsi Rio-Paris təyyarəsinin qəzaya uğraması ilə bağlı Air France və Airbus-a aydınlıq gətirdi

Fransa məhkəməsi Air France və Airbus-u Rio-Paris təyyarəsinin qəzasına görə təmizləyir, video ilə məqalə 2023-04-17 21:39:34 Mənbə – reuters Tərcümə“24…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynanın baş naziri bildirib ki, görüşlərdən sonra Ukrayna 5 milyard dollar əlavə vəsait əldə edib

WASHINGTON, 14 aprel (Reuters) – Ukrayna bu həftə Vaşinqtonda keçirilən “məhsuldar görüşlər” fonunda Rusiyaya qarşı davam edən mübarizəni dəstəkləmək üçün…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna deyir ki, Rusiya silahlarında daha çox Çin komponentləri tapır

Xülasə Sanksiyalar Rusiya silahları üçün Qərb hissələrinin tədarükünü kəsdi Pilotsuz təyyarələrdə və tanklarda tapılan Çin hissələri-Ukrayna kəşfiyyatıÇin hərbi ixracatda ehtiyatlı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna Rusiyanın əsas şəhəri Baxmuta amansız hücumlar etdiyini bildirir

13 aprel (Reuters) – Rusiya ordusu cümə axşamı günü Ukraynanın şərqində dağıdılmış Baxmut şəhərinə amansız hücumları davam etdirib, həmçinin cənubdakı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna Krımı geri almaq üçün qadağan olunmayan istənilən silahı “sınayacaq və istifadə edəcək”: rəsmi

KYIV, 14 aprel (Reuters) – Ukraynanın Rusiya tərəfindən işğal olunmuş Krımı da daxil olmaqla, öz ərazisini azad etmək üçün qadağan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynalılar Moskvanın yeni addım atması ilə Baxmutda geri çəkiləcəklərini söylədilər

XülasəBritaniya deyir ki, rus muzdluları və qoşunları əməkdaşlığı yaxşılaşdırırUkraynalı rəsmilər deyirlər ki, Rusiyanın qüvvələrini Baxmuta yönləndirmək şəhəri tutmaq Moskvanın səkkiz…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Böyük Britaniya deyir ki, Rusiya “yenidən güclənmiş” Baxmut hücumu həyata keçirərkən Ukrayna qüvvələri geri çəkilir

LONDON, 14 aprel (Reuters) – Böyük Britaniyanın cümə günü kəşfiyyat məlumatında verdiyi məlumata görə, Rusiya son iki gün ərzində intensiv…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniya Polşaya Ukraynaya köhnə qırıcı təyyarələr ixrac etməyə icazə verir

BERLİN, 13 aprel (Reuters) – Almaniya Polşanın Rusiyanın işğalına qarşı Ukraynanın hava qüvvələrini gücləndirmək üçün beş köhnə MiQ-29 qırıcı təyyarəsinin…

Ətraflı
Back to top button