müharibə

Bizim tərcümə

Scholz: F-16 pilotunun təlimi Rusiyaya mesajdır, hələlik oyun dəyişdirici deyil

HİROSİMA, Yaponiya, 21 may (Reuters) – Almaniya kansleri Olaf Şolz, Ukraynalı pilotların F-16 qırıcı təyyarələrində potensial müttəfiq təlim proqramlarının Rusiyaya…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenski Kanadanın baş naziri ilə təhlükəsizlik, müdafiə sahəsində əməkdaşlığı müzakirə edib

TOKYO, 21 may (Reuters) – Ukrayna Prezidenti Vladimir Zelenski bazar günü Tvitter hesabında bildirib ki, o, Xirosimada keçirilən G7 sammiti…

Ətraflı
Bizim tərcümə

TASS xəbər verir ki, Rusiya Ukraynaya F-16 təyyarələrinin tədarükü Qərb üçün böyük risklər daşıyacağını bildirib.

MOSKVA, 20 may (Reuters) – Qərb ölkələri Ukraynanı F-16 qırıcıları ilə təmin edərsə, “böyük risklərlə” üzləşəcəklər, TASS xəbər agentliyi şənbə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahatçı: Vaqnerin iddia etdiyi kimi Baxmutu ələ keçirməsi nə dərəcədə vacibdir?

LONDON, 20 may (Reuters) – Rusiyanın muzdlu komandiri Yevgeni Priqojin şənbə günü bildirib ki, onun “Vaqner” qırıcıları aylarla davam edən…

Ətraflı
Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi
Bizim tərcümə

Rusiya qoşunlarının Baxmuta tam nəzarəti ələ keçirdiyini bildirir

20 may (Reuters) – Rusiya Müdafiə Nazirliyi şənbə günü bildirib ki, Rusiya qoşunları Ukraynanın şərqindəki Baxmut şəhərinə nəzarəti ələ keçirib.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyalı Vaqner Baxmutu iddia edir; Kiyev vəziyyəti kritik hesab edir

Rusiyalı Vaqner Baxmutu iddia edir; Kiyev vəziyyəti kritik hesab edir 2023-05-20 22:41:37 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenski Hindistanın baş naziri Modini Ukraynanın sülh formuluna qoşulmağa dəvət edib

HİROSİMA, 20 may (Reuters) – Prezident Vladimir Zelenski şənbə günü Yaponiyada keçirilən Yeddilik Qrupu (G7) sammiti çərçivəsində baş nazir Narendra…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynanın şərqindəki Baxmut döyüşünün əsas məqamları

KİV, 20 may, (Reuters) – Ukraynanın şərqindəki Donbas bölgəsindəki kiçik Baxmut şəhəri uğrunda gedən döyüş Rusiyanın Ukraynaya genişmiqyaslı işğalının ən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bayden Ukraynaya silah-sursat da daxil olmaqla 375 milyon dollarlıq hərbi yardım paketini açıqlayacaq

WASHINGTON, 19 may (Reuters) – ABŞ prezidenti Co Bayden dünya liderlərinin 2023-cü il G7 Sammitində iştirak etdiyi Yaponiyanın Xirosima şəhərində…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bayden ukraynalı pilotlara F-16 döyüş təyyarələrində təlim keçmək planını təsdiqləyir

19 may (Reuters) – Prezident Co Bayden cümə günü G7 liderlərinə bildirib ki, Vaşinqton F-16 döyüş təyyarələrində ukraynalı pilotlar üçün…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Böyük Britaniya yeni Rusiya sanksiyaları ilə taxıl oğurluğu və enerji sektorunu hədəfləyir

LONDON, 19 may (Reuters) – Böyük Britaniya cümə günü Ukrayna taxılının oğurlanması ilə əlaqəli şirkətləri və Rusiya enerjisinin daşınması ilə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Böyük Britaniya sanksiyaların yeni raundu çərçivəsində G7-də rus almazlarını qadağan edəcək

18 may (Reuters) – Böyük Britaniyanın baş naziri Rishi Sunak Ukraynaya dəstək məqsədilə Rusiya almazlarına və Rusiyadan metalların idxalına qadağa…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa sülh elçilərini Kiyevə, Moskvaya göndərməyə ümid edir – report

VATIKAN ŞƏHƏRİ, 18 may (Reuters) – Roma Papası Fransisk Ukrayna və Rusiya prezidentlərinə müharibədə atəşkəsə nail olmaq üçün şəxsi sülh…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ-dən Borrell Ukraynaya hərbi yardım üçün istifadə olunan maliyyə üçün 3,5 milyard avro yardım istəyir

BRUSSELS, 17 may (Reuters) – Avropa İttifaqının xarici siyasət rəhbəri Josep Borrell Ukraynaya hərbi yardımı maliyyələşdirmək üçün istifadə olunan fonda…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna şərqindəki Baxmut şəhəri yaxınlığında yeni irəliləyişlər əldə etdiyini bildirir

KYIV, 17 may (Reuters) – Ukrayna ordusu çərşənbə günü şərqdəki Baxmut şəhəri yaxınlığında şiddətli döyüşlərdə yeni irəliləyişlər əldə etdiyini və…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Qara dəniz taxılının taleyi Rusiyanın əlində olduğu üçün sonuncu gəmi Ukraynanı tərk edir

Birləşmiş Millətlər Təşkilatı, 17 may (Reuters) – Rusiyanın taxıl və gübrə ixracatındakı maneələrə görə paktdan çıxmasından bir gün əvvəl Ukrayna…

Ətraflı
Bizim tərcümə

“Əlimizdən gələnin ən yaxşısını itirmək”: müharibədə öldürülən fəallar Ukraynanın gələcəyinə zərbə kimi qiymətləndirilir

KYIV, 17 may (Reuters) – Araşdırmaçı jurnalist Oleksandr Tsaxniv peşəkar həyatının çox hissəsini yaşadığı və işlədiyi Ukraynanın şərq hinterlandlarında korrupsiyanı…

Ətraflı
Siyasət

Yaponiyalı optometrist müharibə iştirakçılarını müayinə edib

Qaçqınların və Məcburi Köçkünlərin İşləri üzrə Dövlət Komitəsinin sədri Rövşən Rzayev Yaponiyanın “Fuji Optical Co. Ltd” şirkətinin rəhbəri, dünya şöhrətli…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna hakimiyyəti Ali Məhkəmənin korrupsiya araşdırmasında pul yığınlarını ifşa edib

15 may (Reuters) – Ukraynanın rüşvətxorluğa qarşı mübarizə orqanları bazar ertəsi ölkənin Ali Məhkəmə sistemindəki irimiqyaslı korrupsiyanı araşdırdıqlarını bildirib və…

Ətraflı
Bizim tərcümə

BMT-nin Qara dəniz taxıl müqaviləsini xilas etmək səyləri yaxın günlərdə davam edəcək

Birləşmiş Millətlər Təşkilatı, 15 may (Reuters) – BMT-nin yardım komandiri bazar ertəsi günü bildirib ki, Rusiya mayın 18-də Ukrayna taxılının…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fransa və Almaniya NATO patrulları həyata keçirərkən Rusiya təyyarəsini ovlayır

15 may (Reuters) – Rusiya Müdafiə Nazirliyi bazar ertəsi Fransa və Almaniya patrul təyyarələrinin Rusiya hava məkanına doğru uçduğunu aşkar…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Belarusun baş nazirinin mərasimdə Lukaşenkonu əvəz etməsi spekulyasiyalara səbəb olub

14 may (Reuters) – Çərşənbə axşamı günündən bəri ictimaiyyətə görünməyən Belarus prezidenti Aleksandr Lukaşenkonun bazar günü paytaxt Minskdə keçirilən mərasimdə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenski: Ukrayna və Qərb bu il Rusiyanın məğlubiyyətini “dönməz” edə bilər

KYIV, 14 may (Reuters) – Prezident Vladimir Zelenski bazar günü bildirib ki, Kiyev və onun qərbli tərəfdarları bu il Rusiyanın…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynalı Zelenski Almaniyaya Berlinə səfərinə verdiyi dəstəyə görə təşəkkür edib

BERLİN, 14 may (Reuters) – Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski Rusiyanın işğalından sonrasında ölkəyə ilk səfərində prezident Frank-Valter Ştaynmayerlə bazar günü…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynanın Zelenski dəstəyini artırmaq üçün Almaniyaya enir

BERLİN, 13 may (Reuters) – Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski özünün Tvitter səhifəsindəki yazıya görə, önder Rusiyanın işğalına qarşı əsas müttəfiqlərindən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rheinmetall və Ukraynanın Ukroboronprom şirkətləri tankların tikintisi və təmiri üçün BM yaradırlar

13 may (Reuters) – Rheinmetall (RHMG.DE) Ukraynanın dövlət konqlomeratı Ukroboronprom ilə Ukraynada tankların tikintisi və təmiri üçün birgə müəssisə yaradıb,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın cinayət agentliyinin rəhbəri iqtisadiyyatın əsas hissələrinin milliləşdirilməsini təklif edir

13 may (Reuters) – Rusiyanın federal cinayət agentliyinin rəhbəri şənbə günü təklif edib ki, Moskvanın Ukraynadakı müharibəsini dəstəkləmək üçün iqtisadiyyatın…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenskinin Romada Roma Papası Fransisk və İtaliya rəsmiləri ilə görüşəcəyi gözlənilir

ROMA, 13 may (Reuters) – Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenskinin şənbə günü hökumət rəsmiləri və aprelin sonunda Müqəddəs Taxt-Tacın Rusiya ilə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Agentlik bildirir ki, Avropa bu il öz sərhədlərinə çatmağa çalışan rekord sayda ola bilər

VARŞAVA, 12 may (Reuters) – Aİ-nin Frontex sərhəd agentliyi cümə günü bildirib ki, Avropa İttifaqı bu il sərhədlərinə qeyri-müntəzəm keçidlər…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın Qara dəniz donanması pilotsuz təyyarələrin zərbələri fonunda müdafiəni gücləndirir – komandir

MOSKVA, 12 may (Reuters) – Rusiyanın Qara Dəniz Donanmasının komandiri bildirib ki, Ukraynanın pilotsuz təyyarələrinin onun əsas bazası olan Krımdakı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: MAQATE rəhbəri Zaporojjjya sazişini bu ay BMT-yə təqdim etməyi hədəfləyir -diplomatlar

XülasəRusiyanın nəzarətində olan ərazi Avropanın ən böyük nüvə elektrik stansiyasıdır. Atışmalar yanacağın soyudulması üçün həyati əhəmiyyət kəsb edən elektrik xətlərini…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Çexiya prezidenti Ukraynanın hücumuna yüksək uğur şansı verir

XülasəRusiyanın əhval-ruhiyyə, təchizatla bağlı problemləri var, lakin müdafiə qurdu. Aİ-yə giriş danışıqları bu ilin sonunda başlaya bilər. PRAQA, 12 may…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya deyir ki, Ukrayna tankları 60 millik cəbhə boyu hücumlara qoşulur

XülasəRusiya Ukraynanın Soledar yaxınlığındakı hücumunu geri çəkdiyini deyirUkrayna, iddia edilən tabanca daşınması ilə bağlı təzyiq altında Baxmut Cənubi Afrika ətrafında…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın Ukraynaya qarşı müharibəsi: Rusiya Ukrayna qüvvələrinin geniş cəbhə boyu hücum etdiyini deyir

12 may (Reuters) – * Rusiya cümə günü bildirdi ki, Ukrayna qüvvələri yanvarda Moskva qüvvələrinin ələ keçirdiyi Ukraynanın şərqindəki Baxmut…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rheinmetall Ukraynada tankların istehsalı və təmiri üçün BM təsis edir – Handelsblatt

BERLİN, 12 may (Reuters) – Rheinmetall (RHMG.DE) Ukraynanın dövlət konqlomeratı Ukroboronprom ilə Ukraynada tankların tikintisi və təmiri üçün birgə müəssisə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Ukraynanın şərqdə artan hücumlarını dəf etdiyini bildirib

12 may (Reuters) – Rusiyanın müdafiə nazirliyi cümə günü bildirib ki, onun qüvvələri Ukraynanın şərqindəki mövqelərinə qarşı artan atak cəhdini…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniya 545 milyon avroya 18 Leopard 2 tankı almağı planlaşdırır -mənbə

12 may (Reuters) – Almaniya Ukraynaya çatdırılan tankları əvəz etmək üçün 525 milyon avroya (577,92 milyon dollar) 18 Leopard 2…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynanın rüşvətxorluqla mübarizə prokuroru deyir ki, qanunun aliliyi kubok ittihamlarından üstündür

KYIV, 12 may (Reuters) – Ukraynanın korrupsiyaya qarşı sərt tədbirləri son aylarda 2014-cü ildə baş verən siyasal çevrilişdən sonrasında ölkənin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bayden, İspaniyanın Sançesi Ağ Evdə Rusiya-Ukrayna müharibəsini müzakirə edəcək

VAŞİNQTON, 12 may (Reuters) – ABŞ prezidenti Co Bayden və İspaniyanın baş naziri Pedro Sançes cümə günü Ağ Evdə Moskva…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kiyev Baxmut ətrafında kiçik qazanclar əldə etdiyini bildirir və Rusiyanı “yalan məlumat”ı qınayır

Ukraynanın müdafiə nazirinin müavini Hanna Maliar cümə günü bildirib ki, Ukrayna qüvvələri bu həftə şərqdəki Baxmut şəhəri ətrafında təxminən 2…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ və Almaniya nazirləri Rusiyanın sanksiyalarından yayınma cəhdlərini müzakirə ediblər

NIIGATA, Yaponiya, 12 may (Reuters) – ABŞ-ın maliyyə naziri Janet Yellen cümə günü Almaniyanın maliyyə naziri Kristian Lindnerlə görüşərək, Ukraynadakı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Türkiyə Qara dəniz taxıl sazişinin uzadılmasına yaxınlaşdığını bildirib

İSTANBUL, 12 may (Reuters) – Qara dəniz taxıl sazişinin tərəfləri Ukrayna, Rusiya, Türkiyə və BMT rəsmiləri içinde İstanbulda iki günlük…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Sudanın rəqib qüvvələri mülki insanları müdafiə etməyə razıdırlar, lakin atəşkəs yoxdur

Xülasə Atəşkəslə bağlı danışıqlar “bir-birindən çox uzaqda” davam edəcək, ABŞ rəsmisi: Su və elektrik enerjisinin bərpasına ümid edirik XARTUM, 12…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ Dövlət Departamenti Almaniyaya “Chinook” helikopterlərinin potensial satışını təsdiqləyib, Pentaqon bildirib

VAŞİNQTON, 11 may (Reuters) – ABŞ Dövlət Departamenti CH-47F Chinook helikopterlərinin və müvafiq avadanlıqların Almaniyaya potensial satışını 8,5 milyard dollara…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna prezidentinin şənbə günü Papa ilə görüşəcəyi gözlənilir – mənbələr

VATIKAN ŞƏHƏRİ, 11 may (Reuters) – Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenskinin şənbə günü Vatikanda Papa Fransisk ilə görüşəcəyi gözlənilir, diplomatik mənbələr…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ Ukraynadan yüksək səviyyədə silah qaçaqmalçılığı görmədiyini deyir

Kiyev, 11 may (Reuters) – Avropa Komissiyasının daxili işlər üzrə yüksək vəzifəli rəsmisi cümə axşamı Kiyevə səfəri zamanı bildirib ki,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ nümayəndəsi bildirib ki, Rusiya gəmisi Cənubi Afrikada silah yığıb

JOHANNESBURG, 11 may (Reuters) – ABD Birləşmiş Ştatlarının Cənubi Afrikadakı nümayəndəsi cümə axşamı günü bir rus gəmisinin Ukrayna münaqişəsində Pretoriyanın…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Baxmutun xarabalıqlarında Ukrayna deyir ki, Vaqner hücumlarının intensivliyi artır

KYIV, 11 may (Reuters) – Baxmut xarabalıqlarında döyüşən ukraynalı briqada komandiri bildirib ki, Rusiya muzdlu qüvvələri son günlər atəş və…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Polşalı nazir deyir ki, ordu raketlə bağlı hökumətə məlumat verə bilməyib

VARŞAVA, 11 may (Reuters) – Polşanın müdafiə naziri Mariuş Blaşçak cümə axşamı bildirib ki, ordu dekabrda ölkəyə doğru mümkün raketdən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın Ukraynaya qarşı son müharibəsi: Kiyev hücumu hələ başlamamışdır

11 may (Reuters) – * Prezident Vladimir Zelenski bildirib ki, onun generalları aylar ərzində ən böyük döyüş meydanında uğur qazandıqlarını…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ və Çin iki yüksək səviyyəli rəsminin görüşdüyü zaman kommunikasiyaları davam etdirəcəklərini vəd edirlər

WASHINGTON, 11 may (Reuters) – Bayden administrasiyasının baş təhlükəsizlik müşaviri bu həftə Çinin baş diplomatı ilə görüşdü və Vaşinqton və…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna Rusiyanın müsadirə edilmiş aktivlərini 2023-cü ildə hərraca çıxaracağına ümid edir

XülasəKiyev Rusiyanın Ukraynadakı dövlət aktivlərini müsadirə edirUkrayna vəsait toplamaq üçün aktivlərini satmaq istəyir.Proses uzun və mürəkkəbdir KYIV, 11 may (Reuters)…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna Qara dəniz taxıl müqaviləsinin daha uzun müddətə uzadılmasını və genişləndirilməsini istəyir

Ukraynanın baş nazirinin müavini Aleksandr Kubrakov cümə axşamı Türkiyədə danışıqların bitməsindən sonrasında bildirib ki, Qara dəniz taxıl ixracı təşəbbüsü daha…

Ətraflı
Bizim tərcümə

G7 anti-Çin ittifaqı yaratmağa çalışmır: Alman mənbəsi

BERLİN, 11 may (Reuters) – Almaniya hökumətindəki mənbə bildirib ki, gələn həftə Yaponiyada keçiriləcək Yeddilik Qrupunun (G7) sammiti Çinə qarşı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Vaqnerin rəhbəri Priqojin: Ukraynanın hücumu Baxmut cinahları ətrafında başlayıb

MOSKVA, 11 may (Reuters) – Rusiyanın “Vaqner Qrupu” muzdlu qüvvələrinin yaradıcısı Yevgeni Priqojin cümə axşamı bildirib ki, Ukrayna bölmələri əks-hücumlara…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın Ukraynaya qarşı ən son müharibəsi: Kiyevin əks-hücumdan əvvəl “daha çox vaxta ehtiyacı var”

11 may (Reuters) – Ukrayna, Rusiya tərəfindən işğal olunmuş əraziləri geri qaytarmaq üçün çoxdan gözlənilən əks-hücum əməliyyatına başlamazdan əvvəl daha…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Britaniya Ukraynanı uzaqmənzilli qanadlı raketlərlə təmin edib- rəsmi

LONDON, 11 may (Reuters) – Böyük Britaniya Ukraynanı “Fırtına Kölgəsi” uzaqmənzilli qanadlı raketlərlə təchiz edib, Qərb rəsmisi cümə axşamı bildirib…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kreml Polşanın Kalininqradın adının dəyişdirilməsi qərarını “düşmən hərəkəti” adlandırıb

10 may (Reuters) – Kreml çərşənbə günü bildirib ki, Polşanın rəsmi sənədlərində Rusiyanın Kalininqrad şəhərinin adının dəyişdirilməsi qərarını “düşmənçilik” adlandırıb,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Putin ehtiyatda olan hərbçilərin hazırlanması ilə bağlı illik fərman imzalayıb

10 may (Reuters) – Rusiya prezidenti Vladimir Putin hökumətin saytında çərşənbə günü dərc olunan sənədə əsasən, 2023-cü ildə ehtiyatda olan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyalı muzdlu əsgər hələ də Ukrayna üçün kifayət qədər mərmi almadığını deyir

10 may (Reuters) – Rusiyanın muzdlu bossu Yevgeni Priqojin çərşənbə günü şikayət etdi ki, onun Vaqner qırıcıları Ukraynanın şərqindəki Baxmut…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Qələbə Gününü Ukraynaya yeni zərbələr endirməklə, lakin parad paradla qeyd edir

Rusiya Qələbə Gününü Ukraynaya qarşı yeni zərbələrlə qeyd edir, lakin parad parad 2023-05-10 15:51:40 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna bölməsi deyir ki, rus briqadası Baxmut kənarından qaçıb

KYIV, 10 may (Reuters) – Ukrayna hərbi birliyi çərşənbə günü Rusiyanın Vaqner şəxsi ordusunun rəhbərinin rus qoşunlarının qaçması ilə bağlı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kreml deyir ki, Rusiyanın Qara dəniz taxıl sazişinə baxışı bütün tərəflər tərəfindən başa düşülür

10 may (Reuters) – Kreml çərşənbə günü bildirib ki, Rusiyanın Qara dəniz taxıl sazişi ilə bağlı mövqeyi – onun mayın…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya daha çox Zaporojjya nüvə işçisini evakuasiya edəcək – Ukraynanın Energoatom

KYIV, 10 may (Reuters) – Ukraynanın dövlətə məxsus “Energoatom” şirkəti çərşənbə günü bildirib ki, Rusiya qüvvələri işğal altındakı Zaporojjya AES-ə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın Ukraynaya qarşı müharibəsi son: Aİ Çin və İran firmalarına qarşı sanksiyaları müzakirə edəcək

Mayın 10-u (Reuters) – Avropa Birliyi ölkələri çərşənbə günü Rusiyanın Ukraynadakı müharibəsi ilə əlaqədar Çin və İran firmalarını hədəfə alacaq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Çin Ukraynada atəşkəs tələb edən bütün tərəflərlə əlaqə saxlayır – xarici işlər naziri

BERLİN, 9 may (Reuters) – Çinin xarici işlər naziri Qin Gang çərşənbə axşamı bildirib ki, Pekin Ukraynada müharibənin bütün tərəfləri,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahatçı: Aİ niyə Ukraynadan taxıl idxalını məhdudlaşdırır?

LONDON, 9 may (Reuters) – Avropa Komissiyası iyunun 5-dək Polşa, Macarıstan, Rumıniya, Slovakiya və Bolqarıstanda Ukraynadan buğda, qarğıdalı, kolza və…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İsveçrə hərbi təlimlər keçirir, onun Avropa müdafiəsindəki rolu diqqət mərkəzindədir

LES PRADIERES, İsveçrə, 9 may (Reuters) – İsveçrənin son otuz ildən artıq müddətdə ən böyük hərbi təlimlərindən birində əsgərlər “silahlarını”…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna deyir ki, taxıl ixracı müqaviləsi uzadılmasa, alternativləri var

KYIV, 9 may (Reuters) – Ukraynanın kənd təsərrüfatı naziri bildirib ki, Qara dənizin təhlükəsiz ixracı ilə bağlı razılaşma mayın 18-də…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Çinin qlobal səhnəyə qayıdışı milli təhlükəsizlik diqqəti ilə yoxlanılır

Xülasə Çinin COVID-dən sonrakı diplomatik blitsi qarışıq mesajlar göndərir Təhlükəsizlik narahatlığı, ABŞ-ın rəqabətinə mane olan göründü Çin “proqressiv şəkildə bağlandı”…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Muzdlu rəis Rusiyanın müharibə rəhbərliyi haqqında sirli, lakin təhqiramiz ifadələr işlədir

MOSKVA, 9 may (Reuters) – Rusiyanın muzdlu komandiri Yevgeni Priqojin çərşənbə axşamı Rusiyanın Ukraynaya qarşı müharibəsinə cavabdeh olan şəxslər haqqında…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ daim Rusiyaya qarşı sanksiyaların təkmilləşdirilməsi üzərində işləyir – Scholz

BERLİN, 9 may (Reuters) – Almaniya kansleri Olaf Şolz çərşənbə axşamı bildirib ki, Avropa İttifaqı Rusiyaya qarşı sanksiyalar rejimini təkmilləşdirmək…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ-nin üzvü fon der Leyen Kiyevdə Rusiya İkinci Dünya Müharibəsinin ildönümünü qeyd edir

KYIV, 9 may (Reuters) – Avropa Komissiyasının sədri Ursula fon der Leyen Rusiyanın paytaxtına yeni hava zərbələri dalğasından sonrasında Ukrayna…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ermənistan və Azərbaycan liderləri mayın 14-də Brüsseldə görüşəcək – Aİ

Mayın 8-i (Reuters) – Ermənistan və Azərbaycan liderləri gələn həftə Brüsseldə görüşəcəklər, Avropa İttifaqı bazar ertəsi bildirib ki, bu, davamlı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın Ukraynaya qarşı müharibəsi son: Ukrayna müdafiə sistemlərinin Rusiyanın hücumlarını dəf etdiyini deyir

9 may (Reuters) – Ukraynanın hava hücumundan müdafiə sistemləri Rusiyanın paytaxta hücumlarını dəf edir, Kiyev hərbi administrasiyası tüm ölkə üzrə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın Vaqner qrupunun rəhbəri deyir ki, hələ də vəd edilmiş sursatdan əsər-əlamət yoxdur

9 may (Reuters) – Rusiyanın muzdlu Vaqner qüvvələri Moskvanın vəd etdiyi sursatları hələ də almayıb, qrup rəhbəri çərşənbə axşamı bildirib…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynanın hava hücumundan müdafiə sistemləri Kiyevə edilən hücumları dəf edir, rəsmilər deyir

9 may (Reuters) – Ukraynanın hava hücumundan müdafiə sistemləri Rusiyanın ölkənin paytaxtına hücumlarını dəf edirdi, Kiyev hərbi administrasiyası çərşənbə axşamı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya pilotsuz təyyarələrin hücumundan sonra gücləndirilmiş təhlükəsizlik şəraitində Qələbə Günü paradını keçirəcək

Xülasə Qələbə Günü Rusiyada əsas dövlət bayramıdır. Təhlükəsizliklə bağlı bəzi tədbirlər təxirə salınıb Putin Qırmızı Meydanda çıxış edəcək Patriarx deyir…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın Ukraynaya qarşı müharibəsi son: Qələbə bayramı öncəsi şəhərlərə hücum dalğası

8 may (Reuters) – Rusiya 1945-ci ildə nasist Almaniyasının məğlubiyyətini qeyd edən 9 May bayramı ərəfəsində, paytaxt Kiyevi, Qara dəniz…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ Rusiyanın təklif etdiyi yeni sanksiyalarda Çin firmalarını hədəfə alır – mənbələr

XülasəAİ diplomatları deyirlər ki, 11-ci sanksiya paketinin razılaşdırılması vaxt apara bilər. Plan sanksiyalardan yan keçən ölkələrlə ticarəti kəsəcək. BRUSSELS, 8…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna təsərrüfatları işçiləri müharibədə itirərək, çətin məhsul yığımını çətinləşdirir

XülasəŞirkətlərUkrayna ordusu təcrübəli təsərrüfat işçiləri ilə müqavilə imzalayır Fermerlər deyirlər ki, keyfiyyəti itirməklə itkiləri hesablamaq çətindirKiyevdə əsas iqtisadi sektorları layihədən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna deyir ki, Rusiya faktiki olaraq Qara dəniz taxıl müqaviləsini dayandırıb

Ukraynanın Yenidənqurma Nazirliyi bazar ertəsi bildirib ki, Rusiya gələn gəmiləri qeydiyyata almaqdan imtina edərək Qara dəniz taxıl müqaviləsini faktiki olaraq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın Ukraynaya qarşı müharibəsi son: Qələbə bayramı ərəfəsində hücumlar dalğası

Rusiyanın Ukraynaya qarşı müharibəsi son: Qələbə bayramı ərəfəsində hücumlar dalğası 2023-05-08 13:02:06 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın Ukraynaya qarşı müharibəsi son: Rusiya bayramı ərəfəsində hücumlar dalğası

Rusiyanın Ukraynaya qarşı müharibəsi son: Rusiya bayramı ərəfəsində atak dalğası 2023-05-08 10:47:50 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya 9 May Qələbə bayramı ərəfəsində Ukraynaya zərbələri gücləndirib

8 May (Reuters) – Rəsmilər bazar ertəsi Moskvanın 1945-ci ildə nasist Almaniyasının məğlubiyyətini qeyd edən əziz Qələbə bayramına hazırlaşarkən hücumları…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna mediası Odessada partlayışın baş verdiyini, geniş yayılmış hava hücumu xəbərdarlığını bildirir

Mayın 7-si (Reuters) – Qara dənizin Odessa şəhərinə bir gecədə yaralanan raket hücumundan sonrasında partlayış səsi eşidilib, yerli Ukrayna rəsmisi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zaporojjya nüvə stansiyası ərazilərindən 1600-dən çox insan təxliyə edilib

8 may (Reuters) – Ukraynanın Zaporojjya vilayətinin Rusiyanın nəzarətində olan bölgələrində Moskva tərəfindən quraşdırılmış rəsmi bazar günü axşam saatlarında Zaporojjya…

Ətraflı
Bizim tərcümə

MAQATE Zaporojjya nüvə stansiyası ətrafında təhlükələr barədə xəbərdarlıq edib

Mayın 6-sı (Reuters) – BMT-nin nüvə enerjisinə nəzarət orqanının rəhbəri şənbə günü xəbərdarlıq edib ki, Moskvada quraşdırılmış rəsmilər yaxınlıqdakı ərazilərdən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Vaqner qrupu Priqojinin qüvvələri geri çəkməklə hədələməsindən sonra Baxmutda qalacağını bildirir

KYIV, 7 may (Reuters) – Rusiyanın “Vaqner” muzdlu qruplaşması bazar günü Ukraynanın şərqindəki Baxmutdan geri çəkilmək planlarından əl çəkmək üçün…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kiyev bildirib ki, Rusiya qüvvələri işğal altındakı AES yaxınlığındakı şəhəri boşaldır

Kiyev, 7 may (Reuters) – Rusiya qüvvələri Ukraynanın cənubunda Rusiya tərəfindən işğal olunmuş Zaporojjya AES-ə xidmət edən şəhərin sakinlərini təxliyə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna müharibəsi son: Raket hücumları, hava hücumu xəbərdarlığı davam edir

Ukrayna müharibəsi: Raket hücumları, hava hücumu xəbərdarlığı davam edir 2023-05-07 15:40:48 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyalı Priqojin deyir ki, Baxmutda növbəti hücum sursatsız mümkün deyil

Mayın 6-sı (Reuters) – Rusiyanın muzdlu Vaqner Qrupunun rəhbəri şənbə günü bildirib ki, böyük itkilər və qeyri-adekvat təchizat səbəbindən qüvvələrinin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna 45 “Azov” qırıcısının geri qayıtmasını alqışlayır, Rusiya isə 3 pilotun azad edildiyini bildirir

KYIV, 6 may (Reuters) – Ukrayna şənbə günü Mariupol uğrunda döyüş zamanı əsir götürülmüş 45 Azov batalyon döyüşçüsünün geri qaytarılmasını…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenski İsveçrə parlamentində çıxış edəcək

CENEVRE, 6 may (Reuters) – İsveçrə parlamenti Ukrayna hakimiyyətinin prezident Vladimir Zelenski ilə bağlı müraciətini təsdiqləyib. Cümə günü axşam saatlarında…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rus millətçi yazıçı avtomobilin partladılması nəticəsində yaralanıb, bir nəfər ölüb

6 may (Reuters) – Məşhur rus millətçi yazıçısı Zaxar Prilepin şənbə günü avtomobilin partladılması nəticəsində yaralanıb və Rusiya dərhal Ukraynanı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın Ukraynaya qarşı müharibəsi son: Rus millətçi yazıçı bomba yüklü avtomobildə yaralanıb

Rusiyanın Ukraynaya qarşı müharibəsi son: Rus millətçi yazıçı bomba yüklü avtomobildə yaralanıb 2023-05-06 14:08:51 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Mühəndislər Rusiyanın nəzarətində olan Ukrayna nüvə stansiyasının yaxınlığında bəndin partlaması riskini azaldır, TASS xəbər verir

5 may (Reuters) – Mühəndislər Ukraynada Rusiyanın nəzarətində olan böyük Zaporojjya atom elektrik stansiyasının bəndinin partlaması və zədələnməsi riskini azaldıblar.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Təhlil: Rusiyanın muzdlu bossu Ukrayna müharibəsinin dumanını daha da dərinləşdirir, eyni zamanda ittihamı yayındırır

Xülasə Muzdlular rəisinin “geri çəkilməsi” Ukrayna tərəfindən blef kimi qiymətləndirilib Priqojin Baxmutu götürə bilmədiyi üçün günahdan yayınmağa çalışır LONDON, 5…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Qara dəniz taxıl müqaviləsi: Cümə günü icazə verilən yeni gəmilər yoxdur

Birləşmiş Millətlər Təşkilatı, 5 may (Reuters) – Ukrayna, Rusiya, Türkiyə və Birləşmiş Millətlər Təşkilatı cümə günü Moskvanın mayın 18-də Ukrayna…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın Ukraynaya qarşı ən son müharibəsi: Wagner Group Baxmutdan çıxmaqla hədələyir

5 may (Reuters) – Rusiyanın əsas muzdlu qruplaşması cümə günü şərqdəki Baxmut şəhərini tərk etmək planlarını açıqladı, lakin Ukrayna bildirdi…

Ətraflı
Back to top button