EXPLN

Bizim tərcümə

İzahçı: İsveçin NATO-ya üzvlüyünü gecikdirməklə Türkiyə nə qazandı

ANKARA, 29 noyabr (Reuters) – Türkiyə İsveçə NATO hərbi alyansına üzvlüyünü həftələr ərzində ratifikasiya etməyi gözlədiyini bildirib, İsveçin xarici işlər…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Büdcə hökmü Almaniyanın maliyyəsinə, koalisiyasına necə təsir edəcək

İnsanlar Almaniyanın cənubundakı Konstanz şəhərində alış-veriş küçəsində gəzirlər, 17 yanvar 2015. REUTERS/Arnd Wiegmann//Fotoşəkilli Fayl Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alın BERLIN, 15 noyabr…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahatçı: İspaniyada katalon separatçılarına amnistiya nə deməkdir?

Kataloniya separatçılarının lideri Carles Puigdemont, 9 noyabr 2023-cü ildə Belçikanın Brüssel şəhərində Kataloniya separatçı fəalları üçün amnistiya qanununun daxil olacağı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Makronun yeni immiqrasiya qanun layihəsində təhlükə nədir?

Fransa Prezidenti Emmanuel Makron AİF Konqresində, Fransa merlərinin Parisdə, 18 noyabr 2021-ci il tarixində keçirilən illik toplantısında çıxış edir. Tibo…

Ətraflı
Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi
Bizim tərcümə

İzahatçı: Maqnat və Chrysler Building sahibi Benko öz imperiyasını necə itirdi

VİYANA/DUESSELDORF/FRANKFURT, 8 Noyabr (Reuters) – Avropanın ən məşhur əmlak maqnatlarından biri olan Rene Benko çərşənbə günü investorların üsyanı və sektorun…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Polşa seçkiləri: yeni hökumət necə və nə vaxt formalaşacaq?

(1/4)Polşanın Baş naziri Mateusz Morawiecki, 9 oktyabr 2023-cü il, Polşanın Varşava şəhərində bazar günü parlament seçkiləri öncəsi ictimai televiziyada siyasi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Britaniya AI haqqında danışmaq üçün siyasi və texnoloji liderləri bir araya gətirir

AI Süni İntellekt sözləri 4 may 2023-cü ildə çəkilmiş bu illüstrasiyada görünür. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration/File Photo Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır LONDON, 1…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Britaniyanın süni intellekt sammiti: nəyə nail ola bilər?

LONDON, 31 oktyabr (Reuters) – Böyük Britaniya bu həftə sürətlə inkişaf edən texnologiyanın risklərini araşdırmaq və onun tənzimlənməsi üzrə beynəlxalq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Paris maliyyə sammitində “Bridgetown Təşəbbüsü” nə tələb edir?

PARİS, 20 iyun (Reuters) – Prezident Makron bu həftə Parisdə iqlim dəyişikliyi və digər inkişaf çağırışları qarşısında dünyanın çoxtərəfli maliyyə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahatçı: Boru kəmərinin zədələnməsi niyə Qara dəniz taxıl müqaviləsini təhdid edir?

LONDON, 7 iyun (Reuters) – Rusiya Müdafiə Nazirliyi çərşənbə günü bildirib ki, “Ukraynalı diversantlar” bazar ertəsi Xarkov vilayətində Rusiyadan Ukraynaya…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahatçı: Qan, xəzinə və xaos: Rusiyanın Ukraynadakı müharibəsinin dəyəri

MOSKVA, 5 iyun (Reuters) – Rusiyanın 2022-ci ildə Ukraynaya müdaxiləsi on minlərlə insanın ölümünə, milyonlarla insanın didərgin düşməsinə və bütün…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahatçı: Vaqnerin iddia etdiyi kimi Baxmutu ələ keçirməsi nə dərəcədə vacibdir?

LONDON, 20 may (Reuters) – Rusiyanın muzdlu komandiri Yevgeni Priqojin şənbə günü bildirib ki, onun “Vaqner” qırıcıları aylarla davam edən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahatçı: Aİ niyə Ukraynadan taxıl idxalını məhdudlaşdırır?

LONDON, 9 may (Reuters) – Avropa Komissiyası iyunun 5-dək Polşa, Macarıstan, Rumıniya, Slovakiya və Bolqarıstanda Ukraynadan buğda, qarğıdalı, kolza və…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kremlin üzərindəki pilotsuz təyyarələr çox güman ki, Rusiyanın daxilindən buraxılıb – ABŞ ekspertləri

XülasəKreml qalası geniş anti-dron mühafizəsinə malikdir. Ukraynadan 400 km-dən çox səyahət çətin ki, Rusiyada buraxılsa, bir çox dron növləri mümkün…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Böyük Britaniya qadağasından sonra Microsoft-un 69 milyard dollarlıq Activision sövdələşməsindən sonra nə olacaq?

LONDON, 28 aprel (Reuters) – Böyük Britaniyanın Rəqabət və Bazarlar İdarəsi (CMA) çərşənbə günü Microsoft-un (MSFT.O) “Call of Duty” istehsalçısı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Birgə qaz alışı Avropanın enerji təhlükəsizliyini artıra bilərmi?

ŞirkətlərPolski Koncern Naftowy Orlen SAFollow BRUSSELS/LONDON, 26 aprel (Reuters) – Avropa İttifaqı qışdan əvvəl tədarükləri təmin etmək və keçən ilki…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Makron təqaüd islahatı Fransanın hörmətli istisnasına son qoyur

PARİS, 18 aprel (Reuters) – Fransa prezidenti Emmanuel Makron qeyri-populyar pensiya islahatını həyata keçirə bilərdi, ancaq siyasi kapitalına böyük baha…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Rusiya BMT-nin dəstəklədiyi taxıl dəhlizindən imtina etsə, nə baş verəcək?

LONDON, 14 aprel (Reuters) – Kreml Ukraynanın bəzi Qara dəniz limanlarından taxılın müharibə zamanı təhlükəsiz ixracına imkan verən sazişin mayın…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahatçı: Finlandiya NATO-ya üzv olduqdan sonra Türkiyə niyə İsveçi gözlətdirir?

STOKHOLM, 4 aprel (Reuters) – İsveçin NATO-ya üzvlük yolu Türkiyə və Macarıstan tərəfindən bağlanıb, çünki qonşu Finlandiya çərşənbə axşamı günü…

Ətraflı
Bizim tərcümə

OPEC niyə neft hasilatını azaldır?

LONDON, 3 aprel (Reuters) – OPEK və onun müttəfiqləri, o cümlədən Rusiya bazar günü xam neft hasilatının azaldılmasını gündə 3,66…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Neftin qiymətinin qalxması ECB-nin rəvayətini yalnız kənarlarda dəyişir

FRANKFURT, 3 aprel (Reuters) – Dünyanın ən yaxşı ixracatçılarından bəziləri tərəfindən elan edilən neft hasilatının azaldılması Avropa Mərkəzi Bankı üçün…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: COVID və dərman qıtlığından sonra Aİ narkotik qanunlarını yeniləyir

LONDON, 3 aprel – Aİ 136 milyard avroluq (148 milyard dollar) əczaçılıq sənayesini tənzimləyən qanunları yeniləyir, bu məqsədlə sərmayələri canlandırmaq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Şimali İrlandiyanın Xoş Cümə Müqaviləsi üçün uzun yol

Aprelin 3-ü (Reuters) – Aprelin 10-da Şimali İrlandiya Britaniyanın idarə etdiyi əyalətdə otuz illik münaqişəyə son qoyan Yaxşı Cümə Sazişinin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Şimali İrlandiyanın 30 illik “Çətinlikləri”

3 aprel (Reuters) – Aprelin 10-da Şimali İrlandiyada yerli “Problemlər” kimi tanınan 30 illik münaqişəyə son qoyan Yaxşı Cümə Sazişinin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: İraq-Türkiyə neft boru kəməri mübahisəsi nədir və kimlər qarmaqdadır?

Martın 31-i (Reuters) – Beynəlxalq arbitraj məhkəməsinin martın 23-də verdiyi qərar İraqın Türkiyə vasitəsilə şimala xam neft ixracının dayandırılmasına səbəb…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Təhlil: Credit Suisse-dən sonra şoku çəkən bank borcunun gələcəyi qeyri-müəyyəndir

XülasəŞirkətlərAT1 bazarı İsveçrənin CS AT1-lərin silinməsi ilə sarsıldı AT1-lərin yeni buraxılışı indi çətin ki – analitiklər Güvən yavaş-yavaş geri qayıdır…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Şahzadə Harri və Elton Conun Böyük Britaniya məhkəməsi

LONDON, 27 mart (Reuters) – Şahzadə Harri, Elton Con və digər beş tanınmış sima, telefon dinləmələri və digər məxfiliyin pozulması…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzah edən: Taktiki nüvə silahları nədir, Rusiyanın siyasəti necədir?

Martın 25-i (Reuters) – Rusiyanın qonşu Belarus ərazisində taktiki nüvə silahı yerləşdirməklə bağlı razılaşması var, prezident Vladimir Putin şənbə günü…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahatçı: Niyə bazarlar AT1 kimi tanınan riskli bank istiqrazı üzərində hay-küy salır?

LONDON, 24 mart (Reuters) – Əlavə Tier 1 və ya AT1 borcu kimi tanınan 16 milyard İsveçrə frankı (17,5 milyard…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahatçı: Tükənmiş uran silahları nədir və riskləri nələrdir?

23 mart (Reuters) – Britaniya Rusiya tanklarının məhv edilməsinə kömək etmək üçün Ukraynaya tərkibində tükənmiş uran olan zirehli deşici sursatlar…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fakt qutusu: ABŞ-ın geniş TikTok qadağasının niyə tezliklə qüvvəyə minməsi ehtimalı azdır

Video 2023-03-24 14:35:05 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Credit Suisse istiqraz sahibləri AT1-in silinməsi ilə bağlı hüquqi məsləhət istəyirlər

LONDON, 23 mart (Reuters) – Credit Suisse (CSGN.S) istiqraz sahibləri İsveçrə tənzimləyicisinin xilasetmə əməliyyatı çərçivəsində 16 milyard İsveçrə frankı (17,5…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Elektron yanacaqlar nədir və onlar avtomobilləri CO2-siz etməyə kömək edə bilərmi?

ŞirkətlərBayerische Motoren Werke AGFollowVolkswagen AGFollowMercedes Benz Group AGFollow BERLIN/BRUSSELS, 22 mart (Reuters) – Almaniya 2035-ci ildə CO2 buraxan avtomobillərin satışını…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Sibirin Gücü 2 boru kəməri ilə Çinə daha çox Rusiya qazı lazımdırmı?

ŞirkətlərGazprom PAOFollow SİNQAPUR, 22 mart (Reuters) – Rusiya prezidenti Vladimir Putin və Çin lideri Si Tszinpin çərşənbə axşamı başa çatan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahatçı: Avropa İttifaqının AI Aktı nədir?

LONDON, 22 mart (Reuters) – Süni İntellekt Aktı iki ildən artıqdır ki, Avropada süni intellektdən istifadəni tənzimləyən Aİ qanunvericiliyinin əlamətdar…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahatçı: BCM-nin həbs qərarı Putin üçün nə deməkdir?

AMSTERDAM, 18 mart (Reuters) – Vladimir Putin tezliklə Haaqadakı kameranın içini görməyə bilər, lakin onun hərbi cinayətlərə dair həbs qərarı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahatçı: OpenAI-nin ChatGPT-nin arxasındakı texnologiya olan Generativ AI nədir?

17 mart (Reuters) – Generativ süni intellekt bu il xalqın marağına səbəb olub və Microsoft (MSFT.O) və Alphabet (GOOGL.O) arasında…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Norveç öz təbii qazını necə ixrac edir?

ŞirkətlərWintershall Dea AGFollowTotalEnergies SEFollowConocophillipsFollowEquinor ASAFollow OSLO, 17 mart (Reuters) – Norveç 2022-ci ildə əsasən boru kəmərləri vasitəsilə 120 milyard kubmetrdən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Microsoft tərəfindən dəstəklənən OpenAI-nin GPT-4 modeli nədir?

15 mart (Reuters) – Microsoft Corp tərəfindən dəstəklənən (MSFT.O) startap OpenAI, vəhşicəsinə məşhur ChatGPT texnologiyasının arxasında duran güclü süni intellekt…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahatçı: Çin Rusiya ilə Ukrayna arasında sülhə vasitəçilik edə bilərmi?

PEKİN, 16 mart (Reuters) – Çin prezidenti Xi Jinping-in tezliklə Rusiya prezidenti Vladimir Putini ziyarət edəcəyi və mediaya görə, Çinin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahatçı: Baxmut: Rusiya və Ukrayna niyə bir kiçik şəhər uğrunda bu qədər mübarizə aparır?

LONDON, 14 mart (Reuters) – Sakinlərinin 90%-dən çoxu qaçıb, çoxu xarabalıqlar altında qalıb, on minlərlə insan həlak olub və onun…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Silikon Vadisi Bankının çöküşü: Nə bilmək lazımdır

13 mart (Reuters) – Silikon Vadisi Bankının çökməsindən yaranan şok dalğaları çərşənbə axşamı qlobal bank səhmlərinə zərbə vurdu, çünki Prezident…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fakt qutusu: Çin milli məlumat bürosu ilə rəqəmsal iqtisadiyyat xəyalına doğru irəliləyir

HONG KONG, 8 mart (Reuters) – Çin milli məlumat bürosu üçün planlarını açıqladı və onu ölkədəki məlumat resurslarını əlaqələndirmək və…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Beynəlxalq Qadınlar Günü: tarix, tarix və bu ilin mövzusu

6 mart (Reuters) – Dünya çərşənbə günü Beynəlxalq Qadınlar Gününü (IWD) qeyd etməyə hazırlaşarkən, burada qlobal tədbirin nəyi ifadə etdiyinə,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Baydenin EV şossesi formalaşır

27 Fevral (Reuters) – Milyardlarla dollarla silahlanmış Bayden administrasiyası, ölkənin magistral yollarını elektrikli avtomobil şarj cihazları ilə örtmək ümidi ilə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Avropa elektrik enerjisi bazarını yeniləməyə hazırlaşır

STOKHOLM, 27 fevral (Reuters) – Avropa İttifaqının energetika nazirləri enerji bazarında qarşıdan gələn islahatları müzakirə etmək üçün bazar ertəsi görüşür.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Ukraynada bir illik müharibədən sonra Avropanın enerji təhlükəsizliyi qorxulu olduğundan daha yaxşıdır

BRUSSELS, 24 fevral (Reuters) – Avropa yanacaq qıtlığının qarşısını almağa və bu qışı elə bir vəziyyətdə başa vurmağa hazırlaşır ki,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahatçı: Ukrayna müharibəsində bir ildir ki, Çin “məhdudiyyətsiz” tərəfdaş Rusiyanın yanında necə dayanıb?

PEKİN, 21 fevral (Reuters) – Rusiyanın Ukraynanı işğal etməsindən təxminən bir il keçdi, bu, Pekin və Moskvanın Qərbdə narahatlığa səbəb…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Brexit-dən sonra Şimali İrlandiya ticarəti ilə bağlı danışıqlar sövdələşməyə daha yaxındır

LONDON, 20 fevral (Reuters) – Böyük Britaniya və Avropa İttifaqı Şimali İrlandiya ilə Brexit-dən sonrakı ticarət razılaşmaları ilə bağlı mübahisənin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Almaniyanın yeni enerji ağır çəkisi: dövlət kreditoru KfW

FRANKFURT, 17 fevral (Reuters) – Almaniyanın enerji sektorunda son onilliklərdə Rusiya ilə əlaqələrin kəsilməsi nəticəsində baş verən ən böyük sarsıntı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Teslanın “Project Highland” haqqında nə məlumdur?

ŞANXAY, 16 fevral (Reuters) – Tesla (TSLA.O) Şanxay zavodunda fevralın son həftəsində Model 3 sedanının yenilənmiş versiyasını hazırlamağa hazırlaşmağı planlaşdırır.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Ukraynanın taxıl dəhlizi qlobal ərzaq böhranını yüngülləşdirə bilərmi?

LONDON, 14 fevral (Reuters) – Moskvanın BMT-nin dəstəklədiyi və Ukraynanın Qara dəniz limanlarından taxıl ixracına imkan verən təşəbbüsdə iştirakını uzadıb-uzatmayacağı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahatçı: Kosovonun serblərlə qarşıdurması dövlət quruluşundan 15 il sonra niyə davam edir?

13 fevral (Reuters) – Kosovonun müstəqilliyini elan etməsindən 15 il sonra, Serbiya ilə həmsərhəd şimalda yerləşən 50,000 azlıq serb dövlət…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Cənubi Afrikanın “fəlakət vəziyyəti” elektrik böhranını necə həll edəcək?

JOHANNESBURG, 10 fevral (Reuters) – Cənubi Afrika Prezidenti Cyril Ramaphosa, son aylarda gündəlik elektrik kəsintilərinin daxil olduğu iflicedici elektrik böhranı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Finlandiya İsveçi geridə qoya biləcək NATO-nun ratifikasiyasını müzakirə edəcək

HELSINKI, 10 fevral (Reuters) – Finlandiya parlament qruplarının cümə günü NATO-nun təsis müqavilələrini nə vaxt ratifikasiya edəcəyini müzakirə edəcəkləri gözlənilir…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahatçı: Birliyin vəziyyəti 2023: Bayden nə vaxt danışır və nəyi bilməlisiniz?

İzahatçı: Birliyin vəziyyəti 2023: Bayden nə vaxt danışır və nəyi bilməlisiniz?, video ilə məqalə 2023-02-08 05:19:31 Mənbə – reuters Tərcümə“24…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Qərb Ukraynaya Alman Leopard 2 tanklarını göndərməyi düşünür

BERLİN, 13 yanvar (Reuters) – Almaniya kansleri Olaf Scholz Ukraynaya Leopard 2 döyüş tanklarının ixracına icazə verməklə Kiyevə beynəlxalq hərbi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahatçı: ABŞ-Meksika enerji mübahisəsi niyə çatmaq çətin bir qozdur?

MEKSİKO ŞƏHƏRİ, 6 yanvar (Reuters) – Birləşmiş Ştatlar, Kanada və Meksika liderləri gələn həftə sammit keçirməlidirlər, burada əsas mübahisə mövzusu…

Ətraflı
Back to top button